* Translated by AI

Starnews

«В жизни впервые ударил трипл» — удивление Диаса, но выяснилось, что он уже бил такие в MLB и Доминиканской республике → «Неожиданный рывок спустя 3 года»

Опублик.:

수원=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Матч 2-го тура Korean Series (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне, провинция Кёнгидо. Диас из Samsung наносит удар на трипл с одним RBI во второй иннинге при счёте «без аутс, бегун на второй базе» и совершает рывок. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч 2-го тура Korean Series (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне, провинция Кёнгидо. Диас из Samsung наносит удар на трипл с одним RBI во второй иннинге при счёте «без аутс, бегун на второй базе» и совершает рывок. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Пятый в линии отбивания Samsung Диас наносит удар на трипл с одним RBI во второй иннинге при счёте «без аутс, бегун на второй базе» в матче 2-го тура Korean Series KBO 2026 года между Samsung Lions и KT Wiz, прошедшем 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне. 4-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Пятый в линии отбивания Samsung Диас наносит удар на трипл с одним RBI во второй иннинге при счёте «без аутс, бегун на второй базе» в матче 2-го тура Korean Series KBO 2026 года между Samsung Lions и KT Wiz, прошедшем 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне. 4-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

«Кажется, это впервые за всю мою жизнь, настолько что я даже не уверен, бил ли я когда-нибудь трипл».

Иностранный отбивающий в третьем сезоне KBO League удивлённо рассмеялся, словно сам не мог поверить происходящему. Однако это было лишь воспоминание, которое он совершенно забыл: как выяснилось, у него был опыт ударов на трипл в Major League Baseball (MLB) и зимней лиге Доминиканской Республики. Этот редкий трипл, который не удавался ему почти 3 года, случился именно на самой решающей арене — Korean Series.

Главный герой обсуждения — иностранный отбивающий Samsung Lions Рюэйн Диас (30 лет). В матче 2-го тура Shinhan SOL KBO Korean Series 2026 года с KT Wiz, прошедшем 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне, Диас вышел на старт как пятый отбивающий и игрок первой базы. Во второй иннинге он нанёс решающий удар на трипл с одним RBI, открыв счёт, и внес вклад в победу своей команды со счётом 3:2 в дополнительное время (12-й иннинг).

Редкая сцена разворачивалась во второй иннинге в атаке Samsung. Открывший игру Чхве Хён У нанёс удар на дабл, направленный вдоль линии левого аутфилда, выбрав четвёртый мяч при невыгодном счёте «1 балл, 2 страйка». Выйдя отбивать в ситуации «без аутс, бегун на второй базе» (позиция для забивания), Диас быстро замахнулся. Спокойно дождавшись первого уолка, он резко ударил по второму мячу.

Мяч, попавший точно в центр биты, полетел в сторону забора. Попытка поймать его правым аутфилдером KT Чон Вон Чжуном завершилась неудачей, и бегун с второй базы Чхве Хён У спокойно пересёк домашнюю базу. Тем временем шаги отбивающего-бегуна Диаса были необычными.

Пробежав первую базу и достигнув второй, Диас не остановился, а ринулся на третью. Ведя за собой внушительное тело ростом более 190 см, он совершил спринт на полной скорости и в итоге упал в слайд, коснувшись базы третьей. Решение судьи — уверенный сейф.

Фанаты и комментаторы, наблюдавшие за полем, изумлённо ахнули. Диас, у которого не было ни одного трипла за всё время выступлений в KBO League, совершил свой первый трипл на корейской арене за 3 сезона, создав его ногами, и Samsung вышли вперёд со счётом 1:0. Хотя дополнительный счёт был сорван, когда Диас, рвавшийся к домашней базе во время граундера шорт-стопа Рю Чхи Хёка, был выведен из игры тегом после видео-ревью, самоотверженный и полный воли рывок мощного центрального отбивающего мгновенно поднял настроение в dugout.

После матча Диас вошёл в комнату для интервью с официальным лучшим игроком встречи. Когда ему задали вопрос о трипле во второй иннинге, он расхохотался. Диас сказал: «Честно говоря, кажется, это впервые за всю мою карьеру в бейсболе, настолько что я даже не уверен, бил ли я когда-нибудь трипл».

Однако, вопреки воспоминаниям Диаса, в его профессиональной карьере не было полного отсутствия триплов. За всю карьеру в Major League Baseball (MLB) в 112 матчах он записал на свой счёт ровно один трипл. Выступая за Miami Marlins, 13 сентября 2021 года в выездном матче против Atlanta Braves он вышел как designated hitter и выбил трипл с Максом Фридом (ныне New York Yankees). После этого он записал ещё один трипл в зимней лиге Доминиканской Республики в сезоне 2023–2024 годов, а затем почти 3 года не бил таких ударов. Этот редкий рекорд, который он, вероятно, даже забыл, был неожиданно повторён спустя 3 года.

Диас так прокомментировал свой тогдашний напористый рывок: «Я отбил мяч и посмотрел в аутфилд — мяч катился у самого основания забора. В тот момент я думал только об одном: „Каким бы ни было положение ног, я должен добежать до третьей базы“. Трипл сам по себе не был моим приоритетом; я рисковал ради того, чтобы добыть хотя бы одну базу для команды. Я очень рад и счастлив, что каким-то образом выжил на третьей базе».

В этот день Диас последовательно выбил сингл, дабл и трипл, оставив лишь один хоум-ран до циклического хита (cycling hit). В истории плей-офф KBO циклический хит ещё не зафиксирован. Говоря о желании установить рекорд, он сказал: «В dugout товарищи по команде постоянно кричали: „Остался только хоум-ран до циклического хита“», но добавил: «Однако я старался не пропускать эту мысль в голову. Как только ты начинаешь об этом думать, рука тянется к плохому мячу, и замах портится. Поскольку матч протекал очень напряжённо, я сосредоточился исключительно на том, чтобы выйти на базу и поддерживать атакующие возможности ради команды».

О моменте, когда он поставил команду в опасное положение из-за фатальной ошибки в защите, Диас передал искренние извинения главному тренеру. Диас сказал: «Сегодня я думал, что провёл матч почти идеально как в атаке, так и в защите, но совершил ошибку в тот важный момент, доведя команду до грани поражения. Я чувствовал огромное чувство вины. Сразу после окончания матча я подошёл к главному тренеру Пак Чжин Ману и поклонился под 90 градусов, извинившись», а также: «Релиф-питчеры выдержали до конца, благодаря чему мы смогли победить. Я очень рад, что выиграли», перекладывая заслуги на товарищей по команде.

Диас, выбивший трипл «спустя почти 3 года», о котором он даже не помнил, потряс поле. Его воля, жертвуя личными рекордами ради команды и не щадя себя, вливает горячую энергию в гонку Samsung за титул чемпиона Korean Series.

Матч 2-го тура Korean Series (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне, провинция Кёнгидо. Диас из Samsung расстроен после ошибки в защите в конце 10-го иннинга дополнительного времени. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч 2-го тура Korean Series (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне, провинция Кёнгидо. Диас из Samsung расстроен после ошибки в защите в конце 10-го иннинга дополнительного времени. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные