* Translated by AI

Starnews

«Легенды KIA и Samsung»: прогноз Им Чан Ёна на плей-офф — «Напряжённая борьба, небольшое преимущество Тайгерз → но сердце остаётся нейтральным»

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Им Чан Ён предсказывает исход серии. /фотография=скриншот с YouTube-канала «Чан Ён Бульпэ» (Непобедимый Чан Ён)
Им Чан Ён предсказывает исход серии. /фотография=скриншот с YouTube-канала «Чан Ён Бульпэ» (Непобедимый Чан Ён)

Бывший профессиональный бейсболист Им Чан Ён (50 лет), который носил форму как KIA Тайгерз, так и Samsung Лайонз и оставил глубокий след в истории одного поколения, проанализировал перспективы предстоящей осенней серии плей-офф между своими бывшими командами. Его выбор пал на незначительное преимущество KIA Тайгерз, которые получили достаточный отдых и восстановили ротацию стартовых питчеров.

22-го числа в видео под названием «Им Чан Ён: прогноз финального противостояния KIA против Samsung в плей-офф», опубликованном на его YouTube-канале «Чан Ян Бульпэ — Им Чан Ён», он провёл многоаспектный анализ сил KIA и Samsung, которые встретятся в серии плей-офф KBO 2026 года (до трёх побед).

Им Чан Ён, который знает обе команды лучше всех, заявил: «В целом я считаю, что базовый уровень силы обеих команд примерно одинаков», однако назвал ключевыми факторами, которые определят исход серии, «период отдыха» и «использование стартовых питчеров».

Он пояснил: «То, что KIA завершили полуфинал плей-офф всего за три матча, является огромным преимуществом. Если бы серия дошла до пятого матча, это было бы физически тяжело, но, закончив её после трёх игр, они получили четыре дня отдыха. Они могут снова запустить нормальную ротацию начиная с первого стартового питчера, и их глубина состава питчеров полностью сохранена, поэтому KIA вполне способны захватить инициативу».

Что касается предполагаемого счёта серии, он предсказал: «Ожидаю победу KIA со счётом 3:1», но добавил: «Если борьба будет напряжённой, независимо от того, кто победит, серия превратится в упорное противостояние до трёх побед (3:2)».

Им Чан Ён также подчеркнул важность захвата инициативы в короткой серии. Он отметил: «Первый матч самый важный. Обе команды выйдут на поле с убеждением, что необходимо обязательно выиграть первый матч», и добавил: «Вероятность того, что обе команды проведут матч с полной самоотдачей, выставив своих главных эйсов в качестве стартовых питчеров, очень высока».

Поскольку сойдутся две бывшие команды, на которых Им Чан Ён достиг вершины своей профессиональной карьеры, не обошлось и без коварного вопроса: «За кого вы болеете?». Он выступал как в США, так и в Японии, но, что весьма символично, в лиге KBO он носил только форму Тайгерз и Лайонз.

На это Им Чан Ён ответил со смехом: «По сути, моя позиция абсолютно нейтральна». Затем он поделился своими искренними чувствами: «KIA — это команда моего родного города (Кванджу), где я родился и вырос, с которой я начал профессиональную карьеру и завершил её. В Samsung я провёл самое длительное время и накопил множество воспоминаний. Я люблю обе команды, но, поскольку мой родной город — Кванджу, моё сердце немного больше склоняется в их сторону».

Кроме того, Им Чан Ён начал свою профессиональную карьеру бейсболиста в 1995 году и завершил её по окончании сезона 2018 года. Он также выступал за национальную сборную и вошёл в список «40 легенд», составленный KBO к 40-летию основания лиги.

Им Чан Ён, который провёл 760 матчей в карьере в KBO с показателями: 130 побед, 86 поражений, 19 холдов, 258 сейвов и ERA (средний показатель пропущенных ранов) 3.45, также оставил достойный след в Японской профессиональной бейсбольной лиге (NPB). С сезона 2008 по сезон 2012 года он провёл 238 матчей за пять сезонов с показателями: 11 побед, 13 поражений, 128 сейвов и ERA 2.09. В сезоне 2013 года, выступая за «Чикаго Кабс» в Главной лиге бейсбола США (MLB), он провёл 6 матчей без побед и поражений с ERA 5.40.

Им Чан Ён в сезоне 2018 года, который стал последним в его карьере. /Фото: KIA Тайгерз
Им Чан Ён в сезоне 2018 года, который стал последним в его карьере. /Фото: KIA Тайгерз
Им Чан Ён в составе Samsung в сезоне 2015 года, когда он оформил 33 сейва. /Фото: Samsung Лайонз
Им Чан Ён в составе Samsung в сезоне 2015 года, когда он оформил 33 сейва. /Фото: Samsung Лайонз

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные