«Не буду пить рассол из кимчи» — блестящее смирение Ким Хё Има, «серверо» GS, завершившего матч на тай-брейке 24:24: «Я лишь ассистент, помогающий команде» [С места событий в Чанчжоне]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Ким Хё Им, «серверо» (подача + либеро) второго года в GS Kaltex, привёл команду к победе решающей подачей, спасшей её от поражения.

GS Kaltex одержал победу со счётом 3:0 по сетам в домашнем матче первого раунда женского дивизиона «HK Хынук Финанс V-лига 2026~2027» против SOOP, прошедшем 14-го числа в спортивном зале Чанчжон в районе Чунгу Сеула, и занял второе место в лиге.

Главным переломным моментом матча стал первый сет. Ким Хё Им, вышедший на замену в критический момент, когда команда была на грани потери сета, своей острой подачей нарушил приём соперника, а при счёте 25:24, когда шла борьба за сет-бол, он выполнил безупречную подачу-эйс в дальний левый угол площадки, поставив точку в напряжённой борьбе на тай-брейке.

После матча Ким Хё Им сказал: «Ситуация была крайне напряжённой, и малейшая ошибка могла стоить нам сета», добавив: «Я просто думал: „сначала подам и выйду на приём“». Отвечая на вопрос о последней подаче-эйсе, он пояснил: «При первой попытке я хотел подать в сторону, но мяч не пошёл как надо, хотя, к счастью, очко было записано. После этого я поймал ритм и стал бить решительнее, и мячи стали прилетать точно».

Главный тренер также не скупился на похвалу. Тренер Ли Ён Так сказал: «У нас была только одна карта для замены — Хё Им, которую мы могли использовать для усиления подачи и защиты, и она идеально справилась со своей задачей в ситуации тай-брейка», выразив удовлетворение. Он добавил: «После возвращения из сборной она настолько выросла, что теперь вполне способна играть на позиции либеро. Благодаря тому, что Хё Им надёжно подстраховала нас, мы могли решительно провести трансфер (Ю) Ка Рам».

Хотя либеро — это специализированная позиция в защите, из-за наличия в составе основного либеро Хан Су Чжин Ким Хё Им в основном выполняет роль «серверо», занимаясь задней линией защиты и подачей. В межсезонье, выступая за национальную сборную на международных турнирах, включая Азиатские игры, он значительно вырос как игрок.

Ким Хё Им рассказал: «Ощущая мощь зарубежных игроков, я расширил своё поле зрения в защите, а тренируясь со старшими из сборной, многому научился в отношении к игре».

Несмотря на короткое межсезонье и присоединение к тренировкам команды, он не проявлял неуверенности. Говоря о своей роли в команде, он сказал: «Я считаю себя не основным игроком, а „ассистентом“, который помогает. Я стараюсь не слишком углубляться в размышления, а просто думать о том, как быть полезным для команды».

После перехода в команду в прошлом году Ким Хё Им уже трижды пробовал вкус победы — в V-лиге, Кубке Азиатской конфедерации волейбола и Кубке Ёсу, — и среди болельщиков его называют игроком с так называемым «юганрильк» (счастьем побед). Ким Хё Им сказал: «Я тоже считаю, что мне везёт на победы», но добавил: «Не буду пить рассол из кимчи. Не буду расслабляться и не буду самодовольно себя чувствовать, а сосредоточусь на том, чтобы выигрывать матч за матчем».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал