* Translated by AI

Starnews

«Что будет с полуфиналом плей-офф, если завтра (18-го числа) пойдёт дождь?» В Кванджу ожидается дождь: отмена из-за дождя невозможна, допускается только приостановка матча

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Общий вид стадиона «Кванджу-Киа Чемпионс Филд», где 17-го числа состоялся первый матч полуфинала плей-офф (Junior Playoffs) KBO 2026 года между KIA Tigers и LG Twins. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Общий вид стадиона «Кванджу-Киа Чемпионс Филд», где 17-го числа состоялся первый матч полуфинала плей-офф (Junior Playoffs) KBO 2026 года между KIA Tigers и LG Twins. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

В Кванджу, где только что начался полуфинал плей-офф (Junior Playoffs), на 18-е число прогнозируется дождь. Что произойдёт, если дождь начнётся во время игры?

Корейская бейсбольная комиссия (KBO) разработала подробные критерии для принятия решения о возобновлении матча в случае дождя во время игр плей-офф. 17-го числа KBO опубликовала правила проведения матчей плей-офф при дожде, содержащие соответствующие положения.

В плей-офф невозможно не быть более чувствительным к прогнозу дождя, поскольку уже определённый график может сдвинуться.

Первый матч, прошедший в этот день на стадионе «Кванджу-Киа Чемпионс Филд», завершился победой KIA Tigers со счётом 5:1. Второй матч состоится 18-го числа в 14:00 на том же стадионе. Согласно данным Метеослужбы Кореи, до начала игры дождь не прогнозируется, однако ситуация может осложниться во второй половине матча.

Около 16:00 на стадионе «Кванджу-Киа Чемпионс Филд» ожидается небольшой дождь. На данный момент завершение матча без серьёзных проблем представляется возможным, но в случае ухудшения погодных условий возникнут дополнительные сложности.

Согласно KBO, правила проведения матчей плей-офф при дожде ставят безопасность игроков и зрителей на первое место; решение о продолжении игры принимается с учётом прогноза погоды, состояния поля и времени, необходимого для приведения его в порядок. До начала матча решение принимает комиссия по проведению игры, а после начала — комиссия по проведению игры совместно с судейской коллегией.

Опубликованные правила основаны на применении к плей-офф положений о приостановке матчей плей-офф, пересмотренных в январе 2025 года и действовавших с прошлого сезона, а также критериев принятия решения о возобновлении матчей регулярного сезона при дожде, утверждённых на четвёртом заседании исполнительного комитета в октябре 2026 года.

Если дождь продолжается, согласно правилам бейсбола, ожидается минимум 30 минут, после чего принимается решение о возобновлении игры или объявлении матча приостановленным (suspended). Если после 30-минутного ожидания требуется дополнительная пауза, окончательное решение принимается по истечении 50 минут с момента остановки. Окончательное решение учитывает время, необходимое для приведения поля в порядок, и дальнейший прогноз погоды. Кроме того, если матч прерывался два или более раза, решение принимается на основе суммарного времени пауз.

Если будет принято решение о возобновлении, домашняя команда должна активно задействовать имеющееся оборудование, персонал и материалы для обеспечения быстрого возобновления игры.

Кроме того, даже если до начала матча дождя не было, но в течение 30 минут после начала игры из-за осадков с высокой вероятностью ожидается раннее прерывание, допускается заранее накрыть поле водонепроницаемой тканью и задержать начало игры.

Кроме того, в плей-офф KBO с прошлого года не применяются правила «ноу-гейм» (no game) и «дождевого колда» (rain cold); действует только правило о приостановке матча (suspended).

Если матч будет признан приостановленным, игра возобновляется с момента остановки независимо от того, в каком иннинге она была прервана; при этом в течение одного дня проводится только один матч. Ранее запланированный матч переносится на время проведения игры следующего дня. Если следующий день является днём переезда, матч проводится в день переезда, а весь график серии сдвигается на один день. Если следующий день является последним матчем серии, матч проводится на следующий день или в день переезда, после чего весь график плей-офф сдвигается на один день.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные