*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал


Ариэль Урадо («Самсунг Лайонз»), признанный MVP плей-офф (серия до трёх побед), поделился своими радостными впечатлениями.
1-го числа на стадионе «Тэгу Самсунг Лайонз Парк» в матче 5-й игры плей-офф постсезона KBO 2026 года, организованного Shinhan SOL, «Самсунг» одержал победу над KIA «Тайгерз» со счётом 6:1.
Таким образом, «Самсунг», ведя в серии со счётом 3 победы при 2 поражениях, успешно пробился в долгожданный Корейский сери (финал). Это уже второй сезон подряд, как и после сезона 2024 года, когда «Самсунг» выходит в Корейский сери. Первый матч Корейского сери против KT состоится 3-го числа в 18:30 на стадионе «Сувон KT Виз Парк».
В этот день Урадо провёл блестящий матч, отыграв 7 иннингов, пропустив 5 хитов, выдав 2 уолка, сделав 3 страйкаута и допустив 1 ран (незаработанный), что принесло команде победу. Ранее, 27-го числа прошлого месяца, в матче 2-й игры плей-офф Урадо также вышел стартовым питчером, отыграв 6⅔ иннинга, пропустив 5 хитов, выдав 2 уолка, сделав 3 страйкаута и допустив 2 рана (2 заработанных), что также принесло победу.
В итоге Урадо, который в двух матчах плей-офф записал на свой счёт 2 победы без поражений, отыграв 13⅔ иннинга с 2 заработанными ранами и 6 страйкаутами при ERA (средний показатель пропущенных ран) 1.32, был удостоен звания MVP серии. Урадо получил премию в размере 3 миллиона вон и трофей. По результатам голосования журналистов из 79 голосов он набрал 47 (59,5% голосов). Далее следуют: Чхве Хён У — 20 голосов, Рю Чи Хёк — 5 голосов, Ким Чжи Чхан — 3 голоса, Ким До Ён — 2 голоса, Пак Сон Гю — 1 голос, Ли Сон Мин — 1 голос.

После матча Урадо, отвечая на вопросы журналистов, начал со слов: «Я рад. Я не ожидал этого, но сделал свою работу. Я просто старался изо всех сил, чтобы помочь команде, и мне повезло».
Далее, касательно неудачного периода в середине сезона, он сказал: «В бейсболе такое бывает. Все матчи разные. Когда допускаешь ошибки или промахи, нужно тренироваться, чтобы их исправить. Кажется, именно благодаря тренировкам и исправлению ошибок я добрался до этого момента».
Отвечая на вопрос о моменте в 6-м иннинге, когда он противостоял Хан Чон Су, Урадо рассказал: «Я питчер того типа, который старается выбивать мяч (ground out), поэтому я обращал внимание на детали. Мне показалось, что чендж-ап сработает, и я бросил именно так».
Комментируя ошибки полевых игроков, он сказал: «Мне всё равно, если у моих полевых игроков случаются ошибки. Наоборот, я подхожу к ним и говорю: „Всё в порядке, я буду стараться выбивать мяч в эту сторону, так что ловите хорошо“. Ошибки вполне возможны», продемонстрировав благородство духа.
Урадо, который после завершения 7-го иннинга спустился с горки и вместе с Кан Мин Хо выразил свои эмоции, рассказал: «Скорее, мы просто выразили эмоции, чем вели какой-то конкретный разговор. Я хорошо бросал до 7-го иннинга, и у нас с кэтчером было отличное взаимодействие. К тому же мы лидировали в счёте, поэтому, наверное, у обоих взорвались положительные эмоции».
Урадо добавил: «Когда я выходил на питчерскую горку, я думал о своей роли. Поскольку я не питчер-страйкаутер, я решил бросать мячи по краям зоны страйков и стараться чаще выводить соперников на двойной аут».
Теперь Урадо впервые сыграет в Корейском сери. Он заявил: «Я рад, что мы вышли в Корейский сери. Когда я буду играть на этой арене, я испытаю чувства, которые испытываю впервые. Думаю, будет огромный выброс адреналина, и я постараюсь использовать его для победы. Я буду старательно бросать, чтобы наша команда выиграла чемпионство. Мы приложим все усилия ради того чемпионства, которого мы больше всего хотим», проявив решимость.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

![«Три очка, стоившие золота»: Суwon FC вошёл в зону прямого повышения, но остаётся спокойным. Главный тренер Пак Кён Ха: «Радость преждевременна… Это значимая победа» [Сувон, с места событий]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110112384745833_2.jpg)



![«Ментальность джентльмена, держитесь!» MVP после матча — Урадо: «Ошибка? Наоборот, я буду стараться выбить мяч в эту сторону, хорошо ловите... Теперь ради самого желанного для нас чемпионства» [На месте событий PO5]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110112342960475_1.jpg)
![[Фото] «Отправляемся в Сувон, чтобы поймать волшебника!» Samsung Lions прошли в плей-офф](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110117192268665_1.jpg)
![[Фото] «Вот ради чего закрываю игру!» Вон Тэ Ин из Samsung завершает плей-офф на высшем уровне](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110117140575796_1.jpg)




