Ким До Ён, получивший удар локтя от 156-километрового быстрого мяча: Ан У Чжин тоже испугался: «Если бить по центру, у него нет шансов, я пытался бросить глубоко...»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Поскольку это бьющий, который при попадании в центр не имеет шансов, я пытался бросить глубоко и допустил ошибку».

Ан У Чжин (27 лет), эйс Киум Хироуз, выразил искренние извинения, успокоившись после того, как его 156-километровый мяч попал в тело Ким До Ёна (23 года), ключевого игрока обороны национальной сборной KIA Тайгерз.

В матче Киум Хироуз против KIA Тайгерз, состоявшемся 22-го числа на стадионе «Сеул Гочхёк Скай Дам», в начале четвёртого иннинга при двух аутах произошла пугающая сцена, заставившая замереть весь персонал из обеих командных берлог и всех зрителей. Стартовый питчер Ан У Чжин, ведя счёт 1-1 (1 уолк, 1 страйкаут) против Ким До Ёна, бросил третий мяч со скоростью 156 км/ч, который глубоко вошёл в зону тела и сильно ударил по локтю Ким До Ёна.

С глухим звуком Ким До Ён закричал от сильной боли и не мог подняться с поля некоторое время. Поскольку он является ключевым бьющим национальной сборной, готовящимся к участию в Азиатских играх в Нагое и Айчи в сентябре, возникла острая тревога по поводу серьёзной травмы. Весь персонал и тренерский состав из берлоги KIA вышли на поле, чтобы проверить состояние Ким До Ёна. Ан У Чжин на питчерской горке также с явным выражением растерянности смотрел в сторону бьющего, не скрывая своей обеспокоенности.

К счастью, защитный локтевой бандаж спас Ким До Ёна. Если бы он не был надет, это могло привести к фатальному перелому кости и исключению из состава национальной сборной — пугающий момент. К счастью избежавший серьёзной травмы, Ким До Ён сам отряхнулся, поднялся и направился к первой базе, доиграв матч до конца. В следующем ауте также было замечено, что он был замотан лентой, но особых проблем не возникло.

Ан У Чжин также, стоя на питчерской горке, склонил голову в знак извинения, наблюдая, как Ким До Ён идёт к первой базе, и неоднократно выражал своё раскаяние. Ким До Ён же, словно ничего не произошло, легко кивнул в ответ на извинения старшего товарища.

После матча Ан У Чжин, встретившись с журналистами, рассказал о той ситуации: «Поскольку это бьющий, который при попадании в центр не имеет шансов, кэтчер (Ким) Кён Хи также сказал, что будет «бросать глубоко в тело». Поскольку он очень хорошо бьёт, я тоже пытался бросить глубоко и допустил ошибку. Я также извинился». Он добавил, что сильно испугался в момент попадания и до сих пор не может прийти в себя.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал