* Translated by AI

Starnews

Любящий Корею ас «Дусан» Уэс Бенджамин искренне поблагодарил своего бывшего наставника Квон Канчхоля за похвалу: «Очень благодарен за такие слова, рад, что смог доказать свою работу».

Опублик.:

잠실=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Бенджамин после матча против «Самсунг Лайонс» 16-го числа. /фотография=журналист Пак Суджин
Бенджамин после матча против «Самсунг Лайонс» 16-го числа. /фотография=журналист Пак Суджин
Бенджамин в процессе подачи 16-го числа. /Фото: «Дусан Беарс»
Бенджамин в процессе подачи 16-го числа. /Фото: «Дусан Беарс»

В этом сезоне Уэс Бенджамин (33), который начал выступать за «Дусан Беарс» как обычный иностранный игрок, а затем стал их «асом», после возвращения из травмы и победы в двух матчах искренне поблагодарил главного тренера КТ Виза Ли Канчхоля (60) за его высокую оценку.

Бенджамин 16-го числа вышел на подачу в матче против «Самсунг Лайонс», состоявшемся на стадионе «Чамсил» в Сеуле, отыграл 5 иннингов, пропустив всего одно очко, и одержал ценную седьмую победу в сезоне. Более того, он победил сильного соперника Криса Фэдека (30), которого можно было бы использовать как козырную карту.

Перед матчем Бенджамин, который по плану главного тренера «Дусан» Ким Вонхёна (54) должен был бросить 85 мячей, достиг максимальной скорости прямой подачи в 147 км/ч, при этом средняя скорость составляла 146 км/ч. Помимо прямой подачи, он использовал различные виды изменчивых подач — синкер, слайдер, чейндж-ап, свипер и кёрв, чтобы успешно справляться с отбивающими «Самсунга».

После матча Бенджамин, встретившись с журналистами на месте событий, сказал: «Это победа после долгого перерыва, поэтому она для меня особенно значима. Я благодарен тренерскому штабу и коллегам, которые верили в меня и ждали моего возвращения после предыдущего выхода на подачу. Хотя я сейчас нахожусь на этапе восстановления формы, как во время весенних сборов, двигаюсь в правильном направлении».

В тот день в центре внимания оказалась недавняя оценка главного тренера КТ Ли Канчхоля. Говорят, что главный тренер Ли Канчхоль, который с сезона 2022 года по сезон 2024 года состоял в отношениях наставника и ученика с Бенжамином, когда тот выступал за команду КТ, дал высокую оценку его подачам в этом сезоне, сказав: «По сравнению с периодом выступления за КТ качество подачи полностью изменилось, он стал гораздо лучшим питчером».

На вопрос об этом Бенджамин улыбнулся и ответил: «Я восприму слова главного тренера Ли Канчхоля как похвалу». Затем он добавил: «В течение прошлого года я потратил огромное количество времени и усилий на то, чтобы восполнить свои недостатки и развиваться. Я рад тому, что пролитый мной пот и приложенные усилия ярко проявились на питчерской горке, словно на шоукейсе». Сохраняя уважение к отношениям наставника и ученика, Бенджамин с зрелостью ответил, выразив гордость за свои усилия и прогресс. Он не утратил скромности, сказав: «Я буду продолжать исправлять свои недостатки и стремиться стать ещё лучшим питчером».

На самом деле Бенджамин пользуется большим доверием не только благодаря своим навыкам, но и благодаря своей особой любви к Корее. Осенью 2023 года во время плей-офф в период выступления за КТ Виз он носил кепку с надписью «ITAEWON (Итхэвон)», чтобы выразить соболезнование по поводу трагедии, и постоянно демонстрировал глубокую привязанность к корейскому обществу и болельщикам, регулярно участвуя в благотворительных акциях вместе с иностранными коллегами. Более того, он искренне стремится к контакту, даже владея корейским языком на уровне простого общения.

Бенджамин не забыл выразить благодарность и полевым игрокам, которые обеспечили отличную защиту на поле в тот день. В отношении великолепной защиты шорт-стопа Пак Чхан Хо, который устранил угрозу с двумя аутами и базами, заставленными в 3-м иннинге, Бенджамин сказал: «Это была невероятная защита. Я был так сосредоточен на следующем отбивающем, что смог поблагодарить его только после завершения этого аута». Затем он с улыбкой упомянул имена Чон Субина, совершившего решающий выброс в аутфилде, и Кан Сынхо, отлично защищавшего первую базу в 9-м иннинге, добавив: «Благодаря надёжной защите я смог обрести уверенность».

В отношении ситуации, когда ключевые игроки команды, включая Квон Бина, Чхве Минсока и Пак Чжунсуна, были отозваны в сборную для участия в Азиатских играх, Бенджамин проявил ответственность аса. «Действительно, ощущается большой пробел, но теперь оставшимся игрокам необходимо выполнить работу как минимум за двоих», — подчеркнул он. Затем Бенджамин твёрдо заявил: «Мы сплотимся в единую команду и успешно восполним этот пробел».

Бенджамин аплодирует во время матча против «Самсунга» 16-го числа за отличную защиту. /Фото: «Дусан Беарс»
Бенджамин аплодирует во время матча против «Самсунга» 16-го числа за отличную защиту. /Фото: «Дусан Беарс»
Момент выступления Бенджамина в период работы за КТ. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Момент выступления Бенджамина в период работы за КТ. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные