«Даже если бы кровь хлынула, это не удивило бы»... «Немедленно отстранить навсегда»: трусливое нарушение правил → даже общественное мнение на родине «холодно» [Айти-Нагоя Азиатские игры]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Китайская дзюдоистка, дисквалифицированная за беспрецедентное нарушение правил — укусила соперницу за руку более чем на 20 секунд, — по-прежнему хранит молчание, что лишь усиливает общественный гнев. Тренер пострадавшей спортсменки раскрыл ужасную ситуацию того момента, заявив, что кровь едва не хлынула ручьём.

Японское издание «The Digest» 3-го числа сообщило: «Тан Цзин (Китай), которая укусила за руку Маэду Рин (Япония) в четвертьфинале женского дзюдо до 70 кг на Азиатских играх 2026 года в префектуре Айти и городе Нагоя, сталкивается с резкой критикой даже на родине», добавив: «Несмотря на серьёзность инцидента, ни Тан Цзин, ни китайская сборная по-прежнему не выступили с официальным заявлением».

Более того, издание отметило: «В адрес Тан Цзин со стороны её родины Китая сыплются призывы о пожизненном отстранении», подчеркнув: «Несмотря на серьёзность ситуации, китайская сборная по-прежнему не выпустила официального заявления».

Это было позорное поведение масштаба всей истории. На матче четвертьфинала женского дзюдо до 70 кг, прошедшем 1-го числа в Японском международном арене Айти, Тан Цзин, выступавшая против Маэды, оказавшись в невыгодном положении во время борьбы в партере (на земле), укусила левой рукой соперницу. Она совершила шокирующее преступление, удерживая руку соперницы зубами поверх кимоно более 20 секунд, пока судья не объявил об окончании боя.

Маэда, получившая указание с японской скамейки запасных, показала главному судье чётко отпечатанные следы зубов на левой запястье и энергично протестовала; после нескольких минут видеопроверки судейская коллегия объявила о поражении Тан Цзин за нарушение правил. В тот момент Тан Цзин выразила несогласие, а китайский тренерский штаб также жестами показал, что рука случайно попала в рот, однако решение не было отменено. Тан Цзин в итоге покинула татами с лицом, полным недовольства.

Сразу после матча тренер японской команды Yeo Ja (CEO) Цукада Маки засвидетельствовал ужасную ситуацию на месте событий. Тренер Када (прим.: в оригинале «Када», вероятно, опечатка или альтернативная транскрипция имени) сказал: «Следы зубов остались очень чётко. Состояние было таким, что казалось, будто кровь вот-вот брызнет фонтаном. Мы не дошли даже до этапа дезинфекции, но следы были вбиты настолько ясно», — и выразил своё возмущение.

Маэда, которая выдержала это абсурдное нападение и вышла в финал, завоевав золотую медаль, спокойно вспомнила тот момент. Маэда сказала: «Такого не случалось даже с первого матча, поэтому я сама не знала, что будет, но у меня было сильное намерение любой ценой справиться», добавив: «Была некоторая боль, но когда я вышла на татами, адреналин помог, и это не слишком беспокоило. Я рада стать лучшей в Азии и чувствую облегчение», — выразив зрелые впечатления.

Ситуация переросла границы и вызвала бурю в самом Китае. Когда китайское издание «Sohu.com» опубликовало защитную статью с утверждением, что укус произошёл по неосторожности во время борьбы, местные китайские фанаты обрушились на свою спортсменку с резкой критикой: «Как можно считать укус человека ошибкой? Бросьте эти нелепые оправдания», «Назначьте немедленное отстранение», «Вам должно быть стыдно», «Достойна пожизненного отстранения».

Однако, несмотря на нарастающую международную критику, сама Тан Цзин и китайская сборная по-прежнему сохраняют молчание, не выступив ни с официальными извинениями, ни с объяснениями даже спустя два дня после матча. К нарушению правил, предательству спортивного духа, добавилось безответственное молчание, что привело к неконтролируемому распространению критического общественного мнения.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.