* Translated by AI

Starnews

Команда-победительница национального первенства Японии прибыла в Пусан! Особые шесть дней с перспективными юными спортсменками корейского софтбола… Завершение товарищеских матчей и совместных тренировок между командами Кореи и Японии

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Коллективное фото программы «2026: Обмен лучшими молодыми спортсменами Кореи и Японии (по приглашению)». /фотография=предоставлено KBSA
Коллективное фото программы «2026: Обмен лучшими молодыми спортсменами Кореи и Японии (по приглашению)». /фотография=предоставлено KBSA

Команда-победительница национального первенства Японии провела особое время вместе с перспективными юными спортсменками корейского софтбола. Игроки одной из сильнейших школьных софтбольных команд Японии — средней школы Сманаура — посетили Пусан, где провели товарищеские матчи и поделились опытом тренировок с кандидатами в национальную сборную Кореи.

Корейская ассоциация бейсбола и софтбола (KBSA) 13-го числа объявила: «Мы успешно завершили программу „2026: Обмен лучшими молодыми спортсменами Кореи и Японии“, проведённую с участием приглашённой софтбольной команды средней школы Сманаура при Хёгонском университете».

Данный обмен состоялся с 7-го по 12-е число на стадионе «Киджан Хендай Дрим Боллпарк» в Пусане. В нём приняли участие кандидаты в национальную сборную Кореи по софтболу и игроки средней школы Сманаура, которые провели товарищеские матчи и совместные тренировки.

Изначально команды двух стран планировали провести всего пять товарищеских матчей, однако из-за дождя часть расписания была отменена. Фактически за три дня было сыграно четыре матча, в ходе которых спортсменки оценили уровень друг друга и получили опыт международных соревнований.

Средняя школа Сманаура, участвовавшая в данном обмене, является одной из ведущих школ женского софтбола в Японии. В марте команда стала победительницей 44-го национального первенства Японии по женскому школьному софтболу среди старших классов. В финале против команды при Чиваском экономическом университете она одержала победу со счётом 1:0 в дополнительном восьмом иннинге, выиграв матч на выбивании, и впервые за три года, а в четвёртый раз в общей сложности поднялась на вершину.

В частности, в финальном матче питчер Сманауры Ямамото Коко но не пропустила ни одного хита за восемь иннингов, оформив но-хиттер-но-раннер. Она сделала 12 страйкаутов, продемонстрировав уровень одной из сильнейших питчеров школьного уровня Японии. Для корейских спортсменок это была возможность проверить свои силы против команды-победительницы национального первенства Японии и непосредственно понаблюдать за стилем ведения игры игроков, выросших в иной среде.

Коллективное фото программы «2026: Обмен лучшими молодыми спортсменами Кореи и Японии (по приглашению)». /Фото: предоставлено KBSA
Коллективное фото программы «2026: Обмен лучшими молодыми спортсменами Кореи и Японии (по приглашению)». /Фото: предоставлено KBSA

Делегации не ограничивались только проведением матчей. Команды двух стран обменялись навыками и методами тренировок в ходе совместных занятий и специализированных тренировок по позициям. В частности, капитан японской делегации Кита Коко, ранее выступавшая на позиции кэтчера, лично занималась с корейскими спортсменками.

Капитан Кита передала основы игры кэтчера, опыт ведения игры в реальных матчах, а также специализированные навыки для каждой позиции. Корейские спортсменки изучали методы тренировок японских игроков и способы реагирования на различные игровые ситуации, набираясь опыта, применимого в реальных матчах.

Данное мероприятие стало вторым в этом году обменом между молодыми софтболистами Кореи и Японии. Ранее кандидаты в национальную сборную Кореи посетили префектуру Хёго в Японии с 30 июля по 4 августа, где провели совместные тренировки и товарищеские матчи с местными спортсменками. На этот раз японские игроки посетили Корею, продолжив обмен в формате взаимных визитов.

За пределами поля также укреплялась дружба. Японская делегация 11-го числа посетила «Лотте Вёрлд Эдвенчер Пусан», где погрузилась в корейскую культуру. Спортсменки двух стран провели время вместе, получив возможность лучше понять культуру друг друга.

Главный тренер средней школы Сманаура Икэда Норико отметила: «Тренировки и матчи с корейскими спортсменками стали ценным временем, в течение которого игроки обеих стран могли учиться друг у друга и расти». Она добавила: «Надеюсь, что данный обмен стал для спортсменов не только опытом повышения игровой формы, но и ценной возможностью ощутить ценность дружбы и обмена через спорт. Благодарим ассоциацию за создание такой прекрасной возможности».

KBSA планирует использовать данный обмен как повод для расширения возможностей для перспективных юных софтболисток страны получить опыт реальных матчей с сильными зарубежными спортсменками, а также прилагать усилия к укреплению конкурентоспособности через международный спортивный обмен.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные