«Вторая Ким Ён Гён» — Сон Сё Ён из женской средней школы Сонмё, удостоенная награды «Звезда будущего»: «На мировой арене я буду побеждать не силой, а техникой» [2026: Премия «Будущая звезда»]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Сон Сё Ён (16 лет, средняя школа Сонмён), юная перспективная спортсменка женского волейбола Южной Кореи, которую называют «второй Ким Ён Гён», удостоилась награды «Звезда будущего» в категории волейбол на церемонии вручения премий Future Star Awards 2026.

Сон Сёён получила награду «Звезда будущего» в категории волейбола на церемонии вручения премии «2026 Futures Star Awards» (организатор и главный спонсор — StarNews; поддержка: Корейский олимпийский комитет, Корейская корпорация по развитию спорта, Корейская ассоциация бейсбола и софтбола, Корейская ассоциация баскетбола, Корейская ассоциация волейбола, компания Korea Sports Leisure Co., Ltd. и Palseok Mijin), которая состоялась 26-го числа в пресс-центре на 19-м этаже здания Korean Press Center в районе Чунгу города Сеул.

На этой церемонии награждения присутствовали более 100 человек, включая лауреатов, представителей ассоциаций, федераций и клубов по видам спорта, а также членов комиссий по отбору победителей. Сон Сё Ёну были вручены денежная премия в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон. В своем выступлении с благодарностью за награду Сон Сё Ён отметила: «Я благодарна за то, что удостоилась такой значимой награды. В будущем я буду прилагать еще больше усилий и стремиться стать хорошим спортсменом».

Сон Сё Ён — аутсайд-хитер ростом 181 см, которая с прошлого года поочередно завоёвывает азиатские и мировые площадки. В ноябре прошлого года на чемпионате Азии по женскому волейболу среди игроков до 16 лет (U-16), организованном Азиатской конфедерацией волейбола (AVC) в Аммане (Иордания), она, выступая капитаном сборной, привела команду Кореи к первому за 45 лет титулу. Набрав в общей сложности 141 очко, Сон стала лучшим бомбардиром турнира, а также была удостоена званий самого ценного игрока (MVP) и лучшего аутсайд-хитера соревнований.

После поступления в среднюю школу её напор не ослаб. В марте прошлого года она внесла свой вклад в победу женской старшей команды школы Сонмён Ёго на Всекорейском весеннем чемпионате по волейболу среди средних и старших школ, а в августе на чемпионате мира FIVB U-17 среди девушек 2026 года, прошедшем в Чили, произвела ещё более сильное впечатление.

Сон Сё Ён, капитан женской сборной по волейболу до 17 лет, провела 9 матчей, набрав в сумме 179 очков: 153 очка за атаки, 15 очков за блоки и 11 эйсов. Со средним показателем 19,89 очка за матч она заняла второе место по результативности на турнире (в совместном зачёте). Сборная Южной Кореи, одержав пять побед в группе, также обыграла Филиппины в матче за выход в четвертьфинал и в итоге заняла шестое место, подтвердив свою конкурентоспособность на мировой арене. В матче за пятое место с Италией Сон Сё Ён набрала 20 очков, став самым результативным игроком своей команды.

Однако самым значительным впечатлением, которое Сон Сойон получила на чемпионате мира, стала не её выдающаяся результативность, а разница в физических данных с мировыми перспективными игроками.

Встретившись с журналистами после завершения церемонии награждения, Сон Сё Ён отметила: «Это было очень похоже на то, как выступают корейские спортсмены. Разница в росте и силе была настолько заметной, что это вызывало удивление. Для меня это стало стимулом работать ещё усерднее, так что опыт оказался полезным». Она также добавила: «Я слышала, что американские спортсмены моего возраста действительно очень сильны, но мне немного жаль, что я не смогла сыграть с ними в прямом матче».

Это не означает, что её уверенность пошатнулась. Напротив, она обнаружила собственное оружие, способное сработать и на мировой арене. Сон Сё Ён заявила: «В плане силы или высоты подачи я могу уступать, но в технике, такой как серия ударов подряд или финты, я считаю, что немного превосхожу соперниц».

Далее он добавил: «Мяч часто летит с левой стороны, и нередко это мячи плохого качества. Поэтому я хочу стать не просто игроком, который атакует только силой, а спортсменом, использующим различные техники. В последнее время мой учитель в школе обучает меня разнообразным приёмам, и я уделяю больше времени их отработке».

Сон Сё Ён, чей рост за последний год увеличился на 1–2 см и достиг 184 см, также откровенно рассказала о своих переживаниях, связанных с игрой в защите. «Поскольку мой рост невелик, я хотела бы ещё больше развить скорость и прыгучесть. Однако даже при усиленных усилиях в этих аспектах нельзя гарантированно превзойти соперника, поэтому, по-видимому, мне необходимо отработать множество различных технических приёмов», — сказала она.

Ощущение ответственности, которое испытывала Сон Сё Ён в качестве капитана национальной сборной, было также значительным. «Мне доверили и поверили в меня, поэтому я старалась прилагать все усилия, но, похоже, у меня не всё получилось. Тем не менее мои товарищи по команде оказали мне огромную поддержку. Я безмерно благодарна им», — рассказала она. Далее Сон Сё Ён добавила: «В обычной жизни я немного робкая. Однако во время тренировок и соревнований, кажется, я становлюсь очень напористой и активной».

В последнее время Сон Сё Ён также внесла свой вклад в победу женской средней школы Сонмён на Всекорейских спортивных играх. Этот результат позволил ей развеять разочарование от того, что ранее, в матче за звание сильнейшей против Центральной женской средней школы, она остановилась лишь на втором месте. «Перед участием во Всекорейских играх мы проиграли команде Центральной женской средней школы и заняли второе место. Изначально я не слишком переживала, но после того поражения начала немного волноваться», — рассказала Сон Сё Ён. Она добавила: «Это был последний турнир, в котором я выступала вместе со старшими подругами по команде, поэтому я очень хотела победить до самого конца. Мы невероятно усердно готовились, и то, что нам удалось выиграть, сделало мою радость ещё больше».

Равноценное соперничество с Центральным женским лицеем также представляет интерес. В частности, Пак Со Ын (17 лет, Центральный женский лицей), получившая в прошлом году награду «Молодая звезда» в категории волейбола на церемонии вручения наград Future Star Awards, и Сон Со Ён совместно рассматриваются как перспективные игроки, которые будут определять будущее женского волейбола в Южной Корее. Сон Со Ён заявила: «До чемпионата по возрастным категориям мы считали, что играем немного лучше, поскольку одержали победу со счётом 3:0. Однако после поражений на турнире IBK Industrial Bank of Korea Cup и в матче за сильнейшую команду мы стали однозначно воспринимать Центральный женский лицей как серьёзного конкурента».

Пак Сойн также отметила: «У старшей сестры (Пак) Сойн довольно высокий рост. Я не такая высокая, как она, но постоянно думаю о том, что должна прилагать больше усилий в других аспектах».

После яркого выступления на чемпионате мира, несмотря на обрушившийся на неё внимание, Сон Сё Ён сохраняет спокойствие. Она подчеркнула: «Из-за этого я не впадаю в эйфорию. В школе я остаюсь такой же спортсменкой, как и все остальные, поэтому веду себя как обычно и стараюсь тренироваться ещё усерднее».

Церемония награждения «Звёзды Лиги Futures 2026»

■ Дата и время: понедельник, 26 октября 2026 года, 15:00

■ Место: зал для пресс-конференций, 19-й этаж, Корейский пресс-центр (г. Сеул, район Чунгу, ул. Седжон-ро, 124)

■ Победители и призёры (всего 10 человек)

◇ Бейсбол

<Премия «Звезда года»> Ученик 3-го класса средней школы Пусанхо Ха Хён Сун (18 лет, «Киум Хироуз», первый раунд): призовой фонд — 3 миллиона вон

<Премия «Стар»> Ученик 3-го класса средней школы Кённам И Хо Мин (18 лет, KIA Tigers, 1-й раунд): денежный приз в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

◇ Футбол

<Премия «Стар»> Ученик 2-го класса средней школы Синпхён, Ан Джу Вон (17 лет, «Иленд ФК», Сеул): денежная премия в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

<Премия «Стар»> Ученик 3-го класса средней школы Осан Чон Хён Ун (18 лет, FC Сеул): денежная премия в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

◇ Баскетбол

<Премия Star> Юн Чивон (18 лет), ученик 3-го класса средней школы Кёнбок: денежный приз в размере 3 миллионов вон

<Премия «Стара»> Юн Чихун (18 лет), ученик 3-го класса средней школы Кёнбок: денежная премия в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

◇ Волейбол

<«Мирная звезда»> Сон Сё Ён (16 лет), ученица 1-го класса средней школы для девочек Сонмён: денежный приз в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

◇ Гольф

<Премия «Стар»> Студентка 3-го класса Инчхонского женского колледжа при дистанционном образовании, Ян Юн Со (18 лет): денежная премия в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

◇ Скейтборд

<Премия «Стар»> Ученик 3-го класса средней школы Ёндонпо Кан Чжун И (18 лет): денежная премия в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

◇ Спортивная гимнастика

Ученица 3-го класса средней школы Инчхонтхэ Хван Сёхён (18 лет): денежный приз в размере 1 миллиона вон и подарочные сертификаты на сумму 1 миллион вон

■ Члены комиссии по отбору лауреатов

<Бейсбол> Ким Ин Сик, бывший главный тренер национальной сборной (председатель комитета по отбору), Ча Мён Чжу, председатель комитета по повышению результативности Корейской ассоциации бейсбола и софтбола (KBSA), Чон Мин Хёк, руководитель скаутской команды Ханхва Иглз, Квон До Ён, начальник отдела скаутской команды Киум Хироуз

<Футбол> Хан Чжун Хи — комментатор Coupang Play, Сон Сын Чжун — штатный тренер Ассоциации футбола Кореи, Квон О Гю — технический директор «Пучхон ФК», Чон Чже Ын — скаут «Чхонбук Хёндэ»

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал