* Translated by AI

Starnews

«Хочу стать хозяином Чхонра-дома»: настоящая награда, которую золотые медали Азиатских игр принесли SSG… Время, проведённое вместе с тремя ключевыми игроками, увеличилось

Опублик.:

인천=김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Игроки SSG, представляющие национальную сборную: Чхо Бён Хён, Чон Чжун Чже и Чхо Хын У (слева направо) 29-го числа дали интервью журналистам перед матчем с LG в Инчхоне. /фотография=корреспондент Ким Дон Ён
Игроки SSG, представляющие национальную сборную: Чхо Бён Хён, Чон Чжун Чже и Чхо Хын У (слева направо) 29-го числа дали интервью журналистам перед матчем с LG в Инчхоне. /фотография=корреспондент Ким Дон Ён

Чхо Бён Хён (24 года), Чхо Хын У (24 года) и Чон Чжун Чже (23 года) получили ценный опыт на большой арене национальной сборной, а вернувшись в SSG Ландерс, выразили ожидания относительно эпохи Чхонра.

Чхо Бён Хён, Чхо Хын У и Чон Чжун Чже 29-го числа встретились с журналистами на стадионе SSG Ландерс в Инчхоне, поделились впечатлениями о совместном завоевании золотых медалей на Азиатских играх 2026 года в Айти и Нагоя и высказали свои намерения на будущее.

Сначала Чхо Бён Хён сказал: «Фанаты проявили большой интерес, и я очень горжусь тем, что нам удалось завоевать золотую медаль. Было действительно здорово добиться хорошего результата в составе отличной команды».

Чон Чжун Чже также поделился впечатлениями: «Прежде всего, моей целью было завоевание золотой медали, поэтому сейчас я очень счастлив. Играя в бейсбол вместе с хорошими товарищами по команде и сильными игроками, я многому научился. Это было поистине почётно, и мне было очень весело».

Чхо Хын У тоже улыбнулся и сказал: «Сама возможность носить на груди символ национальной сборной была для меня огромной честью. И то, что мы смогли вернуться с хорошим результатом, делает меня очень счастливым».

Кэтчер Чхо Хын У во время финального матча Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года в Айти и Нагоя между Южной Кореей и Японией, прошедшего 27-го числа на городском стадионе Тоёхаси (префектура Айти), пропускает очко с домашней базы от игрока второй базы Айзава после хита Сато из Японии во второй половине седьмого иннинга. Разочарованный Квон Пин. 27-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо
Кэтчер Чхо Хын У во время финального матча Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года в Айти и Нагоя между Южной Кореей и Японией, прошедшего 27-го числа на городском стадионе Тоёхаси (префектура Айти), пропускает очко с домашней базы от игрока второй базы Айзава после хита Сато из Японии во второй половине седьмого иннинга. Разочарованный Квон Пин. 27-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо

Все трое игроков внесли свой вклад в этот турнир. Основной кэтчер Чхо Хын У провёл блестящую игру в пяти матчах, показав средний отбивания 0,417 (5 хитов из 12 попыток), забив один хоум-ран и набрав 6 RBI, а его OPS (показатель результативности) составил 1,096. Чон Чжун Чже, выступавший в качестве запасного инфилдера, также не упустил предоставленные ему возможности: в шести матчах он показал средний отбивания 0,571 (4 хита из 7 попыток), набрал 3 RBI и имел OPS 1,285.

Чхо Бён Хён продемонстрировал свою ценность в самый важный момент. В финале против Японии, когда счёт был 1:1, он вышел на питчерскую горку во второй половине седьмого иннинга при одном страйке и игроках на первой и второй базах, последовательно выбив двух бьющих страйкаутами. Он устранил самый серьёзный кризис, когда Южная Корея могла потерять инициативу, что в итоге привело к победе со счётом 3:1 и золотой медали.

Случилось так, что именно Чхо Хын У был за домашней базой в тот момент. Чхо Хын У вспоминал: «Я не хотел пропускать очки, но мы позволили соперникам сравнять счёт. (Квон) Пин-хён отчаянно бросал и ушёл с горки, поэтому настроение команды могло сильно упасть. Но когда вышел (Чхо) Бён Хён, я тоже стал более сосредоточенным и пришёл в себя».

Между ними существовало доверие, основанное на долгом совместном выступлении за SSG. Чхо Хын У сказал: «(Чхо) Бён Хён — питчер, который из-за своего стиля бросания сильно полагается на кэтчера и старается следовать его указаниям. Поэтому я решил, что должен быть ещё более внимательным». Он добавил: «Я стал чуть более решительно выбирать типы подач, и Бён Хён хорошо их исполнил так, как я задумал. Я также благодарен ему за то, что он сам справился с кризисом».

Правша из Южной Кореи Чхо Бён Хён выходит на питчерскую горку во второй половине шестого иннинга матча Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года в Айти и Нагоя между Южной Кореей и Японией, который состоялся 25-го числа на городском стадионе Тоёхаси. 25-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо
Правша из Южной Кореи Чхо Бён Хён выходит на питчерскую горку во второй половине шестого иннинга матча Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года в Айти и Нагоя между Южной Кореей и Японией, который состоялся 25-го числа на городском стадионе Тоёхаси. 25-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо

Золотая медаль также приобрела особое значение для будущего трёх игроков и SSG. Чхо Бён Хён был единственным запасным в команде Lee Beon (CEO), который уже выполнил воинскую обязанность, отслужив в войсковой части Министерства национальной обороны (Самму), а не воспользовавшись освобождением по спортивному достижению. В то же время Чхо Хын У и Чон Чжун Чже решили вопрос с воинской службой благодаря этой золотой медали.

Чхо Хын У обратился к Чхо Бён Хёну: «Я больше всего благодарен тебе. Мы были ближе всех друг к другу, и ты больше всех потрудился». Он добавил: «В будущем я тоже буду много помогать (Чхо) Бён Хёну, и мы будем поддерживать друг друга». Чон Чжун Чже также улыбнулся и сказал: «После окончания матча я поблагодарил Бён Хён-хёна. Я тоже постараюсь играть лучше».

Для самого Чхо Бён Хёна значение этого события было особенным. Он заявил: «Я думаю, что если (Чон) Чжун Чже и (Чхо) Хын У не пойдут в армию и останутся в команде, наша команда станет ещё сильнее. Самое главное — то, что я смог им помочь».

Однако он не сожалел о своём опыте военной службы, поскольку тот стал важным переломным моментом в его бейсбольной карьере. Чхо Бён Хён сказал: «До армии я был стартовым питчером, но в армии многое изменилось. Я познакомился с хорошими игроками и получил разный опыт, поэтому считаю, что именно благодаря этому я сейчас на этом месте». Он добавил: «Это было хорошее время и переломный момент в моей бейсбольной жизни».

Игроки SSG, представляющие национальную сборную: Чхо Бён Хён, Чон Чжун Чже и Чхо Хын У (слева направо) 29-го числа дали интервью журналистам перед матчем с LG в Инчхоне. /Фото: корреспондент Ким Дон Ён
Игроки SSG, представляющие национальную сборную: Чхо Бён Хён, Чон Чжун Чже и Чхо Хын У (слева направо) 29-го числа дали интервью журналистам перед матчем с LG в Инчхоне. /Фото: корреспондент Ким Дон Ён

Каждый из троих получил немного разные уроки от участия за Seon Su-ga (CEO). Чон Чжун Чже, который часто наблюдал за играми со скамейки запасных, научился справляться с давлением в крупных матчах. Он сказал: «Я видел, как старшие товарищи подходят к игре в условиях напряжения и давления международных соревнований». Он добавил: «Сильные игроки справлялись с этим, пусть и не без труда. Я понял, что именно так становятся хорошими игроками».

Для Чхо Хын У это была возможность вырасти на ступень выше как кэтчер. Он взаимодействовал с топовыми питчерами других клубов и пережил решающие матчи за золотую медаль. Чхо Хын У сказал: «Сама возможность работать в связке с хорошими питчерами KBO была для меня честью». Он выразил надежду: «Опыт преодоления напряжённых ситуаций и матчей с большой нагрузкой, думаю, поможет мне в оставшейся части сезона и в следующем году».

Теперь они снова игроки SSG. А если смотреть дальше, их ждёт новая эпоха Чхонра. Чон Чжун Чже подчеркнул: «Поскольку я пережил этот международный турнир, в обычных матчах напряжение и нагрузка будут немного меньше. Думаю, что смогу играть уверенно».

Цель Чхо Хын У была ещё более чёткой. Он сказал: «Я думаю, что у каждого игрока нашей команды есть большая мечта — стать частью эпохи Чхонра-дома. Я тоже очень хочу быть одним из главных героев в то время. Поскольку наше время в команде стало значительно длиннее, я хочу помочь команде побеждать и твёрдо удержать своё место. Я хочу стать хозяином Чхонра-дома», — выразил он свою решимость.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные