Печальная новость из американского и японского бейсбольного мира! Отаки, в этом сезоне его участие на питчерской горке под вопросом: «В ближайшее время планов по питчингу нет»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Возвращение «суперзвезды МЛБ» Сёхэя Отаки (32 лет, LA Dodgers) на питчерскую горку в этом сезоне фактически отменено. Хотя ожидается его скорое возвращение как бьющего, увидеть его в роли питчера будет крайне сложно.

По данным американского спортивного издания The Athletic, главный тренер «Доджерс» Дэйв Робертс (54 года) в интервью местным журналистам 7 числа (по корейскому времени) перед матчем против «Вашингтон Нэшионалс», который состоится на домашней арене «Доджерс Стэдиум», выразил скептицизм относительно возможности возвращения Отаки на питчерскую горку: «Мы все не можем точно рассчитать. Есть лишь арифметическая вероятность».

The Athletic интерпретировал эти слова как означающие, что сезон Отаки в качестве питчера фактически завершён. В итоге, учитывая, что регулярный чемпионат подходит к концу, это означает абсолютную нехватку времени для подготовки к возможному выходу на горку в стартовом составе плей-офф в октябре.

В последнее время Отаки страдал от болей в левом колене, а также травм правой двуглавой мышцы плеча и шеи, что привело к его пропуску четырёх матчей подряд. С высокой долей вероятности он пропустит и матч 7 числа. Это самый длительный период его отсутствия с момента подписания контракта с «Доджерс» перед сезоном 2023 года. К счастью, для возвращения в качестве бьющего загорелся зелёный свет. Отаки с 6 числа возобновил полноценные тренировки по отбиванию, и главный тренер Робертс предположил, что при отсутствии каких-либо проблем он сможет вернуться в состав команды уже к матчу 8 числа.

Однако часы для питчера Отаки остановились. Как сообщалось в The Athletic, главный тренер Робертс также отрицательно ответил на вопрос о возможности его выхода на горку в плей-офф в качестве «оппенера» на один иннинг. На самом деле, после прекращения тренировок по отбиванию Отаки не сделал ни одного броска и, как сообщается, пока не планирует возобновлять программу питчинга в ближайшее время.

Отаки не выходил на питчерскую горку МЛБ с матча против «Сан-Диего Падрес» 4 июля. Он пытался вернуться к игре, возобновив тренировки в буферной зоне (булпене) в августе, однако после этого его бьющие показатели резко упали: средний отбивание составил 0,203, а OPS (сумма показателей выхода на базу и ударной силы) — 0,742. Это свидетельствует о перегрузке, вызванной совмещением ролей питчера и бьющего. Были зафиксированы явные признаки проблем со здоровьем: например, Отаки не мог как следует стряхнуть руку после свинга или полноценно задействовать силу ног. В августе, перед матчем против «Детройт Тайгерс», он сам заявил во время сессии в буферной зоне, что находится не на 100% готовности, из-за чего его выход был отменён.

«Доджерс» также придерживаются позиции, что не будут форсировать его возвращение. Стремясь к третьему подряд чемпионству в Мировой серии, «Доджерс» уже приобрели через обмен Тарика Скубаля и создали прочную ротацию стартовых питчеров для плей-офф с участием Ёсинобу Ямамото, Блейка Смелла и Тайлера Гласснау. Кроме того, в команде есть левша Эрик Лауэр, который может выступать как в буферной зоне, так и в стартовом составе; он ранее играл за «Киа Тайгерз». Похоже, что приоритетной задачей для победы является сохранение бьющего Отаки, который в этом сезоне уже выбил 30 хоум-ранов при показателе OPS 0,906 и является лучшим бьющим команды.

Американская и японская бейсбольные общественности, впервые с 2023 года надеявшиеся на полное возвращение Отаки в роли «двойного игрока» (питчер и бьющий), вынуждены сдержать глубокое разочарование. В этом сезоне Отаки, скорее всего, будет вести команду к победе в плей-офф не с питчерской горки, а из бейсбольной площадки (баттерского ящика).

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал