* Translated by AI

Starnews

Пак Чжинман раздаёт рисовые лепёшки, И Канчхоль вращает бёдрами... Жгучее стремление к победе [На месте проведения медиа-дня КС]

Опублик.:

수원=신화섭

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рисовые лепёшки (тток), которые Пак Чжинман, главный тренер «Самсунга», раздал команде 1-го числа. /фотография=«Самсунг Лайонз»
Рисовые лепёшки (тток), которые Пак Чжинман, главный тренер «Самсунга», раздал команде 1-го числа. /фотография=«Самсунг Лайонз»

Главные тренеры двух команд, встречающихся в Корейской серии, не скрывали своего жгучего стремления к победе. Пак Чжинману (50 лет), главному тренеру «Самсунг Лайонз», удалось раздать команде рисовые лепёшки, а И Канчхоль (60 лет), главный тренер «KT Виз», выразил намерение продолжать «волшебное вращение бёдрами».

Главный тренер Пак Чжинман подарил команде специально заказанные рисовые лепёшки перед пятым матчем плей-офф против KIA Tigers, который состоялся 1-го числа в Тэгу. На упаковке вместе с фотографией лица тренера Пака была написана фраза: «Игроки, даже если мяч летит к вам как обычный тток (буквально: «как лепёшка»), ловите его идеально — Пак Чжинман».

Главный тренер «Самсунга» Пак Чжинман на медиа-дне Корейской серии 2-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Главный тренер «Самсунга» Пак Чжинман на медиа-дне Корейской серии 2-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

На медиа-дне Корейской серии KBO 2026 года, прошедшем 2-го числа в отеле Ramada Plaza в Сувоне, главный тренер Пак Чжинман, получив вопрос по этой теме, объяснил: «Это было ради (игрока третьей базы) Ким Ёнвона и (игрока первой базы) Диаса, которые играют на «горячих углах» (hot corner). Диас — игрок с большим чувством собственного достоинства в защите, поэтому я вкладывал в это желание, чтобы после поедания ттока он ловил мячи идеально».

Ранее в плей-офф Ким Ёнвон и Диас несколько раз пропускали сильные удары во внутреннем поле соперника, что приводило к пропущенным очкам. В связи с этим тренер Пак передал игрокам своё желание, чтобы они проявили более сосредоточенную защиту, вместе с рисовыми лепёшками.

Главный тренер И Канчхоль также выразил решимость не отказываться от суеверий ради победы. В этот день на медиа-дне он узнал из вопроса фаната, полученного через социальные сети: «Каждый раз, когда наш тренер вращает бёдрами в дугауте во время игры, происходит магия».

Главный тренер «KT» И Канчхоль улыбается на медиа-дне Корейской серии 2-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Главный тренер «KT» И Канчхоль улыбается на медиа-дне Корейской серии 2-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

На это тренер И ответил со смехом: «С тех пор, как я был игроком, я часто делаю растяжку, и во время игры, когда нервничаю, естественно начинаю делать упражнения для бёдер. Говорят, что дочь одного из тренеров сказала, что каждый раз, когда я вращаю бёдрами, появляются хиты и набирается много очков. Поэтому, когда игра шла не по плану, я иногда вращал бёдра на всякий случай, и в этой Корейской серии я буду делать это часто».

Оба тренера в прошлом были звёздными игроками и имеют опыт получения награды MVP Корейской серии (И Канчхоль — 1996 год, Пак Чжинман — 2006 год). В коротких сериях на атмосферу и исход матча могут оказывать большое влияние не только сила команды, но и факторы вне поля. Именно поэтому два главных тренера, которые лучше всех понимают это, продемонстрировали волю прилагать максимум усилий даже к мелочам.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные