* Translated by AI

Starnews

«Если убрать Пак Ён Хёна, ERA составит 9,64» — такова реальность bullpen KT, претендующего на титул... Сможет ли команда выиграть KS в таком состоянии?

Опублик.:

수원=김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Матч второго раунда серии «Корейская серия» (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Чон Ён Джу из KT демонстрирует яркую игру. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён
Матч второго раунда серии «Корейская серия» (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Чон Ён Джу из KT демонстрирует яркую игру. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён

Возможно ли выиграть «Корейскую серию» (KS) только одним Пак Ён Хёном (23 года)? Несмотря на то что KT Wiz два матча подряд проводил в режиме максимальной нагрузки, выпуская клозера уже в 8-м иннинге, команде так и не удалось решить проблемы с оборонительной линией. ERA (средний показатель пропущенных ранов) bullpen без учёта Пак Ён Хёна составляет целых 9,64.

4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне KT уступил Samsung Lions во втором матче «Корейской серии» KBO 2026 года (система до четырёх побед из семи) со счётом 2:3 после напряжённой борьбы, продлившейся до 12-го иннинга. После победы в первом матче со счётом 8:7 накануне, KT остался с результатом 1:1 на домашнем стадионе и отправился в гостевой тур в Тэгу.

Стартовый питчер Ко Ён Пхо отыграл семь иннингов, пропустив семь хитов, не выдав ни одного уолка или страйкаута, записав на свой счёт четыре страйкаута и один заработанный ран, тем самым выполнив свою задачу. Клозер Пак Ён Хён также второй день подряд вышел на поле в 8-м иннинге при счёте 1-0 и отыграл 1⅔ иннинга, пропустив два хита, не выдав ни одного уолка или страйкаута, записав один страйкаут и не пропустив ни одного очка. После того как накануне он бросил 22 мяча, в этот день он также отработал 23 броска, суммарно обработав уже 45 мячей за два матча.

Проблема возникла после ухода Пак Ён Хёна с поля. Сигимото Коуки, вышедший на поле в начале 10-го иннинга, допустил попадание по телу первого бьющего Ким Чичана. После жертвенного банта Ким Сон Уна и автоматического уолка Ку Чжа Ука при счёте 2-0 и игроках на первой и второй базах, Чон Ён Джу пропустил ударный хит вправо от Рюина Диаса, что привело к перевороту счёта — 1:2.

В конце 10-го иннинга Ким Хён Су сравнял счёт благодаря уолку с полными базами, однако в начале 12-го иннинга оборона снова дала сбой. При счёте 1-0 и игроках на первой и второй базах У Кю Мин, поймавший граундер Ли Чжэ Хёна, выполнил передачу на вторую базу, чтобы выбить бегущего впереди. Однако передача О Юн Сика, играющего на второй базе, на первую базу была неточной, и пока Ким Хён Су также не смог правильно поймать мяч, Диас забил решающий ран.

Сон Дон Хён из KT. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Сон Дон Хён из KT. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Последний пропущенный ран был незаработанным и стал следствием ошибки в обороне. Тем не менее, тот факт, что после ухода Пак Ён Хёна команда снова вывела бегунов на базы и вновь оказалась в кризисной ситуации, не позволял полностью исключить нестабильность bullpen. Если объединить статистику за два дня, проблема становится ещё более очевидной. В матчах 1 и 2 Пак Ён Хён отыграл 3⅓ иннинга, пропустив два хита, не выдав ни одного уолка или страйкаута, записав четыре страйкаута и не пропустив ни одного очка, что дало ему ERA (средний показатель пропущенных ранов) 0,00. В то же время bullpen KT без учёта Пак Ён Хёна в течение 4⅔ иннинга пропустил шесть ранов (пять из которых были заработанными), что привело к показателю ERA (средний показатель пропущенных ранов) 9,64.

Пока Пак Ён Хён один записал на свой счёт десять аут-каунтов, остальные питчеры bullpen суммарно смогли записать лишь четырнадцать. Аналогичная проблема проявилась и в первом матче накануне. KT лидировало со счётом 8:0 до шестого иннинга, однако после того как стартовый питчер Дэвис Даниэль пропустил хоум-ран на два рана от Ку Чжа Ука в начале седьмого иннинга, команда резко пошатнулась.

Ситуация стала тревожной уже с момента, когда Логан Аллен, переведённый из стартовой ротации в bullpen перед «Корейской серией» из-за нехватки леворуких питчеров, провалился, пропустив два рана за ⅓ иннинга. Ким Чжон Ун пропустил один ран за ⅓ иннинга, а О Вон Сок также не справился со своей задачей, пропустив один ран за ⅓ иннинга. Только Сон Дон Хён отыграл ⅓ иннинга без пропущенных очков. Из-за того, что четыре питчера bullpen ответственно отработали всего лишь 1⅓ иннинга, пропустив при этом четыре рана, преимущество в восемь очков мгновенно сократилось до одного очка.

Матч второго раунда серии «Корейская серия» (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Когда Пак Ён Хён из KT начал проявлять нервозность в начале 9-го иннинга, главный тренер Ли Кан Чхоль поднялся на питчерскую горку, чтобы успокоить его. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Матч второго раунда серии «Корейская серия» (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Когда Пак Ён Хён из KT начал проявлять нервозность в начале 9-го иннинга, главный тренер Ли Кан Чхоль поднялся на питчерскую горку, чтобы успокоить его. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

В итоге главному тренеру KT Ли Кан Чхолю (60 лет) пришлось вызвать Пак Ён Хёна в начале 8-го иннинга при счёте 1-0 и игроками на всех базах. Если бы Пак Ён Хён не смог отыграть 1⅔ иннинга без пропущенных очков, команда едва не потеряла уже практически добытую победу. После матча тренер Ли признал ошибку в замене питчеров и выразил обеспокоенность по поводу тактики использования bullpen при противостоянии с мощной линией бьющих-левшей Samsung. Он пытался использовать Логана и О Вон Сока как альтернативу, однако оба игрока не оправдали ожиданий в первом матче, и то же самое произошло во втором.

Ещё более серьёзная проблема заключается в оставшемся расписании. «Корейская серия» может продлиться до седьмого матча. Нет никаких гарантий, что оставшиеся стартовые питчеры каждый раз смогут отыграть 6–7 иннингов. Пак Ён Хён уже два дня подряд брал на себя пять аут-каунтов, и KT всё ещё нуждается в трёх победах для завоевания титула. После победы в первом матче Пак Ён Хён заявил: «Впереди осталось три победы. Чтобы выиграть чемпионство, я должен надёжно защищать ворота. Я не обращаю внимания на звание MVP. Я отчаянно мечтаю только о победе», — демонстрируя свою решимость.

Однако второй матч ясно показал, что тактика, основанная исключительно на Пак Ён Хёне, имеет очевидные ограничения. В ситуации, когда после ухода стартового питчера до выхода Пак Ён Хёна на поле крайне необходимо наличие bullpen-питчеров, способных отыграть как минимум 1–2 иннинга, с большим вниманием ожидается, какой ответной стратегией KT воспользуется после одного дня отдыха.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные