«Безрассудно, но прошу вас поддержать нас и в следующем году»: 23-летний чемпион среди новичков проливает слёзы в искреннем покаянии, вновь надевает тигровую эмблему и направляется в Токио

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Безрассудно, но прошу вас поддержать нас и в следующем году так же, как в этом».

Ан Хён Мин (23), обладатель титула лучшего новичка в составе KT Wiz, проливший слёзы после того, как завершил свою первую в жизни «Корейскую серию» (KS) на втором месте, оставил болельщикам длинное письмо. Несмотря на то что он добился достаточно хороших результатов даже с учётом травмы, его собственные чувства вины и сожаления о том, что он не смог помочь команде выиграть титул, оказались сильнее.

10-го числа Ан Хён Мин в своих социальных сетях начал со слов: «Искренне благодарю вас за поддержку на протяжении всего сезона 2026 года. Это был год, когда я ощущал страстную поддержку болельщиков KT как никогда прежде».

Далее он написал: «Поскольку мечта, которую мы с вами строили ещё до начала сезона, была так близка, чувство вины стало ещё сильнее», и добавил: «Во время подготовки к матчам я действительно хотел играть хорошо и внести хотя бы малейший вклад в победу команды. Но я не оправдал ожиданий и не смог помочь команде одержать победы».

Для Ан Хён Мина этот год стал сезоном с особенно высокими ожиданиями. В прошлом году, выступая в 112 матчах, он показал средний показатель отбивания 0,334, забил 22 хоум-рана и набрал 80 RBI, а его OPS составил 1,018, что позволило ему одновременно завоевать титул лучшего новичка и «Золотую перчатку» в категории аутфилдеров. Заняв второе место по среднему показателю отбивания и первое по проценту выхода на базу, он был включён в состав сборной на Мировой бейсбольной классике (WBC) в марте прошлого года, став молодым сильным отбивающим, представляющим корейский бейсбол.

В этом году после начала сезона он также успешно стартовал: в 14 матчах его средний показатель отбивания составил 0,365, с 3 хоум-ранами и 11 RBI. Однако 15 апреля в матче против NC Dinos он получил травму правой мышцы задней поверхности бедра во время бега по базам и вернулся в строй лишь 16 июня, спустя 62 дня. Тем не менее в регулярном сезоне, сыграв 94 матча, он показал средний показатель отбивания 0,298 (97 хитов из 326 попыток), забил 14 хоум-ранов и набрал 63 RBI, его процент выхода на базу составил 0,441, а OPS — 0,947. С учётом почти двухмесячного перерыва это был вполне впечатляющий результат. KT также впервые в своей истории одержала 90 побед в регулярном сезоне и заняла первое место.

Перед своей первой «Корейской серией» ожидания Ан Хён Мина были высоки. Он заявил: «Наша страсть как болельщиков превосходит всё остальное», выразив гордость за домашних фанатов KT, а в первом матче он забил двухбазовый хоум-ран в левую часть поля против Чхве Вон Тхэ, что помогло команде одержать победу со счётом 8:7.

Однако дальнейший ход событий не соответствовал ожиданиям. Во вторых, третьих и четвёртых матчах он нанёс лишь один хит из 13 попыток, а в четвёртом матче неудачно обработал удар в сторону правого аутфилдера Ким До Хвана, что привело к потере трёх очков. Официальная статистика зафиксировала для него двухбазовый хит с двумя RBI, но для Ан Хён Мина это была трудная для забвения ошибка в защите.

В итоге в пятом матче он был исключён из стартового состава и не вышел на поле даже как запасной отбивающий. Его итоговые показатели в «Корейской серии» составили: средний показатель отбивания 0,133 (2 хита из 15 попыток) в четырёх матчах, 1 хоум-ран и 2 RBI. KT также уступила «Самсунгу» со счётом 1 победа при 4 поражениях, заняв второе место.

Ан Хён Мин, с которым встретились после матча 8-го числа, не мог остановиться от слёз. Он упрекал себя за ошибку в защите: «Солнца не было. Просто я промахнулся». На вопрос о его потенциале для будущего роста он долго не мог продолжить речь. Затем он честно высказал свои чувства: «После окончания матча я почувствовал сильное разочарование в себе, сильнее, чем ожидал. Не знаю, смогу ли я выбраться из этого состояния».

Спустя два дня после этого Ан Хён Мин вновь обратился к болельщикам, выразив свою решимость. В социальных сетях он признал: «Мои навыки были недостаточны, и этот сезон оставил во мне большое чувство сожаления и ответственности», но добавил: «Горечь и сожаление останутся только вчера, а начиная с сегодняшнего дня я снова двинусь вперёд к следующему году. Я буду готовиться ещё тщательнее и тренироваться больше, компенсируя свои недостатки».

Он также пообещал: «В следующем году я обязательно стану игроком, который внесёт вклад в победу команды. В следующем году я приложу все усилия, чтобы в нашей общей мечте осталось только прекрасное».

Для Ан Хён Мина ждёт ещё одна арена, где он сможет выместить своё разочарование. Ан Хён Мин был включён в состав сборной на Азиатский профессиональный бейсбольный чемпионат (APBC) 2026 года, который пройдёт с 12 по 15 число в Токио-Доме в Японии. В этот день он присоединился к национальной команде в Японии вместе с Ким Чжи Чханом (25) и Ли Чжэ Хёном (23) из «Самсунга», которые также выступали в «Корейской серии».

Главный тренер сборной Чхве Вон Хо (53) заявил, что после присоединения трёх игроков он проверит их физическое состояние и примет решение об их участии. Южная Корея по очереди встретится с Австралией 12-го числа, Японией 13-го числа и Тайванем 14-го числа. Ан Хён Мин, который не был включён в состав сборной на Азиатские игры из-за травмы мышцы задней поверхности бедра в июне прошлого года, надеется вновь надеть тигровую эмблему на этом APBC и выместить своё разочарование на международной арене.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал