«Корейские отбивающие никогда не упускают ошибку» — 39-летний иностранный игрок LG, проведший 5⅔ иннинга без пропущенных очков: ветеран-питчер лично показал «KBO способ выживания» своему другу из MLB с 60 победами.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

«Корейские отбивающие никогда не упускают возможности сделать ошибку».

Карлос КАРАСКО (39 лет, «ЛГ Твинс»), первым в Корее попробовавший силы в профессиональном бейсболе, дал совет своему близкому другу Майку Клевинджеру (36 лет, «НЧ Дайнос»), с которым они провели вместе шесть лет. И прямо перед глазами Клевинджера он продемонстрировал свой собственный «метод выживания в KBO Лиге».

LG одержала победу со счётом 3:2 над NC в выездном матче регулярного чемпионата KBO-лиги «Шинхан SOL Банк» 2026 года, состоявшемся 15-го числа на стадионе NC Park в Чхангвоне, провинция Кёнсан-Намдо. Занявшая третье место команда LG, одержавшая три победы подряд, имеет в активе 71 победу, 1 ничью и 55 поражений, сократив отставание от идущего вторым «Самсунг Лайонс» до пяти игр.

Фундамент победы был заложен Ким Со-ко из команды KARA. Выступив в качестве стартового питчера, она провела 5⅔ иннинга, бросив 92 мяча, и, допустив всего два хита, три уолка и четыре страйкаута, не пропустила ни одного очка, надёжно сдержав атаку NC и одержав свою пятую победу в сезоне (при двух поражениях).

7 июля, заменив Яселя Риоса на общую сумму 360 тысяч долларов (примерно 500 миллионов вон), КАРАСКО надел форму «ЛГ» и после прохождения акклиматизации к часовому поясу и оформления визы дебютировал в Лиге KBO в матче против «Чамсил Дусан Беарс» 1 августа. С тех пор он демонстрирует свой опыт, накопленный за карьеру в Главной лиге бейсбола (MLB), где одержал 112 побед.

KARAско до этого дня провёл 8 матчей, отыграв 45⅔ иннинга с результатом 5 побед и 2 поражений при среднем пропущенном балле (ERA) 3,35. Несмотря на возраст 39 лет, каждый раз, когда он выходит на питчерскую горку, демонстрирует впечатляющую выносливость, близкую к качеству старта (6 иннингов или более с тремя заработанными очками или меньше), тем самым укрепляя состав стартовых питчеров LG.

Особенно сильно он проявлял себя после достаточного отдыха. После четырёх дней отдыха, выйдя на питчерскую горку, он одержал лишь две победы в двух матчах с показателем ERA (средний пропущенный балл) 8,00, однако после пяти и более дней отдыха зафиксировал показатель ERA 2,73 в пяти матчах. Учитывая, что в оставшейся части регулярного чемпионата у команды LG будет много дней отдыха, это является для неё приятной новостью.

В этот день, когда он вернулся на питчерскую горку спустя шесть дней, ситуация была аналогичной. KARASCO использовал в общей сложности 6 видов подач: 29 каттеров, 20 слайдеров, 14 двухшаровых фастболов, 12 кёрвов, 9 форкболов и 8 четырёхшаровых фастболов. Максимальная скорость подачи составила 150 км/ч, однако он эффективно использовал изменчивые подачи, бьющие в корпус и падающие на низком уровне, чтобы заставить бейсболистов NC промахнуться по мячу.

До 4-го иннинга допущенные выходы на базу состояли лишь из одного хита и одного уолка. Первая угроза возникла в 5-м иннинге. При одном ауте Чон Чжэхван (32) выбил двойку в центр левого фланга, после чего Ким Хёнджун (27) отбил граундер, который питчер поймал и бросил на третью базу, но не смог сделать аут, что привело к ситуации с одним аутами и игроками на первой и третьей базах. Защитная игра помогла KARA. Квон Хидон (36) отбил сильный хит, который игрок третьей базы Кун Бонхёк поймал прямым ударом, а Чхве Чжонвона обработал граундером на первую базу, позволив команде уйти без пропущенных очков.

Шестой иннинг оказался упущенным шансом. Парк Мин У (33) был отправлен на вторую базу граундером, а Блейн Крим (29) был страйкаутом по хетсвинугу, что позволило легко оформить два аута. Однако Ким Хви Чжиб (24) и Пак Гону (36) получили подряд уолки. В итоге бейсбольный клуб LG выбрал вместо KARA Ско Го У Сок (28). Го У Сок обработал неопределённый хит Ан Чжун Ёля (31) при помощи отличной игры защиты О Джихвана (36), благодаря чему пропущенные очки для KARA Ско остались равными «0». Го У Сок и Сон Джу Ён (28) сохранили преимущество, и KARA Ско также одержала победу.

После матча главный тренер ЛГ Ём Кён Ёп (58) отметил: «Кара Ского хорошо выполнил свою роль в качестве стартового питчера, а Го Усок взял на себя ответственность за 1⅓ иннинга и отлично справился с промежуточной задачей. В трудной ситуации Сон Джу Ён надёжно отыграл 1⅔ иннинга, что позволило одержать тяжёлую победу».

KARA Ско не связывает проблемы в последних иннингах с физической формой. После матча он сказал журналистам: «Похоже, дело не в физике. По мере продвижения к поздним иннингам я начинаю думать слишком много, из-за чего концентрация немного падает». Он также добавил: «Конечно, отбивающие хорошо бьют, но с каждым иннингом я допускаю всё больше ошибок в подаче. Мне нужно это исправить», — признав свои ошибки.

Интересно, что именно этот «реальный промах» стал главным акцентом в разговоре Клары с её близким другом Клевином Джером. Оба они вместе привели команду «Кливленд Индианс» (ныне «Кливленд Гардианс») к выходу в Мировую серию 2016 года. После этого Клевин Джер провёл 9 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB), сыграв 164 матча и одержав 60 побед, а затем 12-го числа подписал контракт с командой «НЧ» на сумму 75 000 долларов США (примерно 1 миллион вон), ступив на корейскую землю.

На незнакомой корейской земле Кара Сико и Клевинджер, встретившись спустя несколько лет, не скрывали радости от встречи. Кара Сико представил: «Мы с Клевинджером около шести лет играли в одной команде. Мы очень близки как семьи, и мои дети тоже все знакомы с ним».

Приехавший в Корею первым, СКО из KARA стремится поделиться своим почти двухмесячным опытом без утайки. Он с улыбкой сказал: «Он говорил, что самое важное — это эффективная подача. Корейские отбивающие никогда не упускают возможности при плохих бросках, поэтому нужно быть осторожным в этом аспекте. Также он отметил, что среди них много отбивающих с хорошим контактом».

KARA-сего это слово Клевинджер лично продемонстрировал в матче, который он впервые сыграл в форме NC. Конечно, дружба действует только вне поля. 16 числа Клевинджер провёл свой дебютный матч в KBO Лиге против LG.

KARA-ско передала, что Клевинджер сказал, будто не будет аплодировать своему шлему, на что она с юмором ответила: «На бейсбольном поле, когда мы находимся по разные стороны, мы всегда враги».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.