* Translated by AI

Starnews

«Новая F4» существует, но PS нельзя завершить за один матч: почему «Дусан» не отказывается от цели «5-е место и выше»

Обновл.:

신화섭

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

«Новая F4» «Дусана». Слева направо: Квон Пин, Чхве Мин Сок, Бенджамин, Джек Лог. /фотография=«Дусан Беарс»
«Новая F4» «Дусана». Слева направо: Квон Пин, Чхве Мин Сок, Бенджамин, Джек Лог. /фотография=«Дусан Беарс»
/Материалы: KBO
/Материалы: KBO

«Дусан Беарс» не удовлетворяется 5-м местом. Причина — в существовании «Новой F4».

1-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле. После того как «Дусан» одолел «NC Дайнос» со счётом 9:7, состоялась церемония награждения премией за самоотверженную игру (Hustle Play Award) Ким Тхэк Ёну (21 год) и Кан Сын Хо (32 года; оба — «Дусан»).

Взяв микрофон перед домашней публикой, Ким Тхэк Ён заявил: «Мы ещё не сдались в стремлении подняться выше» и пообещал: «Разрыв с командами, находящимися выше нас в таблице, составляет всего несколько матчей, поэтому мы будем прилагать все усилия, чтобы подняться». Кан Сын Хо высказался в том же духе. Он сказал: «Сезон ещё не завершён, поэтому мы можем занять и 4-е место, и подняться ещё выше. Было бы здорово, если бы вы на нас рассчитывали».

Кан Сын Хо (второй слева) и Ким Тхэк Ён получают премию за самоотверженную игру после победы над «NC» 1-го числа. /Фото: «Дусан Беарс»
Кан Сын Хо (второй слева) и Ким Тхэк Ён получают премию за самоотверженную игру после победы над «NC» 1-го числа. /Фото: «Дусан Беарс»

В настоящее время «Дусан» отстаёт от идущей на 3-м месте «LG Твинс» на 4 матча и от занимающей 4-е место «KIA Тайгерз» — на 2 матча. Ещё 27-го числа прошлого месяца разрыв с 4-м местом достигал 5 матчей. Однако в последних пяти играх «LG» потерпели пять поражений подряд, а «KIA» одержали одну победу при четырёх поражениях, тогда как «Дусан» записал на свой счёт четыре победы и одно поражение, что значительно сократило отставание. Если «Дусан» продолжит свою победную серию, а в оставшихся четырёх очных встречах между «LG» и «KIA» одна из команд одержит подавляющее преимущество, существует вероятность изменения расстановки сил в таблице.

За мечтами «Дусана» о более высоких позициях стоит особая уверенность и ожидания. Это обусловлено наличием стартовой ротации, которую считают сильнейшей среди десяти клубов лиги.

В этом сезоне «Дусан» — единственная команда с показателем ERA (средний пропущенный балл) в диапазоне 3-х баллов (3,84). Даже при разделении на стартовую ротацию (3,70) и bullpen (4,06) обе группы демонстрируют подавляющие результаты, занимая первое место. За последние 10 лет команда с лучшим показателем ERA (средний пропущенный балл) в лиге финишировала ниже 5-го места лишь один раз — это произошло девять лет назад, в 2017 году, когда «LG» заняла 6-е место.

/Материалы: KBO
/Материалы: KBO

Примечательно, что два отечественных питчера образуют «один-два пунч». Квон Пин (27 лет) лидирует по показателям ERA (средний пропущенный балл) (2,26) и количеству страйкаутов (186), а Чхве Мин Сок (20 лет) делит первое место по количеству побед (14). Иностранные легионеры тоже не уступают. Бенджамин (33 года), присоединившийся к команде в качестве замены Флексену, имеет 8 побед при 7 поражениях и ERA (средний пропущенный балл) 2,42. Джек Лог (30 лет), выступающий во второй сезон в KBO, также входит в десятку лучших по показателям ERA (средний пропущенный балл) (4,15) и количеству страйкаутов (135).

Если бы Бенджамин набрал нормативное количество иннингов, он занял бы второе место в лиге по показателю ERA (средний пропущенный балл), и все четыре стартовых питчера «Дусана» могли бы войти в десятку лучших. Хотя количество побед у них меньше, чем у «стартовой F(fantastic·фантастической) 4» сезона 2016 года, завоевавшего общий чемпионский титул (Ниперт — 22 победы, Боуден — 18, Ю Хи Кван — 15, Чан Вон Чжун — 15), их вполне заслуживает прозвище «Новая F4».

Главный тренер «Дусана» Ким Вон Хён (справа) получает поздравления от Пак Чхан Хо после того, как в матче против «NC» 1-го числа достиг отметки в 300 побед за карьеру (22-й в истории лиги). /Фото: «Дусан Беарс»
Главный тренер «Дусана» Ким Вон Хён (справа) получает поздравления от Пак Чхан Хо после того, как в матче против «NC» 1-го числа достиг отметки в 300 побед за карьеру (22-й в истории лиги). /Фото: «Дусан Беарс»

Чем короче серия плей-офф (PS), тем важнее роль стартовой ротации. Если команда с 5-го места выйдет в матч за дикую карту, ей может потребоваться сыграть всего один матч, чтобы завершить осеннюю серию. Для «Дусана», который обладает надёжной четвёркой стартовых питчеров, это было бы крайне обидно.

С момента введения матча за дикую карту в 2015 году и по прошлый год включительно (всего 11 лет) семь раз (63%) серия завершалась после одного матча. Единственным случаем, когда команда с 5-го места вышла в полуфинал плей-офф, одержав две победы подряд, стал «KT Виз» в 2024 году. Именно поэтому «Дусан» не отказывается от цели «подняться выше» и прилагает все усилия в оставшихся шести матчах.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные