* Translated by AI

Starnews

[Официально] Шокирующее решение Го Усека по FA → сценарий внезапного возвращения в LG на грани реализации: вернётся ли Сон Джуён наконец на роль стартового питчера после временной работы в роли клозера?

Опублик.:

김우종

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Бейсболист сборной Республики Корея Ко Усок после завершения официальной тренировки 4 марта, за день до открытия Токийского раунда WBC 2026 года, покидает поле стадиона «Токио-дом». 2026.03.04. Бейсболист сборной Республики Корея Ко Усок после завершения официальной тренировки 4 марта, за день до открытия Токийского раунда WBC 2026 года, покидает поле стадиона «Токио-дом». 2026.03.04. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Бейсболист сборной Республики Корея Ко Усок после завершения официальной тренировки 4 марта, за день до открытия Токийского раунда WBC 2026 года, покидает поле стадиона «Токио-дом». 2026.03.04. Бейсболист сборной Республики Корея Ко Усок после завершения официальной тренировки 4 марта, за день до открытия Токийского раунда WBC 2026 года, покидает поле стадиона «Токио-дом». 2026.03.04. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

Гов Усок (28), ранее выступавший за команду «LG Твинс» и считавшийся лучшим клозером в лиге KBO, а затем уехавший в США для реализации своей мечты, всё же решил стать свободным агентом (FA). Таким образом, вероятность его возвращения на корейскую сцену после фактического завершения карьеры в США значительно возросла.

Американская профессиональная бейсбольная лига МЛБ, клуб «Тринити» из Миннесоты Твинс, аффилированный с трипл-А командой «Сент-Пол Сейнтс», официально объявил 31 числа (по корейскому времени), что Ко У Сок подал заявку на статус свободного агента.

Миннесота Твинс объявила в минувший 29-го числа, что вместо вызова из младшей лиги своего лучшего перспективного игрока, аутфилдера Уокера Дженкинса, для освобождения места в составе из 40 игроков команда отправила праворукого питчера Ко Усека на отчисление (DFA — Designated for assignment).

DFA — это одна из процедур в Главной лиге бейсбола (MLB), позволяющая изменить или расторгнуть контракт между клубом и игроком. В случае обработки DFA игрок немедленно исключается из 40-местного списка MLB, а одновременно автоматически публикуется уведомление о переходе через процедуру waivers.

Если появится команда, желающая подписать Кого Усека в течение периода waivers, он снова сможет надеть форму этой команды и начать новую карьеру. Однако команда, которая хотела бы подписать Кого Усека, так и не появилась. Кого Усек остался в Сейнт-Поле и продолжил выступать на уровне минорной лиги. Тем не менее, он принял окончательное решение стать свободным агентом.

Миннесотская команда 29-го числа (по корейскому времени) сообщила о том, что Ков Сок был переведён в статус отчисленного с правом на возврат (DFA). /Фото: официальный аккаунт команды Миннесота в социальных сетях
Миннесотская команда 29-го числа (по корейскому времени) сообщила о том, что Ков Сок был переведён в статус отчисленного с правом на возврат (DFA). /Фото: официальный аккаунт команды Миннесота в социальных сетях

Теперь вероятность того, что сценарий возвращения Ко Усека в команду LG станет реальностью, значительно возросла. Для самой команды LG также считается, что наилучшим сценарием является как можно более скорое возвращение Ко Усека. Поскольку Ко Усек перешёл на зарубежный рынок через постинг, при его возвращении на арену KBO ему необходимо будет заключить контракт со своей родной командой — LG.

Сейчас LG одержала 64 победы при 51 поражении и 1 ничьей в этом сезоне, занимая четвёртое место в лиге единолично. Когда-то команда уверенно шла к первому месту, но во второй половине сезона силы иссякли, и она уступила лидерство «Самсунг Лайонс» и «KT Виз». Отставание от лидирующего «Самсунга» составляет 5,5 игры. Сезон ещё не завершён: осталось провести 28 матчей. В зависимости от результатов оставшихся игр команда может претендовать не только на третье место, но и на выход в число лидеров.

Если к LG вернётся Гё Усок, который ранее был закрыт в запасе, то действующий завершающий питчер Сон Джуён сможет вернуться в состав стартовой ротации и обеспечить команде стабильность. Однако даже в случае возвращения Гё Усока он не сможет принять участие в плей-офф. Согласно правилам KBO Лиги, для получения права на участие в плей-офф игрок должен быть зарегистрирован в составе клуба по состоянию на 31 июля. Поскольку этот срок уже истёк, Гё Усок может продолжать выходить на питчерскую горку в оставшейся части регулярного чемпионата, но в «осенней бейсбольной лиге» ему останется лишь наблюдать за играми со стороны.

Тем не менее, ожидается, что присоединение Ко Усека откроет новые перспективы для питчерской горки LG. В настоящее время команда потеряла Ким Чин Сона, который посвятил себя команде, и Джан Хён Сика, свободного агента из числа резервных питчеров, из-за травм. В прошлом апреле LG пыталась убедить Ко Усека вернуться, чтобы восполнить пробел, возникший после ухода Ю Ён Чана, который был клозером в мае. Председатель Чха Мён Сок лично отправился в США для переговоров, однако Ко Усек вежливо отказался.

Южнокорейский питчер-правша Ко Усок после безупречной подачи в восьмом иннинге матча между сборными Республики Корея и Тайваня, состоявшегося 8 марта на стадионе «Токио Дом» в рамках группы Токио Мировой бейсбольной классики (WBC) 2026 года, приветствует болельщиков. 08.03.2026 / Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Южнокорейский питчер-правша Ко Усок после безупречной подачи в восьмом иннинге матча между сборными Республики Корея и Тайваня, состоявшегося 8 марта на стадионе «Токио Дом» в рамках группы Токио Мировой бейсбольной классики (WBC) 2026 года, приветствует болельщиков. 08.03.2026 / Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

Тем временем Го Усок уже третий год подряд продолжает играть в бейсбол на американской сцене.

Он уже стал ветераном, прошедшим все испытания в США. Попытка Кё Усека пробиться в МЛБ официально началась в ноябре 2023 года. Перед отъездом в США Кё Усек твёрдо заявил: «Хочу остаться там достаточно долго, чтобы свободно говорить по-английски. Надеюсь, я вернусь с полным знанием английского языка». Первым клубом, протянувшим ему руку помощи, стал «Сан-Диего Падрис». «Сан-Диего» заключил с Кё Усеком контракт на 2+1 года с максимальной суммой 9,4 миллиона долларов (около 12,9 миллиарда вон по курсу «Ханхва»). Кё Усек стал седьмым игроком, перешедшим из KBO-лиги в МЛБ через систему постинга (закрытые торги).

Однако старт оказался нелегким. Ко У Сок так и не вошел в стартовый состав на открытие сезона. Его отправили на уровень Дабл-А, но и там он столкнулся с трудностями. В итоге в мае того же года «Сан-Диего» обменял Ко У Сока в «Майами Марлинс». Эта сделка представляла собой обмен 1 к 4: «Сан-Диего», получив от «Майами» Луиса Араэса, известного как чемпион по отбиванию, взамен отправил в свой состав четырех игроков — Ко У Сока, а также перспективных игроков Джейкоба Мэша, Дилана Хэда и Нейтана Матореллу.

Однако после перевода в Майами он выступал в Третьей А-лиге и снова оказался в стороне от команды. В мае того же года «Майами» включил Ко Усека в список освобождённых игроков (DFA). Поскольку в итоге не нашлось ни одной команды, заинтересованной в Ко Усеке, он решил остаться в составе клуба Майами в качестве игрока системы младших лиг. Оказавшись в системе младших лиг, Ко Усек продолжал выступать на уровне Третьей А-лиги, а в июле был понижен до уровня Второй А-лиги и таким образом завершил сезон 2024 года.

В сезоне 2025 борьба за выход на уровень MLB продолжалась. Игрок снова попытался пробиться в высшую лигу, получив приглашение на весенние сборы. Однако в феврале того же года он получил перелом указательного пальца правой руки и столкнулся с трудностями. Несмотря на то, что он выступал как в Рукки-лиге, так и на уровне Triple-A, «Майами» принял решение о его увольнении, не вызвав ни разу в основную команду MLB.

Тем не менее, Ко У Сок в июне прошлого года заключил с «Детройт Тайгерс» новый контракт в младшей лиге и продолжил карьеру в США. После перехода в «Детройт» Ко У Сок провёл 14 игр на уровне Трiple-A, одержав одну победу при отсутствии поражений, сделав один холд и три сейва с показателем ERA (средний заработанный ран) 4,29. За 21 иннинг он пропустил 19 хитов (включая 3 хоум-рана), допустил 12 пропущенных очков (из них 10 заработанных), получил один хит по мячу в тело, 11 уолков и зафиксировал 22 страйкаута. Его детальные показатели включали процент пропущенных хитов 0,238 и показатель WHIP (допускаемые выходки на базу за иннинг) 1,43.

Го У Сок в преддверии сезона 2026 года вновь заключил контракт с «Детройтом». Однако и «Детройт» не предоставил Го У Соку возможности выйти на поле в МЛБ.

Южнокорейский праворукий питчер Ко Усок 7-го числа в Токио-доме, во время матча между сборными Южной Кореи и Японии в пуле Токио WBC 2026 года, вышел на подачу в шестом иннинге и отыграл без пропущенных очков. 7 марта 2026 года /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Южнокорейский праворукий питчер Ко Усок 7-го числа в Токио-доме, во время матча между сборными Южной Кореи и Японии в пуле Токио WBC 2026 года, вышел на подачу в шестом иннинге и отыграл без пропущенных очков. 7 марта 2026 года /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

Вскоре с ним снова произошло изменение. В начале прошлого месяца появилась команда, которая вновь протянула руку помощи Кову Сёку. Это была «Миннесота». Вместо того чтобы платить деньги в «Детройт», «Миннесота» взяла Кова Сёка под свою опеку. Сообщается, что в сделку также был включён пункт о вызове в Главную лигу бейсбола (MLB).

А затем 10 июля. Наконец, он дебютировал на желанной сцене Биг-лиги. В домашнем матче против «Кливленд Гардианс» в Таргетфилде, когда команда проигрывала со счётом 2:4, в 9-м иннинге он вышел на питчерскую горку в качестве четвёртого резервного питчера. Он отыграл один иннинг, пропустив один хит (хоум-ран), сделав один страйкаут и допустив одно очко. Таким образом, Ко У Сок стал 30-м игроком в истории после Пак Чхан Хо в 1994 году и 16-м корейским питчером, вышедшим на сцену Биг-лиги, а также первым корейским питчером за последние пять лет после Ян Хён Джона (тогда выступавшего за «Техас Рейнджерс») в 2021 году.

После этого Го У Сок ещё трижды выходил на питчерскую горку в Главной лиге бейсбола. 12 июля, выйдя на второй старт в МЛБ против «Лос-Анджелес Энджелс», Го У Сок отыграл один иннинг без пропущенных очков и заработал свой первый холд. 20 июля он вышел на замену в восьмом иннинге при счёте 1:10 в пользу соперника в матче против «Чикаго Кабс», отыграв один иннинг, пропустив два хита, получив один уолк и сделав два страйкаута без пропущенных очков. Несмотря на то, что он сам создал ситуацию с полными базами, он не пропустил ни одного очка, продемонстрировав выдающиеся способности в качестве релиф-питчера. Затем 21 июля в матче против «Кливленда», когда команда проигрывала со счётом 3:10, он вышел на замену в седьмом иннинге в качестве четвёртого питчера, отыграв один иннинг, пропустив четыре хита (включая один хоум-ран), сделав два страйкаута и пропустив три очка (три заработанных ранга).

В итоге всё закончилось здесь. Его статистика в MLB: 4 выхода на питчерскую горку за 4 иннинга, 8 пропущенных хитов (2 хоум-рана), 2 уолка, 5 страйкаутов и 4 пропущенных очка (4 заработанных ранов). ERA (средний заработанный ран) составила 9.00. Вновь он отправился на арену минорной лиги. Его имя было внесено в список из 40 игроков, но он был переведён в статус понижения по опции и отправлен в «Сент-Пол». В ходе этого процесса вновь была поднята тема его возвращения в KBO, однако позиция Ко Усека была твёрдой.

Гу Усок снова вышел на питчерскую горку в Трипл-А, но вновь столкнулся с трудностями. 25 июля, после понижения в классе, перед выходом на поле в матче против «Колумбус Кливперс» (филиал «Кливленд Гардианс») из Младшей лиги Трипл-А он был удалён с поля за непреднамеренное нарушение правил использования посторонних предметов. После этого Управление Младшей лиги вынесло ему дисквалификацию на 10 матчей, однако в итоге срок наказания был сокращён до 8 игр. В этот период Гу Усок переживал тяжёлые времена. Позже он продолжал выходить на поле в матчах Трипл-А, но принял решение команды о DFA (Designated for Assignment) и выбрал статус свободного агента, что приблизило его возвращение на корейскую сцену.

Южнокорейский праворукий питчер Ко Усок после без пропущенных очков в восьмом иннинге матча между сборными Республики Корея и Тайваня, состоявшегося 8 марта на стадионе «Токио-Дом» в рамках группы Токио WBC 2026 года, празднует успех. 08.03.2026 / Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Южнокорейский праворукий питчер Ко Усок после без пропущенных очков в восьмом иннинге матча между сборными Республики Корея и Тайваня, состоявшегося 8 марта на стадионе «Токио-Дом» в рамках группы Токио WBC 2026 года, празднует успех. 08.03.2026 / Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Южнокорейский питчер-правша Ко Усок после безупречной подачи в восьмом иннинге матча между сборными Республики Корея и Тайваня, состоявшегося 8 марта на стадионе «Токио Дрим», радостно приветствует болельщиков. 026.03.08. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Южнокорейский питчер-правша Ко Усок после безупречной подачи в восьмом иннинге матча между сборными Республики Корея и Тайваня, состоявшегося 8 марта на стадионе «Токио Дрим», радостно приветствует болельщиков. 026.03.08. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные