* Translated by AI

Starnews

«Два хита — это правда?!» Батты Samsung замерли: «козырный туз» в лице дэ-та Чхве Хын У так и не был задействован

Опублик.:

대구=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чхве Хын У разминается (слева).
Чхве Хын У разминается (слева).
Первый матч плей-офф KBO 2026 между Samsung и KIA состоялся 2-го числа на стадионе Samsung Lions Park в Тэгу. Ким Ён Вун из Samsung, забивший RBI-хит с двумя битами на второй базе во второй половине пятого иннинга, празднует после выхода на базу. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Первый матч плей-офф KBO 2026 между Samsung и KIA состоялся 2-го числа на стадионе Samsung Lions Park в Тэгу. Ким Ён Вун из Samsung, забивший RBI-хит с двумя битами на второй базе во второй половине пятого иннинга, празднует после выхода на базу. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@

Первый огонь осеннего бейсбола, который Samsung хотели зажечь на домашнем стадионе, трагически погас. Было обидно, что стартовый питчер так рано сломался, но ещё более горьким стало полное молчание батов, которые выдали лишь два хита. «Козырный туз», Чхве Хын У (43 года), которого берегли на скамейке, к сожалению, так и не вышел на поле.

Samsung Lions 26-го числа на стадионе Samsung Lions Park в Тэгу безвольно уступили KIA Tigers со счётом 1:5 в первом матче плей-офф KBO 2026 (формат «до трёх побед из пяти»).

Это была игра, в которой баланс между питчингом и отбиванием рухнул мгновенно. Стартовый питчер Крис Фекк дрогнул, пропустив пять ранов, включая два хоум-рана, и в итоге передал горку новичку Пэ Чхан Сунгу при счёте 2-0 во второй половине пятого иннинга. Итоговые показатели: 4⅔ иннинга, 5 пропущенных хитов (2 хоум-рана), 4 страйкаута, 2 уолка, 5 пропущенных ранов.

Хотя то, что стартовый питчер не выдержал давления, было болезненно, подлинной причиной поражения стало крайнее беззубое нападение, которое так и не показало признаков сокращения разрыва в счёте.

На самом деле Samsung с самого начала потеряли ход. В первой половине первого иннинга лид-оффер Ким Чжи Чхан открыл счёт красивым хитом в центр поля, но сразу же граундер во внутреннем поле следующего бьющего Ким Сон Ына привёл к двойному вылету, и возможность набрать ран мгновенно исчезла.

Далее последовала череда полного молчания. Во второй половине пятого иннинга при счёте 2-0 на второй базе Ким Ён Вун выбил бесценный RBI-хит в левый центр, едва отыграв один ран, но это был последний хит Samsung в тот день. За все девять иннингов регулярной игры вся линия бьющих суммарно нанесла лишь два разрозненных хита.

Разрыв в счёте увеличился, а на базах не было ни одного игрока, и расчётная стратегия скамейки полностью пошла прахом. Чхве Хын У, ветеран-пушкарь, который ждал своей очереди как дэ-та, чтобы нанести «сильный удар» в решающий момент, так и не смог попасть в зону удара, даже не получив шанса на уолк.

Поскольку ситуация для отыгрыша или погони так и не сложилась, команда, держащая в руках самую сильную карту, безнадёжно проиграла матч, так и не успев её разыграть. Samsung, чьи баты замерли уже с первого домашнего матча, потерпев поражение 1:5, подходят ко второму матчу с тяжёлой задачей — оживить своё нападение.

Первый матч плей-офф KBO 2026 между Samsung и KIA состоялся 26-го числа на стадионе Samsung Lions Park в Тэгу. Ку Чжа Вук из Samsung, находясь в зоне ожидания для удара, с твёрдой волей вращает бат. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Первый матч плей-офф KBO 2026 между Samsung и KIA состоялся 26-го числа на стадионе Samsung Lions Park в Тэгу. Ку Чжа Вук из Samsung, находясь в зоне ожидания для удара, с твёрдой волей вращает бат. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные