* Translated by AI

Starnews

'Большая звезда корейского бейсбола ушла', вечная легенда «0,412»: торжественное прощание с бывшим главным тренером Пэк Инчхоном... представители бейсбольного сообщества и родственники проводили его в последний путь

Опублик.:

Kim Woojong

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

15-го числа в похоронной комнате бывшего главного тренера Пэк Инчхона, организованной в больнице Тангук Университета Чхонан (провинция Чхунчхон-Намдо), была размещена портретная фотография покойного. Бывший главный тренер Пэк скончался в 6 часов 41 минуту утра этого дня в больнице Тангук Университета Чхонан от кровоизлияния в мозг, находясь на лечении. /фотография=NEWS1
15-го числа в похоронной комнате бывшего главного тренера Пэк Инчхона, организованной в больнице Тангук Университета Чхонан (провинция Чхунчхон-Намдо), была размещена портретная фотография покойного. Бывший главный тренер Пэк скончался в 6 часов 41 минуту утра этого дня в больнице Тангук Университета Чхонан от кровоизлияния в мозг, находясь на лечении. /фотография=NEWS1
Бывший главный тренер Пэк Инчхон, ушедший из жизни 15-го числа. /Фото: NEWSIS
Бывший главный тренер Пэк Инчхон, ушедший из жизни 15-го числа. /Фото: NEWSIS

Легендарный бьющий, бывший главный тренер Пэк Инчхон, оставивший в истории корейского профессионального бейсбола уникальное достижение «40-процентного отбивания», навсегда расстался с миром в слезах среди представителей бейсбольного сообщества и родственников.

По данным Комитета по корейскому бейсболу (KBO) и агентства NEWSIS, 17-го числа утром в похоронной комнате больницы Тангук Университета в районе Ансо-дон города Чхонан (провинция Чхунчхон-Намдо) состоялась торжественная церемония прощания с бывшим главным тренером Пэком.

Похороны бывшего главного тренера Пэка были организованы как второй в истории корейского бейсбола «KBO-похорон» в знак признания его заслуг перед развитием корейского бейсбола.

На церемонию прощания прибыли председатель KBO Хё Кукён, генеральный секретарь Пак Кынчхан и другие представители KBO, а также бывшие тренеры бейсбольных команд полиции, такие как Ю Сынан, представители бейсбольного сообщества младшего поколения и родственники, чтобы выразить скорбь по поводу ухода великого столпа корейского бейсбола.

Бывший главный тренер Пэк был захоронен в парке памяти Чхонан, а затем перевезён на кладбище Роден-парк в городе Ёнин (провинция Кёнгидо).

14-го числа бывший главный тренер Пэк был доставлен в близлежащую больницу в состоянии остановки сердца, после чего ему удалось восстановить пульс с помощью сердечно-лёгочной реанимации. Однако его состояние оставалось критическим, и 15-го числа в 6 часов 41 минуту утра он скончался в больнице Тангук Университета на 83-м году жизни.

Бывший главный тренер Пэк был легендарным бьющим, оставившим глубокий след в истории профессионального бейсбола как Южной Кореи, так и Японии. Он выступал в японской профессиональной лиге (NPB) в течение 19 лет — с 1962 по 1981 год, ещё до основания корейского профессионального бейсбола. В 1975 году, выступая за команду «Дайхэйё Лайонс», он показал средний отбивание 0,319 и завоевал титул лучшего бьющего Тихоокеанской лиги (король отбивания), утвердив своё имя как одного из величайших бьющих.

После основания профессионального бейсбола в 1982 году он вернулся на родину и начал свою карьеру в качестве первого главного тренера и игрока команды «МBC Чхонён». В дебютном сезоне 1982 года он показал средний отбивание 0,412. Это беспрецедентный в истории KBO сезонный показатель 40-процентного отбивания, который остаётся бессмертным рекордом и до сих пор не побит спустя более 40 лет.

Впоследствии, перейдя в 1983 году в команду «Самми Суперстарз», он продолжал выступать как игрок и тренер, а в 1984 году завершил карьеру игрока и полностью посвятил себя тренерской деятельности.

В 1990 году он возглавил команду «LG Твинс» в качестве первого главного тренера и привёл её к победе в регулярном чемпионате и Корейской серии в первый год существования клуба, доказав свои тренерские способности. Затем он работал главным тренером команд «Самсунг Лайонс» (1996–1997 годы) и «Лотте Джайентс» (2002–2003 годы), а также занимал должность инструктора по отбиванию в командах «Самсунг», «Ханхва Иглс» и «SK Вайбернс» (ныне SSG Ландерс), активно участвуя в подготовке молодых игроков.

Участник церемонии прощания, бывший главный тренер Ю Сынан, который был учеником Пэка по гимназии Кёндонг и представителем бейсбольного сообщества младшего поколения, выразил глубокую скорбь: «В годы активной карьеры он обладал огромной харизмой и был очень строгим; обычные игроки даже не осмеливались смотреть ему в глаза. Даже во времена команды «МBC Чхонён» он был настолько грозным старшим товарищем, что никто не смел с ним заговаривать, но после завершения карьеры он стал для нас тёплым братом, давая нам много ценных наставлений».

17-го числа в похоронной комнате больницы Тангук Университета в районе Ансо-дон города Чхонан (провинция Чхунчхон-Намдо) проходит церемония прощания с бывшим главным тренером Пэк Инчхоном. /Фото: NEWSIS
17-го числа в похоронной комнате больницы Тангук Университета в районе Ансо-дон города Чхонан (провинция Чхунчхон-Намдо) проходит церемония прощания с бывшим главным тренером Пэк Инчхоном. /Фото: NEWSIS
Бывший главный тренер Пэк приветствует зрителей перед матчем «Дрим-Олстар» в рамках акции «Разделение Олстаров» на матче «2016 KB0 Лига Олстаров», состоявшемся 16 июля 2016 года в Сеуле, в районе Корогу, на стадионе «Кочхёк Скай Дом». /Фото: NEWS1
Бывший главный тренер Пэк приветствует зрителей перед матчем «Дрим-Олстар» в рамках акции «Разделение Олстаров» на матче «2016 KB0 Лига Олстаров», состоявшемся 16 июля 2016 года в Сеуле, в районе Корогу, на стадионе «Кочхёк Скай Дом». /Фото: NEWS1

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные