* Translated by AI

Starnews

«Игроки, впервые встретившиеся на борту самолёта, одержали 11 побед подряд!» Удивительный разворот событий у объединённой команды американской независимой лиги: главный тренер из MLB рассказывает о закулисных деталях

Опублик.:

울산=김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Главный тренер команды-объединения американской независимой лиги «Лонг-Бич Кост» Дон Вакамацу. /фотография=скриншот из официального аккаунта клуба «Лонг-Бич Кост» в социальных сетях
Главный тренер команды-объединения американской независимой лиги «Лонг-Бич Кост» Дон Вакамацу. /фотография=скриншот из официального аккаунта клуба «Лонг-Бич Кост» в социальных сетях

До момента посадки на самолёт, летящий в Южную Корею, у команды даже не было времени на совместные тренировки. Игроки, собранные из различных клубов американских независимых лиг, фактически впервые составили единую команду, однако в Южной Корее они ни разу не проиграли. Это история «Лонг-Бич Кост», которой руководит Дон Вакамацу (63 года) — первый азиатско-американский главный тренер в истории Главной бейсбольной лиги США (MLB).

«Лонг-Бич» 30-го числа на стадионе «Ульсан Мунсу» одержал победу со счётом 4:2 над командой «LG Твинс» из Лиги Futures в полуфинале осенней лиги «Ульсан-KBO Fall League» 2026 года. В девятом иннинге при счёте 2:2 и двух аутсах на первой базе Бенджамин Розенгард (27 лет) забил победный хоум-ран, принеся два очка. После восьми побед и двух ничьих в групповом этапе команда вышла в финал, одержав 11 матчей без поражений (9 побед и 2 ничьи).

«Лонг-Бич», проведший свой первый сезон в США, в этом году в независимой лиге «Пайонир» записал на свой счёт 67 побед и 29 поражений, заняв второе место среди 12 клубов. Команда вышла в чемпионскую серию, но остановилась на втором месте. Однако состав «Лонг-Бич», приехавший в Южную Корею, отличается от команды регулярного сезона в США. Это объединённая команда, состоящая из игроков не только «Лонг-Бич», но и таких клубов американских независимых лиг, как «Окленд Боллерс», «Юба-Саттер Фриберз» и «Виннипег Голдайз».

Главным тренером, приведшим объединённую команду в Южную Корею, стал Вакамацу, имеющий опыт работы в MLB. Он — американец японского происхождения четвёртого поколения, который с 2009 по 2010 год руководил «Сиэтл Маринерс» и вошёл в историю как первый азиатско-американский главный тренер в MLB. Позднее он работал тренером в «Торонто Блю Джейз», «Канзас-Сити Ройялз» и «Техас Рейнджерс».

На встрече перед матчем главный тренер Вакамацу рассказал: «Возникла возможность, когда команда из Мексики, которая изначально планировала участвовать, снялась с турнира. Мы были игроками из разных клубов и впервые собрались вместе только тогда, когда сели на самолёт в Южную Корею. У нас даже не было возможности провести совместные тренировки».

Состав команды-объединения американской независимой лиги «Лонг-Бич Кост» принял участие в осенней лиге «Ульсан-KBO Fall League» 2026 года. /Фото: скриншот из официального аккаунта клуба «Лонг-Бич Кост» в социальных сетях
Состав команды-объединения американской независимой лиги «Лонг-Бич Кост» принял участие в осенней лиге «Ульсан-KBO Fall League» 2026 года. /Фото: скриншот из официального аккаунта клуба «Лонг-Бич Кост» в социальных сетях

Несмотря на то, что команда была собрана в спешке, её результаты были убедительными. В 10 матчах группового этапа «Лонг-Бич» показала средний показатель пропущенных ран (ERA) 1.50. Команда продемонстрировала конкурентоспособность и против местных клубов, одержав победы над «KIA Тайгерс» со счётом 5:0, «Самсунг Лионз» — 10:1 и «LG» — 7:1.

Если судить только по статистике регулярного сезона в США, это выглядит несколько неожиданно. Средний показатель пропущенных ран (ERA) команды «Лонг-Бич» в лиге «Пайонир» составлял 5.31. Однако этот показатель, напротив, был лучшим во всей лиге. Главный тренер Вакамацу объяснил: «В лиге „Пайонир“ показатели ERA очень высокие. Поскольку многие матчи проводятся в высокогорных регионах, таких как Монтана и Айдахо, мяч летит далеко. Средний показатель ERA в лиге достигает почти 7 (на самом деле 8.44)».

Тогда каков уровень южнокорейских перспективных игроков, с которыми лично столкнулся Вакамацу, имеющий опыт работы главным тренером в MLB? Главный тренер Вакамацу заявил: «Я считаю, что среди корейских игроков много тех, кто вполне способен конкурировать и в американской (независимой) лиге», и добавил: «Стиль игры немного отличается. В целом не так много питчеров, бросающих мяч с такой же скоростью, как американские игроки, против которых мы играли, но были и те, кто бросал очень быстро».

Далее он подчеркнул разницу в возрасте и опыте игроков. Он сказал: «Большинство наших игроков либо закончили четвёртый курс университета, либо уже имеют опыт нескольких сезонов в независимой лиге. В то же время игроки, которых мы встретили на этом турнире, довольно молоды. В матче с китайской командой нам противостоял 16-летний игрок», и отметил: «Я считаю, что такая разница в возрасте влияет на результативность игры».

В этой связи главным тренером Вакамацу было особенно отмечено владение базовыми навыками. Сравнивая свой визит в Японию в прошлом году с текущим турниром в Южной Корее, он обнаружил общие черты. Главный тренер Вакамацу сказал: «Когда мы посещали Японию в прошлом году вместе с национальной командой, самым впечатляющим было владение базовыми навыками. Базовые навыки команд, которых мы встретили на этом турнире, тоже действительно великолепны», и продолжил: «От броска и ловли мяча до защиты — всё отработано надёжно, и игроки хорошо соблюдают дисциплину. Я считаю, что именно такие базовые навыки превращаются в конкурентоспособность».

Состав команды-объединения американской независимой лиги «Лонг-Бич Кост». /Фото: скриншот из официального аккаунта клуба «Лонг-Бич Кост» в социальных сетях
Состав команды-объединения американской независимой лиги «Лонг-Бич Кост». /Фото: скриншот из официального аккаунта клуба «Лонг-Бич Кост» в социальных сетях

Поскольку игроки выросли в разных условиях, способы изучения бейсбола также были разнообразны. Для главного тренера Вакамацу ценность этого турнира заключалась не просто в победах и поражениях.

Он сказал: «Каждый раз, когда мы играем или наблюдаем за матчами с командами из Китая, Японии или Южной Кореи, я говорю нашим игрокам внимательно наблюдать за соперниками, выступающими на их позициях», и подчеркнул: «В каждой стране и в каждой команде стиль игры немного отличается. Если вы обнаружите хороший приём у соперника и сделаете его своим, вы станете лучшим игроком».

Для игроков это тоже стало значимым опытом. Центральный бьющий «Лонг-Бич» Куба Бес (29 лет) заявил: «Было очень хорошо иметь возможность противостоять не только игрокам Лиги Futures KBO, но и талантливым спортсменам из Австралии, Японии и других стран. Соревнование с другими игроками за пределами США стало для нас хорошей проверкой».

Рэн Абэ-Ариас (24 года), перешедший из Японии в американскую независимую лигу, также сказал: «Я из Японии, но у меня свой стиль питчинга, отличный от японского. У меня ещё много аспектов для развития, но это означает, что я могу расти дальше. Я стараюсь сосредоточиться на одном мяче в каждом матче».

Главный тренер Вакамацу выразил надежду, что по мере усиления соперников общий уровень образовательной лиги также повысится. Он сказал: «В прошлом году австралийская команда показала хорошие результаты с 9 победами и 2 поражениями, но титул чемпиона завоевала южнокорейская команда. Если сильные команды будут продолжать участвовать, другие команды тоже будут стараться добиваться лучших результатов», и подчеркнул: «Соревнование, в котором все стремятся стать сильнее, положительно влияет на всех. Такая конкуренция повышает общий уровень турнира».

«Лонг-Бич» проведёт свой последний матч на этом турнире в финале, который состоится 31-го числа в 14:00 на стадионе «Ульсан Мунсу».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные