* Translated by AI

Starnews

'Шокирующая трагедия': легенда мирового уровня погиб от ударов брата... «Обвиняемый также в глубокой скорби»… Как вообще могло произойти такое?

Опублик.:

박건도

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

/фотография=Racing Post (архив)
/фотография=Racing Post (архив)

Это трагическая смерть. Легенда британского конного спорта скончался после того, как в ходе потасовки с родным братом получил удар головой и был госпитализирован.

, согласно сообщениям местных СМИ, включая ирландское издание «Irish Mirror» и британское «The Sun», опубликованным 16-го числа (по корейскому времени), полиция Северной Ирландии (PSNI) сообщила о начале официального расследования после того, как бывший жокей Пэдди Донахи (39 лет), находившийся в больнице после драки в Ньютауне-Айз, графство Даун, скончался.

, по данным полиции, Донахи, одержавший более 60 побед за карьеру, погиб после ссоры с родным братом. Как сообщает местное издание «Court News NI», братья столкнулись сразу после того, как в день происшествия вместе посетили похороны. Юридический представитель пострадавшего охарактеризовал этот инцидент как «случай одного удара» (one-punch incident).

Донахи был срочно доставлен в больницу сразу после происшествия, но скончался в больнице ровно через шесть дней, в прошлое воскресенье. Его родной брат Джозеф Донахи (46 лет) был обвинён в нанесении тяжких телесных повреждений и явился на прошлой неделе в суд по делам о правонарушениях в Ньютауне-Айз. Защитник подсудимого заявил: «Мой доверитель находится в глубокой скорби из-за произошедшей трагедии».

, как сообщает «Irish Mirror», полиция Северной Ирландии официально заявила: «Мы расследуем обстоятельства смерти мужчины в возрасте 30 лет. Пострадавший мужчина скончался в больнице в воскресенье после инцидента, произошедшего 7-го числа в одном из домов в Ньютауне-Айз».

Трагически ушедший из жизни Донахи был популярным жокеём, выступавшим на британских равнинных скачках с 2005 по 2014 год. За карьеру он одержал 63 победы, а в 2008 году установил личный рекорд сезона, одержав 18 побед, и заработал призовой фонд в размере 87 810 фунтов стерлингов (примерно 155 миллионов вон), переживая расцвет своей карьеры. «The Sun» отмечает: «Донахи выступал в Великобритании, Бахрейне и других странах, за что пользовался уважением во всём мире конного спорта».

После сообщения о смерти Донахи семья и конноспортивное сообщество погрузились в глубокую скорбь. Кроме того, продолжаются выражения соболезнований через социальные сети (SNS) и другие платформы.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные