«Легенды „Берсов“» передали домашнюю базу: эпоха Чамсиля подошла к концу… «Дусан» проведёт церемонию прощания со стадионом Чамсил после матча с «Лотте» 12-го числа

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

После завершения финального матча регулярного сезона против «Лотте Джайантс» (поражение 4:7), прошедшего 12-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле, «Дусан Берс» провёл церемонию прощания со своим домашним стадионом — «Прощание со стадионом Чамсил (Наше время, наши воспоминания)». Это произошло потому, что данный матч стал последним матчем регулярного сезона для «Дусана» в 2026 году.

После окончания матча игроки «Дусана» выстроились вдоль первой базы, чтобы встретиться с болельщиками. Главный тренер Ким Вон Хён, капитан команды Ян И Чи, Чон Су Бин и Ли Ён Ха по очереди взяли микрофон и поблагодарили фанатов за поддержку на протяжении всего сезона. Затем, под звуки фейерверка, озарившего ночное небо, началась официальная церемония прощания.

Когда в зале погас свет, на табло последовательно отобразились видеоролики, переносящие зрителей в прошлое, а легенды, символизирующие различные эпохи, вышли на поле.

Первым появился Ким Чжэ Хо, представляющий 2010-е годы, вышедший с первой базы. Он сказал: «Только приближаясь к тридцатилетию, я стал основным шорт-стопом, и здесь я дважды поднимал „Золотую перчатку“ и трижды поднимал кубок чемпиона», — добавив: «Это место, куда мячи, летевшие из глубины внутреннего поля на протяжении 21 года, попадали тысячи раз. Спасибо тебе, Чамсил».

Далее на второй базе встал Чон Чже Хун, главный герой «Хастл-двух» 2000-х годов, ныне тренер питчеров первой команды. Он заявил: «Просторное поле Чамсила всегда было надёжной опорой. Моменты, когда я выходил из двери бандерола, чтобы зафиксировать последний аут, незабываемы», — и добавил: «Спасибо, что были надёжной опорой для товарищей по команде».

На третьей базе находился Ким Хён Сок, «Железный человек» 1990-х годов. Начав со слов: «Моменты, когда я становился чемпионом по количеству хитов и выигрывал Корейскую серию в 1995 году, до сих пор живы в моей памяти», он продолжил: «Чамсил был для меня как дом. Кажется, что исчезает часть воспоминаний, и от этого грустно, но я надеюсь, что это место вернётся как ещё более хорошая площадка для молодых игроков».

Наконец, на домашней базе встал Пак Чхоль Сон, «Феникс», символизирующий ранние годы команды — 1980-е. Пак Чхоль Сон сказал: «С тех пор, как я играю здесь, прошло уже более 40 лет, но моменты травм, слёз и смеха до сих пор живы в моей памяти», — добавив: «Время, накопленное множеством товарищей по команде и молодых игроков, создало великих „Берсов“. Я считаю это лишь временным расставанием ради создания лучшей среды».

Символическим моментом церемонии в этот день стала передача домашней базы. Четыре легенды — Пак Чхоль Сон, Ким Хён Сок, Чон Чже Хун и Ким Чжэ Хо — вместе подняли домашнюю базу и передали её действующему капитану команды Ян И Чи. В этом жесте было заложено значение прощания с историей и переезда на новый стадион.

После этого последовало время тишины, концертная программа с исполнением песни «Bravo, My Life» Чом Джон Чжинем из группы B.A.P (봄여름가을겨울), а также съёмка памятного фото. В завершение был показан финальный видеоролик с именами всех игроков и сотрудников, прошедших через это поле, и 40-летнее партнёрство стадиона Чамсил и «Берсов» завершилось в спокойной атмосфере.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал