*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Бывший главный тренер «Дусан Беарс» Ли Сын Ёп (50), известный как «национальный бьющий», поддержал Ким До Ёна (23 года, «КИА Тайгерз»), который не оправдал ожиданий в матче с Японией накануне (13-го числа).
Бывший главный тренер Ли Сын Ёп встретился с журналистами перед матчем «Чамсил: Последний иннинг», прошедшим 14-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле, и с нажимом заявил: «Игрок Ким До Ён вчера (13-го числа) действительно выступил слабо, но оценивать его по одному матчу — это проблема».
Ким До Ён не может показать свой уровень на Азиатском профессиональном чемпионате по бейсболу (APBC) 2026 года. В первом матче группового этапа против Австралии 12-го числа он завершил игру с четырьмя попытками отбивания, без хитов и одним RBI, а Южная Корея потерпела поражение со счётом 7:8 после того, как соперник переломил ход игры.
В матче против Японии 13-го числа он записал в свой актив один хит и один уолк при четырёх попытках отбивания, однако ожидаемых дальних ударов не последовало. Тем не менее, ведя со счётом 1:5, в начале восьмого иннинга, выйдя первым бьющим, он получил уолк, а благодаря быстроте ног предотвратил двойной вылет на граундере Ан Хёнмина, создав основу для погони. Позже точный удар Хан Дон Хи и трёхочковый хоум-ран Ким Хи Чжи сравняли счёт, однако Южная Корея пропустила решающий трёхочковый хоум-ран в конце восьмого иннинга и проиграла со счётом 5:9. Не удалось прервать и серию из 12 матчей подряд без побед против Японии (1 ничья, 11 поражений), начавшуюся после полуфинала «Премьер 12» в 2015 году.
Если учитывать его выступления на внутренней арене, разочарование неизбежно велико. В 2024 году Ким До Ён с показателем среднего отбивания 0,347, 38 хоум-ранами, 109 RBI и 40 украденными базами привёл «КИА» к общему чемпионству и был признан самым ценным игроком (MVP) регулярного сезона.

В прошлом году из-за травмы задней поверхности бедра он сыграл лишь в 30 матчах, однако в этом году ярко вернулся: в 135 матчах его средний отбивания составил 0,308 (153 хита при 496 попытках), он набрал 45 хоум-ранов, 118 RBI и 120 очков, а показатель OPS (процент выхода на базу + процент дальних ударов) достиг 1,060. Он завоевал двойную корону в номинациях «король хоум-ранов» и «чемпион по дальним ударам» (показатель 0,647), а также стал MVP серии плей-офф, набрав 3 хоум-рана и 8 RBI вплей-оффе.
Носить тигровую метку — значит сиять в решающие моменты. В марте на Всемирной бейсбольной классике (WBC) в матче против Тайваня он забил хоум-ран, переломивший ход игры, и двухбазовый хит, сравнявший счёт, единолично набрав 3 RBI. На Азиатских играх в Айти и Нагоя в сентябре, несмотря на перелом носовой кости, он вышел на поле и забил решающий точный удар в начале восьмого иннинга финала против Японии, обеспечив Южной Корее пятую победу подряд.
Однако даже тогда путь был непростым. Ким До Ён, выступавший слабо на протяжении всего турнира, после завоевания золотой медали неоднократно извинялся в своих социальных сетях. После возвращения на родину он также признался: «Многие говорили мне не винить себя, поэтому теперь я не упрекаю себя, а гордо и уверенно вернулся».
Такой образ Ким До Ёна напоминает о периоде бывшего главного тренера Ли в составе национальной сборной. Бывший тренер Ли — бьющий, оставивший самый драматичный хоум-ран на международных соревнованиях в истории корейского бейсбола. В матче за бронзу Олимпийских игр 2000 года в Сиднее против Японии он забил решающий удар, а на WBC 2006 года в первом раунде против Японии, проигрывая со счётом 1:2, в начале восьмого иннинга забил хоум-ран, переломивший ход игры.
Более того, Олимпийские игры 2008 года в Пекине являются неотъемлемой частью его бейсбольной жизни. В то время бывший тренер Ли страдал от крайне низкой результативности на протяжении всего группового этапа. Даже в полуфинале против Японии он опускал голову после страйкаута и двойного вылета в трёх предыдущих попытках отбивания. С трибун до него даже долетали свистки с призывами «уходи с игры».

Однако в конце восьмого иннинга при счёте 2:2 он забил драматичный решающий двухочковый хоум-ран против левши Ивасэ Хитоси из Японии. Южная Корея выиграла со счётом 6:2, а бывший тренер Ли расплакался после матча. Затем в финале против Кубы он также забил открывающий двухочковый хоум-ран, обеспечив Южной Корее золотую медаль при девяти победах подряд.
В 2017 году, завершая карьеру, бывший тренер Ли вспоминал: «Благодаря тому хоум-рану на Олимпиаде я мог продолжать играть в бейсбол». Это были слова поддержки от старшего товарища, который лучше всех понимает, что значат для игрока тяжесть неудач и критики, а также одна единственная решающая победа.
Он по-прежнему не теряет веры в Ким До Ёна. Бывший тренер Ли объяснил: «Я считаю, что бьющий, который демонстрировал такую результативность в сезоне и такие показатели в действительно важных плей-офф, — это редкий тип для нашей страны. На международных соревнованиях есть вопросы с адаптацией, а поскольку соперники новые, питчеры кажутся незнакомыми. Лига тоже другая, поэтому, я думаю, это является главной причиной». Он также подчеркнул: «Если он адаптируется или будет в хорошей форме, Ким До Ён — действительно отличный игрок».
На просьбу сравнить его с собой в 23 года бывший тренер Ли не скупился на похвалы. Он высоко оценил: «По сравнению со мной в 23 года, нынешний Ким До Ён — совсем другая модель. На мой взгляд, он обладает всем: атака, защита, бег по базам, звёздный статус, способность играть в ключевые моменты, а также внешность — он красив. Я думаю, что на данный момент это самый совершенный игрок в нашей стране».
Южная Корея проведёт последний матч группового этапа APBC против Тайваня 14-го числа в 19:00 в Токио Доме. После двух поражений подряд Южной Корее необходимо выиграть, чтобы сохранить шансы на выход в финал. Бывший тренер Ли сказал: «Сегодня (14-го числа) тоже есть матч, поэтому я думаю, что он покажет хорошую игру», выражая надежду на возвращение формы у подопечного.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал







![«Даже неопознанные игроки KBO снова в фокусе»: изменившийся MLB и уезжающие в США дети… У южнокорейских перспективных игроков расширился круг выбора [Меняющаяся американская мечта ③]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111311381861911_1.jpg)

![«Мяч со скоростью 150 км/фотография=впечатления от возвращения в Корею Ума Чжун Сана, подписавшего контракт с ARI (Arizona Diamondbacks) напрямую из США. Впечатления от столкновения с мировыми перспективными игроками... [Меняющаяся американская мечта ②]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111317523235803_1.jpg)
![[Фото] Главный тренер Ким Ин Сик, «Чамсиль Тонггун»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111414270287890_1.jpg)
![[Фото] Главный тренер «Чамсиль Тонггун» Ким Ён Рён](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111414260091460_1.jpg)
![[Фото] Ниферт присоединяется к ряду легенд](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111414231729047_1.jpg)