*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Даже опыт, подкреплённый 112 победами в карьере в МЛБ, не смог спасти LG Twins, оказавшихся в безвыходном положении. Последняя надежда — Карлос Касеро (39 лет) — рухнул, не доиграв даже второй иннинг. После мощного открывающего соло-хоумрана На Сонбэма (37 лет) последовал хоумран с полными базами Ким До Ёна (23 года), и Чамсил был охвачен шоком.
Касеро вышел стартовым питчером в 3-м матче плей-офф KBO 2026 года (полуфинал, формат «до трёх побед из пяти») против KIA Tigers, который состоялся 20-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле, и был снят с игры после 1⅓ иннинга.
Для LG это результат, в который трудно поверить. После поражений со счётом 1:5 и 3:6 в первых двух матчах в Кванджу, проигрыш в этот день означал бы немедленное завершение сезона. Команда уже потерпела девять поражений подряд от KIA к концу регулярного чемпионата, поэтому последнюю надежду возложили на ветерана-иностранца Касеро.
Причины для оптимизма были. В этом сезоне в 11 матчах регулярного чемпионата Касеро одержал 6 побед при 3 поражениях, его ERA (средний показатель пропущенных ранов) составил 4.05. В частности, в первом матче плей-офф за дикую карту против Doosan Bears 14-го числа он отыграл 6 иннингов, пропустив 4 хита и 1 ран, что привело к победе и обеспечило выход LG в полуфинал.
В то же время стартовый питчер KIA Сиракава Кэйсё в двух матчах регулярного чемпионата против LG потерпел одно поражение при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 7.71, испытывая трудности. Если судить только по недавним результатам и опыту стартовых питчеров против друг друга, это была партия, в которой LG могли рассчитывать на успех.
Однако, когда началась игра, результат оказался прямо противоположным. С самого начала всё шло не так. Касеро в первом иннинге после девяти подач уступил уолк первому бьющему Пак Чжон У. Он выбил первого на базе на первой базе благодаря граундеру во внутреннем поле Пак Чхэ Хёна, но затем позволил Пак Чхэ Хёну украсть вторую базу. Ким До Ёну он позволил нанести мощный удар в сторону центрального аутфилдера, но, к счастью, мяч был пойман на лету. Затем Харольд Кастро выбыл из игры граундером во внутреннем поле на второй базе, и первый кризис был преодолён.

Но с самого начала второго иннинга начался кошмар. Первый бьющий На Сонбэм не упустил fastball со скоростью 147,9 км/ч от Касеро, летевший в центр зоны. Мощно ударив по мячу, он отправил его далеко за задний забор. Это был огромный открывающий соло-хоумран с дистанцией 131,8 м.
Касеро выбил Ким Сонбина на лету в направлении центрального аутфилдера, и, казалось, он выдохнул. Однако оборона тоже не помогла ему. Граундер Хон Чжонсу не был правильно обработан игроком первой базы Мун Чжинбином, и бьющий вышел на базу. Затем Ким Гю Сонг, находясь в невыгодной ситуации с подсчётом 0 уолков и 2 страйкаута, поднял форкбол Касеро и нанёс хит в центр поля.
Ха Чжу Сок получил прямой уолк. В мгновение ока — один выбывший, полные базы. У Касеро больше не было пути отступления. Однако Пак Чжон У нанёс удар, принёсший ран, в левую часть поля, и KIA добавила ещё одно очко. В итоге Ём Кён Ёп, главный тренер LG, больше не стал ждать. Он принял решение снять Касеро и выпустить Джона Кеннеди.
Проблема заключалась в том, что даже снятие Касеро с игры не смогло остановить атаку KIA. Кеннеди также позволил Пак Чхэ Хёну нанести хит в левую часть поля. Затем Ким До Ён нанёс хоумран с полными базами, перелетевший задний забор между левой и центральной частями поля. Это был огромный хоум-ран с дистанцией 145,8 м и скоростью удара 179,3 км/ч. В результате пропущенные Касеро раны достигли пяти.
Раннее снятие стартового питчера с игры, ошибка в обороне и хоумран с полными базами, пропущенный релиф-питчером — для LG, оказавшихся на грани провала, все эти нежелательные сценарии обрушились разом.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал
![[Фото] Пак Чжон У: «Двойной большой палец вверх за форму»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102020404241172_1.jpg)
![[Фото] Пак Чжон У: «Ещё одно RBI!»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102020383046590_1.jpg)
![[Фото] NCT Чисон, с надрывом: «Неужели я последний, кто произносит первую бросок на Чамсиль?»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102020273675958_1.jpg)



![«И сеты, и атакующие — у нас есть два варианта» Страшная Korean Air: уверенность главного тренера Хэнаня «Необходимы разнообразные схемы и решения, мы идём правильным путём» [С места событий в Ёсу]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102012144448442_1.jpg)





