* Translated by AI

Starnews

«С 21-го на 10-е место»: оценка Чхве Хён Сокa — огромный успех! ERA в Single-A выше 5, но «прорыв в топ-10 LAD» — разворотный момент

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чхве Хён Сок. /фотография=скриншот из официального аккаунта Rancho Cucamonga Quakes в социальных сетях
Чхве Хён Сок. /фотография=скриншот из официального аккаунта Rancho Cucamonga Quakes в социальных сетях

В этом сезоне на уровне Single-A его ERA (средний показатель пропущенных ранов) составляла 5,0+, однако рейтинг перспективных игроков, напротив, резко вырос с 21-го на 10-е место. Это поистине выдающаяся оценка. Потенциал Чхве Хён Сока (22 года, Great Lakes Loons) вновь начал получать высокую оценку в США.

Американское издание «TrueBlue LA» 5-го числа (по корейскому времени) представило топ-10 перспективных игроков команды «Доджерс» на сезон 2027 года по версии Baseball Prospectus (BP). BP включил Чхве Хён Сока в десятку лучших проспектов внутри команды «Доджерс».

Чхве Хён Сок, который занимал 21-е место в оценке того же издания перед сезоном 2026 года, всего за один год поднялся на 11 позиций. Среди питчеров «Доджерс» он занимает третье место после Кристиана Сасуэты (5-е место) и Джека Рута (6-е место). BP отметило: «Единственная причина, по которой Чхве Хён Сока не оценивают наравне с лучшими питчерскими проспектами системы „Доджерс“, заключается в том, что он не смог стабильно находиться на питчерской горке на протяжении всего сезона».

Чхве Хён Сок считался самым перспективным игроком корейского бейсбола ещё со времён учёбы в средней школе Masan Yongma. Опираясь на мощные подачи со скоростью до 157 км/ч, за три года в старшей школе он провёл 21 матч, одержав 6 побед и потерпев 3 поражения при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 1.85, отработав 68⅓ иннинга и сделав 102 страйкаута. Его рассматривали как кандидата на первый пик драфта новичков KBO 2024 года, однако, заявив о желании «попробовать себя на лучшей арене мира», он выбрал путь в США вместо участия в драфте KBO.

«Доджерс» наблюдали за Чхве Хён Соком с раннего этапа. Джон Дибл, тогдашний директор по скаутингу «Доджерс» в Тихоокеанском регионе, отслеживал его со 3-го класса средней школы и в августе 2023 года подписал с ним международный любительский контракт, выплатив бонус за подписание в размере 900 000 долларов США.

Профессиональная карьера не сложилась так гладко, как ожидалось. Чхве Хён Сок, проведший свой первый профессиональный сезон в Родж-лиге и Single-A в 2024 году, в 18 матчах одержал 1 победу и потерпел 3 поражения при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 6.14. За 36⅔ иннинга он сделал целых 68 страйкаутов, но также отдал 27 уолков. В Родж-лиге он испытывал трудности, показав ERA (средний показатель пропущенных ранов) 8.14 в 13 матчах, однако после повышения в Rancho Cucamonga (Single-A) продемонстрировал улучшение: в 5 матчах при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 2.19, отработав 12⅓ иннинга и сделав 19 страйкаутов.

Чхве Хён Сок во время подписания контракта с LA Dodgers.
Чхве Хён Сок во время подписания контракта с LA Dodgers.

Его подавляющая способность делать страйкауты была замечена в США уже на раннем этапе. MLB.com высоко оценил его fastball со скоростью в середине диапазона 90 миль/ч, slider со скоростью в середине диапазона 80 миль/ч и changeup со скоростью в конце диапазона 80 миль/ч. В прошлом году Чхве Хён Сока подняли на 15-е место среди проспектов «Доджерс», описав его как обладающего «подавляющим арсеналом (overpowering stuff)». При этом было предсказано: «Хотя „Доджерс“ развивают его как стартового питчера, если проблемы с точностью продолжатся, существует вероятность, что он вырастет в мощного питчера для ситуаций высокого давления в составе команды».

В 2025 году задачи оставались ясными. В Rancho Cucamonga (Single-A) он вышел на поле как стартовый питчер во всех 13 матчах, отработав 40⅔ иннинга и сделав 54 страйкаута, но также отдал 32 уолка. 2 поражения при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 4.65. После сезона на Arizona Fall League он ограничился 7 страйкаутами за 9 иннингов, в то время как отдал 9 уолков, показав нестабильный результат с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 9.00. MLB.com также тогда отметило: «Интересный арсенал по-прежнему на месте, но ему трудно правильно контролировать его».

В этом году он продемонстрировал другие возможности. Если смотреть только на общие показатели сезона, то в 20 матчах при 5 победах и 3 поражениях с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 5.42 результат выглядел обычным. За 81⅓ иннинга: 83 пропущенных хита, 32 уолка, 108 страйкаутов, WHIP (показатель выходов на базы на иннинг) 1.41. Однако при детальном рассмотрении видно, что точность значительно улучшилась. Чхве Хён Сок, который в Ontario (Single-A) провёл 16 матчей с 3 победами и 3 поражениями при ERA (средний показатель proпущенных ранов) 5.91, отработав 67 иннингов, отдав 29 уолков и сделав 85 страйкаутов, после повышения в High-A Great Lakes в конце июля показал преображение.

В матче дебюта в High-A он доминировал: 6 иннингов, 3 пропущенных хита, без выходов на базы и 8 страйкаутов, не пропустив ни одного рана. В следующем выходе на поле за 5⅓ иннинга он сделал 10 страйкаутов, не отдав ни одного уолка. К концу сезона он попал в список травмированных и не смог провести много матчей, но его итоговый результат в High-A составил: 4 матча, 2 победы без поражений при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 3.14, отработав 14⅓ иннинга, сделав 23 страйкаута и отдав 3 уолка. Показатель уолков на 9 иннингов упал до 1.9, а показатель страйкаутов на 9 иннингов вырос до 14.4.

Общий результат в минорных лигах за три сезона: 51 матч, 6 побед и 8 поражений при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 5.39, отработав 158⅔ иннинга и сделав 230 страйкаутов. Его способность заставлять бьющих делать холосвинги была стабильной, учитывая общий показатель страйкаутов на 9 иннингов в размере 13.0. Ключевыми факторами являются здоровье и выносливость. Чхве Хён Сок попал в список травмированных в этом году после того, как это произошло в 2024 и 2025 годах. Всё зависит от того, сможет ли он поддерживать на протяжении всего сезона мощные подачи и значительно улучшившуюся в этом году точность.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные