* Translated by AI

Starnews

Федэк, сдержавший обещание о чемпионстве: «Я ждал этого момента → Бросал с мыслью, что моя неудача в первом матче плей-офф не может определить меня» [Самсунг V9]

Опублик.:

대구=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Матч 5-го тура Корейской серии (KS) postseason KBO 2026 года между «Самсунг Лионз» и KT Wiz состоялся 8-го числа в Тэгу на стадионе «Самсунг Лионз Парк». На фото: Федэк из «Самсунга» празднует после того, как он завершил Корейскую серию. /фотография=Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч 5-го тура Корейской серии (KS) postseason KBO 2026 года между «Самсунг Лионз» и KT Wiz состоялся 8-го числа в Тэгу на стадионе «Самсунг Лионз Парк». На фото: Федэк из «Самсунга» празднует после того, как он завершил Корейскую серию. /фотография=Ким Чжингён kim.jinkyung@
Федэк внимательно слушает вопросы. /Фото: корреспондент Пак Су Чжин
Федэк внимательно слушает вопросы. /Фото: корреспондент Пак Су Чжин

Амбициозные намерения, озвученные при присоединении к команде в середине сезона, оказались не пустыми словами. Иностранный эйс «Самсунг Лионз» Крис Федэк (30 лет) проявил сверхчеловеческую стойкость и в итоге привёл кубок чемпионов в свой родной город Тэгу.

8-го числа на стадионе «Тэгу Самсунг Лионз Парк» в матче 5-го тура «Корейской серии (KS) KBO 2026 Shinhan SOL» против KT Wiz «Самсунг» одержал крупную победу со счётом 12:1, тем самым закрепив за собой титул чемпиона с общим счётом в серии 4 победы и 1 поражение. Этот момент ознаменовал возвращение на трон Корейской серии спустя целых 12 лет после сезона 2014 года.

На осеннем этапе этого года Федэк буквально выгорел дотла. Помимо того что он выступал в качестве стартового питчера на протяжении всего postseason, бросив за 10 дней почти 300 мячей, он проявил самоотверженность, выйдя на питчерскую горку в роли релиф-питчера в 5-м матче Корейской серии, и тем самым непосредственно довёл команду до победы.

Это был непрерывный марафон. Федэк вышел стартовым питчером в первом матче плей-офф (PO) против KIA Tigers 26 октября, бросив 94 мяча, но оставил после себя разочарование: 4⅔ иннинга и 5 пропущенных ранов.

Однако он не сломался. Встретившись с журналистами на месте событий сразу после подтверждения чемпионства, Федэк сказал о своей неудаче в первом матче: «Это было похоже на жизненный урок. Я не позволял неудаче определять меня» и добавил: «В любой ситуации в жизни нужно снова вставать, поднимать голову, верить в себя и двигаться вперёд. Благодаря тем членам команды, которые поддерживали меня эмоционально, когда мне было психологически тяжело, я смог красиво завершить сезон».

Федэк, превративший разочарование от первого матча в повод для пробуждения, после всего трёх дней отдыха вышел на поле в 4-м матче PO 30-го числа и бросил 99 мячей. Это было не всё. После ещё четырёх дней отдыха он вышел стартовым питчером во 2-м матче KS, состоявшемся 4-го числа, бросив 102 мяча, провёл блестящий матч на протяжении 7 иннингов, пропустив лишь один ран, и заложил основу для победы со счётом 3:2 в дополнительном 12-м иннинге.

За десять дней он трижды выходил стартовым питчером, бросив ровно 295 мячей. Это был экстремальный график, который он впервые испытывал за всю свою карьеру. Однако то, что поддерживало Федэка, — это его железная воля. Будучи уроженцем Техаса, он упомянул своего кумира, легендарного «Железного Локтя» Нолана Райана, и с нажимом сказал: «Райан тоже выходил после трёх дней отдыха, готовясь как стартовый питчер. Я думал: „Если он смог, почему бы и мне не справиться?“».

Такой «техасский дух» достиг своей кульминации в долгожданном 5-м матче KS. Сразу после победы в 4-м матче накануне Федэк уже принял решение выйти на поле релиф-питчером в 5-м матче. Он рассказал: «После того как вчера мы обеспечили себе победу, я хотел сам обратиться к тренеру с просьбой дать мне возможность выйти, если сегодня у нас будет преимущество в счёте». Однако аналитическая команда и тренеры спросили меня раньше: «Сможешь ли ты выйти на питчерскую горку завтра, если это будет необходимо?», и я без единого колебания ответил: «Конечно (Absolutely)»».

Федэк, вышедший релиф-питчером в начале 6-го иннинга, ещё до того как усталость от стартового выступления полностью прошла, единолично взял на себя оставшиеся 4 иннинга после того, как Вон Тхэ Ин отыграл 5 иннингов. Это оказалось дольше, чем ожидалось изначально. Федэк сказал: «Я не слышал с самого начала, что мне придётся бросать 4 иннинга. Я думал, что в идеальной ситуации (Вон) Тхэ Ин отыграет 6 иннингов, а я возьму на себя оставшиеся 3». Однако он добавил: «После 5-го иннинга мы вели с преимуществом в 10 очков, и мне пришлось выйти на горку раньше. Скамейка знала, что, имея такое большое преимущество, я выйду и отдам всё. Благодаря тому, что я сохранил небольшое количество бросков, мне удалось справиться с 4 иннингами и обеспечить победу».

На питчерской горке Федэк наконец подарил «Самсунгу» чемпионство. Он сам исполнил обещание, данное при присоединении к команде этим летом, в самый драматичный момент. В завершение Федэк сказал: «Когда сезон закончится и я вернусь в Техас, мне придётся немного привыкать к разнице во времени, но сейчас, когда мы лопаем шампанское с членами команды, с которыми мы наладили дружбу за последние 4 месяца, у меня отличное настроение». Он добавил: «Более того, когда я впервые приехал сюда в июле, я пообещал болельщикам подарить им чемпионство, и я невероятно рад, что смог лично сдержать это обещание».

Матч 5-го тура Корейской серии (KS) postseason KBO 2026 года между «Самсунг Лионз» и KT Wiz состоялся 8-го числа в Тэгу на стадионе «Самсунг Лионз Парк». На фото: игроки «Самсунга», включая Вон Тхэ Ина, делятся радостью на питчерской горке после победы над KT со счётом 12:1 и завоевания титула чемпионов. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч 5-го тура Корейской серии (KS) postseason KBO 2026 года между «Самсунг Лионз» и KT Wiz состоялся 8-го числа в Тэгу на стадионе «Самсунг Лионз Парк». На фото: игроки «Самсунга», включая Вон Тхэ Ина, делятся радостью на питчерской горке после победы над KT со счётом 12:1 и завоевания титула чемпионов. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@
Федэк, завершивший игру за «Самсунг», празднует вместе с кэтчером Кан Минхо и стартовым питчером Вон Тхэ Ин после того, как он забрал третий аут в начале 9-го иннинга матча 5-го тура Корейской серии KBO Лиги 2026 года между «Самсунг Лионз» и KT Wiz, состоявшегося 8-го числа на стадионе «Тэгу Самсунг Лионз Парк», тем самым обеспечив команде чемпионство. 8-го числа 2026 года /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@
Федэк, завершивший игру за «Самсунг», празднует вместе с кэтчером Кан Минхо и стартовым питчером Вон Тхэ Ин после того, как он забрал третий аут в начале 9-го иннинга матча 5-го тура Корейской серии KBO Лиги 2026 года между «Самсунг Лионз» и KT Wiz, состоявшегося 8-го числа на стадионе «Тэгу Самсунг Лионз Парк», тем самым обеспечив команде чемпионство. 8-го числа 2026 года /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные