"Моргнул": из-за ошибки Спортивного совета Инчхона спортсмены лишились возможности участвовать во Всекорейских играх... Корейская ассоциация спорта: «Восстановление затруднительно», тренер Токто сдержался

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Произошла нелепая ситуация, когда игроки женской команды по софттеннису (джонгу) из Инчхона не смогли принять участие в 107-й Всекорейских играх из-за ошибки в регистрации спортсменов Спортивным советом Инчхона. Спортсмены, не совершившие никаких нарушений, лишились возможности выступить из-за административной ошибки, при этом Корейская ассоциация спорта также заявила, что согласно правилам восстановление прав затруднительно.

Представитель Корейской ассоциации спорта в телефонном разговоре со StarNews 31 августа сказал: «Жаль, но участие игроков из Инчхона по джонгу во Всекорейских играх невозможно».

Поскольку сроки и процедура регистрации спортсменов установлены заранее, а также существуют вопросы справедливости по отношению к другим провинциям и городам, объясняется, что после истечения срока исключительное разрешение на регистрацию игроков конкретной команды затруднительно.

Ранее из-за административной ошибки сотрудника Спортивного совета Инчхона была утеряна возможность участия в 107-й Всекорейских играх, которые пройдут в октябре этого года в Чеджу, для женской корпоративной команды по джонгу, отобранной в качестве представителя Инчхона.

В виде спорта джонг команда должна зарегистрировать 6 игроков в Корейской ассоциации спорта, чтобы иметь право участвовать не только в командных соревнованиях, но и в одиночном и парном разрядах.

Однако после удаления одного из существующих игроков новый игрок не был зарегистрирован, и в результате в системе регистрации Инчхона осталось всего 5 игроков. В итоге, поскольку не было выполнено обязательное требование о регистрации 6 человек, стало невозможно участвовать ни в командных, ни в индивидуальных соревнованиях.

Проблема возникла в процессе замены игроков.

Сотрудник Спортивного совета Инчхона, получивший от тренера команды по джонгу запрос на изменение состава участников, удалил одного из шести ранее зарегистрированных игроков из компьютерной системы.

После этого необходимо было зарегистрировать нового игрока, но изменения не были внесены повторно до установленного срока регистрации спортсменов в Корейской ассоциации спорта — 3 часов дня 13 августа.

Сотрудник, отвечавший за регистрацию, по сообщениям, объяснил причину пропуска срока тем, что «просто забыл».

Цена простой административной ошибки оказалась высокой. Участие всех игроков женской команды по джонгу из Инчхона во Всекорейских играх было сорвано.

Ещё более нелепым является тот факт, что Спортивный совет Инчхона не сразу обнаружил эту ситуацию.

Хотя срок регистрации спортсменов истёк 13 августа, как сообщается, Спортивный совет Инчхона узнал о проблеме только вечером 19-го числа, когда был опубликован турнирный сет, спустя шесть дней.

Представитель Корейской ассоциации спорта сказал: «Очень жаль, но участие игроков из Инчхона по джонгу во Всекорейских играх невозможно», добавив: «Поскольку это всенародные игры, правила применяются ко всем командам одинаково. То же самое касается международных соревнований, но принцип заключается в том, что если не зарегистрироваться в установленный срок подачи заявок на участие, выступить будет невозможно».

Далее он подчеркнул: «Это явная ошибка Спортивного совета Инчхона. Нет никаких оправданий».

Наибольший ущерб понесли сами спортсмены, которые не совершили никаких нарушений.

Спортсмены готовились к Всекорейским играм в течение длительного времени, но даже не получили возможности проявить свои навыки на спортивной арене. Из-за ошибки административного сотрудника, а не из-за проблем с уровнем игры или квалификацией самого спортсмена, они лишились права участвовать во Всекорейских играх — главной цели года.

Тренер команды по джонгу из Инчхона Сё Квэ Чже, руководивший командой, также не смог скрыть своего смущения. Тренер Сё в разговоре со StarNews сказал: «Сейчас мне нечего добавить», и сдержался, добавив: «Настроение совсем плохое».

Проблема не ограничилась джонгом.

Ошибки в административной обработке также произошли в процессе изменения состава участников в женском гольфе среди игроков до 18 лет.

Гольф-ассоциация Инчхона запросила изменение состава, но Спортивный совет не обработал это вовремя, в результате чего игроки с более высоким рейтингом, которые должны были участвовать во Всекорейских играх, лишились возможности выступить, а вместо них приняли участие игроки с более низким рейтингом.

В итоге спортсмены из разных видов спорта потеряли возможность участия во Всекорейских играх не из-за уровня игры, а из-за проблем административной обработки.

Спортивный совет Инчхона поздно принял меры по устранению последствий. 1 сентября были переведены на другие должности соответствующие сотрудники, и было решено провести дисциплинарное разбирательство через комитет по кадрам.

Также планируется принять меры по предотвращению повторения подобных случаев, включая разработку процедуры многократной проверки регистрации спортсменов и их участия в соревнованиях.

Председатель Спортивного совета Инчхона Ли Кё Сын заявил: «Мы осознаём свою ответственность» и добавил: «Мы примем меры по предотвращению повторения подобных случаев, чтобы подобное не произошло снова».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.