* Translated by AI

Starnews

«Мужчина из Техаса» Фэдик, вызвавший на помощь легенду Техаса: «Почему я не могу? Они же смогли» — после 150 бросков и трёх дней отдыха

Опублик.:

수원=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Второй матч корейской серии (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Стартовый питчер Samsung Фэдик демонстрирует мощную игру. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Второй матч корейской серии (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Стартовый питчер Samsung Фэдик демонстрирует мощную игру. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Второй матч корейской серии (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Фэдик из Samsung позирует после получения награды MVP дня. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Второй матч корейской серии (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Фэдик из Samsung позирует после получения награды MVP дня. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@

«Мужчина из Техаса» Крис Фэдик (30 лет, Samsung Lions), призвав на помощь легендарного питчера Мэйджор Лиги Нолана Райана, подтвердил свой статус эйса на арене корейской серии.

Фэдик вышел стартовым питчером во втором матче корейской серии Shinhun SOL KBO 2026 года против KT Wiz, который состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в Сувоне, и провёл блестящую игру: 7 иннингов, 8 пропущенных хитов, 1 уолк, 3 страйкаута, 1 заработанный ран. Хотя он не стал питчером-победителем, он уверенно держал оборону на горке, отыграв 7 иннингов.

Даже в условиях напряжённого графика стартов, начавшегося с плей-офф против KIA Tigers, плечи Фэдика не устали ни на йоту. После того как он бросил 94 мяча в первом матче плей-офф против KIA, состоявшемся 26 октября, и после трёх дней отдыха бросил 99 мячей в четвёртом матче плей-офф, он вышел на горку во втором матче корейской серии после четырёх дней отдыха. В этот день он также бросил 102 мяча, а максимальная скорость достигла 151 км/ч.

Выступивший в официальном интервью после матча Фэдик рассказал о секрете того, как ему удалось сохранить боевой дух даже при коротком отдыхе: «Я должен был подготовить себя физически и ментально к таким моментам, которые являются высшей ареной». Он добавил: «Отдел тренировок отлично позаботился о том, чтобы я мог выйти на горку, а уже на поле я отдал своё тело адреналину».

На вопрос журналистов, не является ли это тяжёлым испытанием — сыграть три матча за десять дней и бросить около 300 мячей, Фэдик с громким смехом назвал имя своего «идола» из родного Техаса, Нолана Райана (79 лет). Питчер-страйкер неизбежно имеет большое количество бросков, а Райан был питчером, у которого было немало и уолков. По строгим современным стандартам ограничения количества бросков, отыграть 5 иннингов было бы крайне тяжело, но в 1980-х годах, когда «полная игра» считалась высшей добродетелью питчера, Райан с монструозной силой бросал 140–150 мячей за игру и снова выходил на горку после всего трёх дней отдыха, делая это как повседневную практику.

Фэдик сказал: «Я также горжусь тем, что представляю Техас». Он продолжил: «В прошлом великие питчеры, включая Нолана Райана, выходили на горку с интервалом в 4 дня (3 дня отдыха). Если они смогли это сделать, я подумал: „Почему бы и мне не попробовать? (Why not me?)“», продемонстрировав необычайную решимость и гордость. Затем он добавил свою фирменную шутку, которую произносит коллегам в клубной комнате: «У нас есть лёд. Если что-то болит или есть спазм, мы делаем ледяные компрессы, и всё решается», — и рассмеялся.

Он также лично рассказал о своей способности справляться с кризисами на горке. Фэдик, который в первом иннинге бросил 25 мячей и выглядел неуверенно, признал: «Начало было явно неэффективным», но добавил: «Однако я доверял кэтчеру и сосредоточился на том, чтобы бросать свои мячи. Когда я увидел на табло, что мы вышли вперёд благодаря RBI-рану Диаса во втором иннинге, нагрузка с моих плеч значительно снизилась».

Особенно то, что он вышел на горку в седьмом иннинге, когда количество бросков превысило 90, было результатом его собственной настойчивой просьбы. Фэдик сказал: «Тренер питчеров подошёл ко мне и спросил о моём состоянии». Он пояснил: «В седьмом иннинге порядок отбивающих соперника был таким: 8-й, 9-й и 1-й номера, причём выходили два правши. Я передал, что хочу снова выйти и остановить их», что завоевало абсолютное доверие главного тренера и скамейки запасных.

Samsung, опираясь на мощную игру Фэдика (7 иннингов, 1 заработанный ран), одержала захватывающую победу со счётом 3:2 в овертайме 12-го иннинга, выровняв счёт в серии. Фэдик сказал: «Это была тяжёлая игра, продлившаяся до 12-го иннинга, но я на вершине счастья, потому что наша команда победила. Кажется, поездка на автобусе в Тэгу теперь будет гораздо более комфортной», — и широко улыбнулся.

Второй матч корейской серии (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Стартовый питчер Samsung Фэдик направляется в даг-аут после завершения бросков в конце седьмого иннинга. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Второй матч корейской серии (KS) плей-офф KBO 2026 года между KT Wiz и Samsung Lions состоялся 4-го числа в парке KT Wiz Park в провинции Кёнгидо. Стартовый питчер Samsung Фэдик направляется в даг-аут после завершения бросков в конце седьмого иннинга. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные