*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал


Сначала одержав две победы подряд, команда потерпела шокирующее поражение, уступив три матча кряду. Японский игрок внутреннего поля Мураками Мунэтака (26 лет), оставшийся без результативных ударов в ключевом звене атаки, весь матч махал битой впустую и опустил голову, а осенняя серия «Чикаго Уайт Сокс» прервалась безрезультатно. В то же время «Кливленд Гэдианс», оформивший драматический камбэк на домашнем стадионе, встретится с «Тампа-Бэй Рейс» в борьбе за место в серии за чемпионство Американской лиги (ALCS).
«Уайт Сокс» 11-го числа (по корейскому времени) уступили «Кливленду» со счетом 0:2 в пятом матче плей-офф дивизионной серии Американской лиги MLB 2026 года (ALDS, формат до трех побед), который состоялся на стадионе «Прогрессив Филд» в Кливленде, штат Огайо. «Уайт Сокс», которые поочередно выиграли первый и второй матчи на выезде и были на пороге выхода в ALCS впервые за 21 год с 2005 года, уступили третий и четвертый матчи дома, а затем и пятый, выбыв из осенней серии.
В центре поражения находилось непрекращающееся молчание Мураками, вышедшего на биту под четвертым номером и занявшего позицию игрока первой базы. В этот день Мураками завершил матч с нулевым количеством хитов в четырех выходах на биту и четырьмя страйкаутами, полностью «заморозившись». После того как он был выведен из игры страйкаутом за промах в первом иннинге, будучи первым бьющим, во втором иннинге, при счете 0:2 и отсутствии бегунов на базах, он снова махнул битой впустую и опустил голову.
Шестой иннинг, ставший переломным моментом, оказался болезненным. «Уайт Сокс», проигрывавшие со счетом 0:2, создали бесценную возможность — два аута и все базы заняты — благодаря тому, что Колсон Монтгомери получил ран на биту, Кайл Тил нанес хит, а Мигель Варгас получил уолк. В тот момент, когда один удар мог мгновенно переломить ход игры, скамейка «Кливленда» вывела на питчерскую горку леворукого релиф-питчера Эрика Савропски для противостояния с Мураками.
На пятом мяче при счете 2-2, летевшем прямо в центр зоны со скоростью 95,2 мили в час, Мураками изо всех сил замахнулся битой, но результат стал страйкаутом после отскока от штыря. В тот момент, когда решающая возможность для перелома игры безвозвратно ушла, стадион заполнили крики болельщиков «Кливленда». В последнем выходе на биту в девятом иннинге Мураками также был выведен страйкаутом за промах против клозера «Кливленда» Кайда Смита, оставив себе худший результат — «четыре страйкаута в четырех выходах на биту».
В матче, принявшем характер противостояния питчеров, исход решил один хоум-ран. Стартовый питчер «Уайт Сокс» во втором иннинге при счете 0:2 и одном бегуне на первой базе пропустил двухочковый хоум-ран в правый аутфилд от ключевого бьющего «Кливленда» Хосе Рамиреса, уступив лидерство. «Уайт Сокс» пытались организовать контратаку, выводя бегунов на базы после одного аута в седьмом и восьмом иннингах, но из-за отсутствия последующих хитов не смогли отыграть ни одного очка.
«Кливленд», прошедший через ALDS благодаря драматическому камбэку, первым вышел в ALCS, где будет бороться за выход в Мировую серию с ожидающими их «Тампа-Бэй Рейс». В то же время «Уайт Сокс» покинули турнир, оставив после себя лишь горький след в виде трех поражений подряд после двух побед и унижения от четырех страйкаутов Мураками, в которого они верили как в «спасителя». В частности, из 27 аут-каунтов 21 был зафиксирован страйкаутами.


© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

![Идол — «Конор Макгрегор → Со Хён Чжун»: левша из школы Юсин, настоящий фанат KT, спустя четыре года всё же оказался в Сувоне: «Каждый день проходил мимо Wiz Park, смотрел матчи на стадионе более 100 раз» [Интервью]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101109493932685_1.jpg)
![«Жаль» → «Приходите завтра снова»: несмотря на тучи трёх поражений подряд… исключительная манера суперзвезды Ким Хё Джу [С места событий в Коане]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101011025984000_1.jpg)
![«Шок от ничьей в 9-м иннинге → решающий удар в 10-м овертайме»: Сон Чхану спас LG! «Старался не гнаться за мячами, которые невозможно пробить» [С места событий в Пусане]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101011281629850_1.jpg)
![«Если бы я раньше познакомился с тренером Ким Ки Доном, то, возможно, чаще выступал за национальную сборную»… Острый шутливый комментарий Мун Сонмина (34 года), автора гола и результативной передачи [Сцена из Схана]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101016290566320_1.jpg)





![[Интервью на месте событий] «Мы пока лишь на 20–30%» — Ким Данби и Кан Ису уже демонстрируют мощь… «Когда достигнем 100%, будет по-настоящему страшно»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101014004075298_1.jpg)

