* Translated by AI

Starnews

[Официальное заявление] «Перелом носовой кости» Ким До Ён: операция проведена, выписка запланирована на 11-е число. «Вопрос о возвращении будет решён после восстановления».

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ким До Ён. /фотография=предоставлено командой KIA Тайгерз
Ким До Ён. /фотография=предоставлено командой KIA Тайгерз

Звёздный бьющий «KIA Тайгерз» Ким До Ён (23) в итоге был отправлен на операцию из-за перелома пяточной кости. Восстановление его состояния теперь будет отслеживать не только «KIA», ведущая борьбу за места в таблице в конце регулярного чемпионата, но и сборная по бейсболу, готовящаяся к Азиатским играм 2026 года в Айчи и Нагое.

Клуб KIA официально объявил 10-го числа, что «игрок Ким До Ён 9-го числа вечером underwent операцию по репозиции перелома малоберцовой кости в госпитале Централ, указанном клубом».

Ким До Ён получил неожиданную травму во время домашнего матча регулярного чемпионата против «NC Дайнос», который состоялся 9 числа на стадионе «Кванджу-Kia Чампионсфилд». Он вышел в стартовом составе как бьющий под третьим номером и игрок третьей базы.

В четвёртом иннинге при счёте 0:3 в пользу соперника, когда на базе не было аут-аутеров и был выбит первый игрок, Ким До Ён, вышедший во второй раз к бите, попытался сделать внезапный бент на первый быстрый питч от стартового питчера NC Сон Мёнки со скоростью 148 км/ч. Однако мяч ударился о верхнюю часть биты и отскочил, сильно ударив игрока в лицо. Из области носа пошла кровь, и после оказания первой помощи тренером Ким До Ён был немедленно заменён.

Ким До Ён после этого был доставлен в больницу, указанную клубом, где ему сделали рентген (X-ray) и компьютерную томографию (КТ), по результатам которых была выявлена перелом малоберцовой кости. Клуб заявил, что определит метод лечения после консультации с медицинским персоналом и оценки состояния игрока, а в ту же ночь была проведена операция по репозиции перелома.

Для KIA, находящейся в разгаре борьбы за места в турнирной таблице, это серьёзная проблема в конце сезона. По состоянию на 10-е число перед матчем у KIA 66 побед, 2 ничьих и 54 поражения, что позволяет команде занимать 4-е место с отставанием в 0,5 игры от лидирующего LG Твинс, находящегося на 3-м месте.

Ким До Ён до травмы принял на себя центральную роль в атаке команды, показав по итогам сезона 121 матч со следующими показателями: средний отбивания 0.307 (446 аут-аут, 137 хитов), 40 хоум-ранов, 99 RBI и 105 забитых очков, при этом его показатель выхода на базу составил 0.412, показатель удара — 0.637, а OPS — 1.049.

Особенно в матче против «Тэгу Самсунг Лайонс» 8-го числа, за день до травмы, он выбил свой 40-й хоум-ран в сезоне. Это был первый случай для корейского игрока «Тайгерз», достигшего 40 хоум-ранов за один сезон.

Ещё более срочным вопросом является сборная команда на Азиатских играх в Айчи и Нагое 2026 года. Ким До Ён считается ключевым игроком, который, по мнению главного тренера Рю Чжы Хёна, возьмёт на себя ответственность за центральную линию отбивания и внутреннюю защиту команды Lee Kkeu-neun (CEO). Поскольку сборная команда будет сформирована после окончания матчей 14-го числа, главным вопросом является точное время его возвращения.

KIA не обозначила конкретных сроков возвращения. Клуб KIA пояснил: «После госпитализации и лечения планируется выписка 11-го числа; решение о времени возвращения будет принято после наблюдения за состоянием восстановления».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные