* Translated by AI

Starnews

'Мизерауски на 20 км/фотография=Им Чхан Квон, «Нужно подавать так, чтобы отбивающий мог ударить» — «Три удара» победили в матче против NC, положив конец восьмилетнему кошмару

Опублик.:

Ahn Hokeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Им Чхан Квон из команды LG Твинс после победы над NC Дайнос 26 июля на стадионе Сеул Чамсил дал интервью журналистам. /Фото: старший корреспондент Ан Хо Гын
Им Чхан Квон из команды LG Твинс после победы над NC Дайнос 26 июля на стадионе Сеул Чамсил дал интервью журналистам. /Фото: старший корреспондент Ан Хо Гын

"Учитывая недавнюю динамику игры NC и их склонность к активным атакам в пределах трёх ударов..."

Мы знали, что соперник будет активно делать взмахи битой. Им Чхан Квон (34 года, LG Твинс) подавал не так, чтобы отбивающие не могли ударить, а наоборот — как бы приглашая их попробовать. Это был матч, в котором ярко проявилось главное преимущество Им Чхан Квона и секрет его первой за 2975 дней победы над NC Дайнос.

26 июля на стадионе Сеул Чамсил в домашнем матче 2026 года Шинхан SOL KBO Лиги против NC Дайнос Им Чхан Квон вышел в стартовом составе, совершил 105 подач, пропустил 2 хита, 3 сасакку (базы на шары и страйкауты), сделал 4 страйкаута и не пропустил ни одного очка.

С первого иннинга в атаке выбили хоум-ран, а ко второму иннингу команда вышла вперёд со счётом 5:0. В седьмом иннинге Остин Дин выбил второй хоум-ран, увеличив преимущество до 8:0. Релиф-питчеры также обеспечили стабильную игру и завершили матч победой со счётом 8:0. Им Чхан Квон одержал свою 12-ю победу в сезоне (4 поражения) и вышел на первое место в таблице по количеству побед (совместно с другими).

Последняя победа над NC датировалась аж 8 годами назад. После победы 4 июля 2018 года, когда он отыграл 7 иннингов и пропустил 3 очка, в течение 8 лет и 1 месяца в 14 матчах против NC он не одержал ни одной победы (0 побед, 5 поражений), а его ERA составила 7.24. Против NC он просто не мог проявить себя.

В этот раз всё было иначе. Им Чхан Квон завершил первые два иннинга тремя последовательными страйкаутами. В третьем иннинге он сделал ещё два страйкаута, но позволил Чон Чжэхвану выйти на базу после попадания мяча в тело. Однако Ким Джу Вон был отправлен на аутфилдер с подхваченным флай-болом, и счёт остался без изменений.

Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе и проявил отличную игру. /Фото: предоставлено командой LG Твинс
Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе и проявил отличную игру. /Фото: предоставлено командой LG Твинс

В четвёртом иннинге, имея две базы открытыми, Им Чхан Квон позволил Блейну Криму выбить первый хит, а затем Пак Гону — уолк, что создало первую в матче угрозу для отбивающих. Острый удар Ли Усона полетел в сторону левого аутфилдера, но Хон Чан Ки, поскользнувшись, сумел отбить мяч и улыбнулся.

Им Чхан Квон завершил пятый иннинг без серьёзных угроз. В шестом иннинге он впервые в матче позволил бегунам дойти до третьей базы, но затем хладнокровно перевёл в ауты центральные отбивающие NC — Блейна и Пак Гону — и завершил свою игру.

Как всегда, он не подавал исключительно быстрыми мячами для подавления соперника. Он использовал комбинацию: прямая подача (33 мяча) со скоростью от 144 до 135 км/ч, кёрв с большим падением (35 мячей), сбивающая ритм чейндж-ап (22 мяча) и слайдер (15 мячей). Это позволило ему провести умную игру.

После матча Им Чхан Квон сказал: «Кажется, это заняло слишком много времени. Эти периоды казались долгими. Учитывая текущую ситуацию в команде, когда у нас не всё хорошо, я рад, что смог разорвать свою собственную негативную серию, но ещё больше меня радует то, что команда смогла одержать победу».

В начале матча мячи не скапливались в зоне страйкаута. Отбивающие NC, оказавшиеся в невыгодном счёте, оказались в проигрышном положении. Мячи, которые казались падающими, заставляли их ждать удара, что приводило к страйкаутам по взмаху (лукинг-страйкаут). Из четырёх стракаутов, сделанных в этот день, три были лукинг-страйкаутами, и все они произошли в третьем иннинге. Отбивающие NC пытались изменить стратегию, но мячи, летящие вплотную к границе зоны страйкаута, не позволяли им делать точные удары.

Им Чхан Квон, который в последних четырёх матчах подряд записал на свой счёт качественный старт (6 иннингов и более, 3 заработанных очка или меньше), продолжил менять свою динамику. Он сказал: «Всегда у питчеров бывают хорошие и плохие периоды. Важно быстро понять, что именно не получается в плохой период и что именно противник раскрыл». Он добавил: «Я больше внимания уделяю контролю мячей. Наша защита работает очень хорошо, поэтому я старался в плохие моменты как можно быстрее находить нужный счёт и бросать мячи, чтобы сохранить динамику игры и дойти до этого момента».

Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе и готовится к подаче. /Фото: предоставлено командой LG Твинс
Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе и готовится к подаче. /Фото: предоставлено командой LG Твинс

Против команды, с которой у него было слабое прошлое за 8 лет, а также против отбивающих, ведущих активную игру, он подал мячи как бы приглашая их ударить. Это возможно благодаря его силе — контролю мячей.

Им Чхан Квон сказал: «Питчеры всегда бросают мячи, ориентируясь на границу зоны страйкаута, поэтому результат получился хорошим. До этого нужно было быстро установить счёт в ситуации, когда отбивающий не может ударить, но это было немного сложно». Он добавил: «Благодаря отличной защите сегодня мы прошли этот матч легче и проще».

Им Чхан Квон всегда подчёркивает, что лучший способ — это находить нужный счёт. Он сказал: «Когда соперник агрессивен, нужно действовать агрессивно вместе с ним. Если появляется хороший удар или бейл-тап, тогда нужно принимать меры. Но сначала нужно быстро вести игру, чтобы за меньшее количество подач пройти больше иннингов». Он добавил: «В этом матче было много падающих мячей, поэтому количество подач увеличилось, но, кажется, нам удалось успешно проанализировать ситуацию. Я очень благодарен команде аналитиков».

Это история, понятная каждому, но на деле это не так просто. Если мячи слишком сильно падают, отбивающие легко могут ждать их, что приводит к мощным ударам. Для успешной игры необходимо либо подавать мячи вблизи границы зоны страйкаута, которые заставляют отбивающего делать взмах, либо иметь хорошую точность подачи, позволяющую бросать мячи, заставляющие отбивающего колебаться перед ударом. Именно это и является силой Им Чхан Квона.

Им Чхан Квон сказал: «Кто-то может подумать, что питчеры всегда бросают в центр, но я считаю, что нужно подавать мячи, которые отбивающий может ударить. Мячи, которые невозможно ударить, с высокой вероятностью станут уолками». Он добавил: «Если бы мы могли бросать мячи со скоростью выше 100 миль (около 161 км/ч), как в США, то изменения мяча в зоне страйкаута могли бы привести к взмахам мимо. В нашей стране тоже появятся такие питчеры, но я должен работать с границей зоны страйкаута и внутри неё, чтобы атаковать отбивающих, поэтому я уделяю этому особое внимание».

Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе, завершил иннинг без пропущенных очков и направился к дугауту. /Фото: предоставлено командой LG Твинс
Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе, завершил иннинг без пропущенных очков и направился к дугауту. /Фото: предоставлено командой LG Твинс

Именно поэтому он предпочитает питчеров такого типа даже в MLB (Главной лиге бейсбола США). Это такие игроки, как Джек Гринки и Кайл Хендрикс, которые проводят умную игру на основе контроля мячей. Им Чхан Квон сказал: «Я очень люблю этих игроков и питаю особую симпатию к питчерам с хорошим контролем и умной игрой».

В этом сезоне имя Джейкоба Мизерауски (Милуоки Брюэрс), который потряс MLB, также было упомянуто. Он бросает быстрые мячи со скоростью выше 160 км/ч, имеет рекорд 13 побед и 5 поражений с ERA 1.68 и считается главным претендентом на награду НЛ в этом сезоне.

Им Чхан Квон сказал: «У него те же типы мячей, что и у меня. Если убрать всего 20 км/ч от его подачи, получится точно то, что нужно. У меня прямая подача со скоростью 140 км/ч, а у него — 160 км/ч; кёрв у него в диапазоне 130 км/ч, а у меня — 110 км/ч». Он улыбнулся и добавил: «Конечно, для такого уровня подачи, как у Мизерауски, важна точность. Нужно просто попадать в квадрат. Очень крутой игрок». Хотя типы мячей схожи, это высказывание показывает умный расчёт Им Чхан Квона, который понимает необходимость выбора иной стратегии.

Несмотря на то, что он вышел на первое место в таблице по количеству побед (совместно с другими), он не придаёт этому значения. Им Чхан Квон сказал: «Это не то, о чём стоит беспокоиться. Если бы это было важно, я бы делал это каждый год. Как только начинаешь думать об этом — всё заканчивается». Он добавил: «Не знаю насчёт победы в гонке за количество побед, но если я выигрываю, значит, команда выигрывает много матчей, и тогда мы будем занимать высокие места. В этом смысле победа — это очень хорошо. Даже если я не наберу нужное количество побед, если я выиграю все матчи, в которых участвую, это будет самым приятным. Если что-то произойдёт в конце сезона, тогда можно будет попробовать бросить вызов, но сейчас самое главное — чтобы команда выигрывала матчи, в которых я играю».

Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе и совершает подачу. /Фото: предоставлено командой LG Твинс
Им Чхан Квон из команды LG Твинс 26 июля на стадионе Сеул Чамсил в матче против NC Дайнос вышел в стартовом составе и совершает подачу. /Фото: предоставлено командой LG Твинс

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные