* Translated by AI

Starnews

«Эффект в 1 миллиард вон без профессиональной команды»: в Когён с населением 60 тысяч человек приехали 1483 спортсмена! Почему президент Хё Гю Ён объезжал местные органы самоуправления по всей стране? [Как рождается город бейсбола ④]

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Президент KBO Хё Гю Ён выступает на церемонии открытия бейсбольного стадиона в рамках проекта «Южно-морской пояс» в уезде Хэнам провинции Чжоннам в феврале этого года. /фотография=предоставлено KBO
Президент KBO Хё Гю Ён выступает на церемонии открытия бейсбольного стадиона в рамках проекта «Южно-морской пояс» в уезде Хэнам провинции Чжоннам в феврале этого года. /фотография=предоставлено KBO

В уезде Хэнам провинции Чжоннам, где нет профессиональной бейсбольной команды, в прошлом феврале собрались около 200 бейсболистов со всей страны. Они участвовали в зимней лиге по бейсболу, которая в течение двух недель проходила на спортивном парке Хэнам с участием 11 команд из старших школ и любительских дивизионов. Это пример привлечения людей в регион благодаря бейсболу без создания профессиональной команды.

Именно по этой причине Комитет по бейсболу Кореи (KBO) расширяет сотрудничество с местными органами самоуправления по всей стране. Помимо создания команд, принадлежащих гражданам, таких как «Ульсан Уэйлз», KBO намерена расширить базу регионального бейсбола за счёт использования существующих стадионов, создания тренировочных баз, воспитания юных спортсменов и привлечения различных соревнований.

В этом году KBO также обсуждала с несколькими местными органами самоуправления варианты использования бейсбольной инфраструктуры. В прошлом феврале президент KBO Хё Гю Ён (75 лет) встретился с тогдашним губернатором уезда Кымсан Пак Пум Ин (67 лет) и обсудил способы активизации деятельности бейсбольного стадиона Кымсан, открытого в 2023 году. Для жителей, которым трудно лично посмотреть матчи профессионального бейсбола, было предложено организовать групповые болельщицкие мероприятия с использованием больших экранов, а также обсуждались вопросы доработки инфраструктуры для проведения матчей Лиги Futures (младшая лига KBO) и проведения международного турнира по тиболу. Также был предложен вариант продвижения местных продуктов и фестиваля женьшеня через трансляции матчей Лиги Futures (младшая лига KBO).

Город Пхильян провинции Кённам также проявил интерес к использованию существующих объектов. Действующий мэр города Пхильян Ан Пён Ку (65 лет) посетил KBO в прошлом апреле и провёл встречу с президентом Хё. В Пхильяне на спортивных объектах, таких как спортивный парк и стадион Кагук, в общей сложности имеется 7 бейсбольных полей. KBO предложила проведение матчей регулярного сезона Лиги Futures (младшая лига KBO), летней лиги Summer League и образовательной лиги, а также объяснила необходимость расширения трибун для зрителей, строительства жилья для команд и увеличения площади крытых тренировочных площадок.

Существуют примеры создания реальных местных расходов за счёт предсезонных тренировок. Уезд Когён провинции Чжоннам объявил, что в зимних тренировках и «стоб-лиге» (период межсезонья) 2025 года приняли участие 43 команды, включая 11 бейсбольных команд, всего 1483 человека. Способ заключается в стимулировании пребывания команд путём использования существующих спортивных объектов, таких как стадионы Кымсан и Тохва.

Визуализация проекта KBO Бейсбольного центра в уезде Киджан города Пусан. /Графика: предоставлено KBO
Визуализация проекта KBO Бейсбольного центра в уезде Киджан города Пусан. /Графика: предоставлено KBO

Существуют примеры создания реальных местных расходов за счёт предсезонных тренировок. Уезд Когён провинции Чжоннам объявил, что в зимних тренировках и «стоб-лиге» (период межсезонья) 2025 года приняли участие 43 команды, включая 11 бейсбольных команд, всего 1483 человека. Способ заключается в стимулировании пребывания команд путём использования существующих спортивных объектов, таких как стадионы Кымсан и Тохва.

То же самое касается уезда Киджан города Пусан. Согласно данным Городского управления по управлению городом Киджан, в зимних тренировках и «стоб-лиге» (период межсезонья) 2025 года приняли участие 14 бейсбольных команд и 43 футбольные команды, всего 57 команд, 1630 человек. По подсчётам управления, объём местных расходов на проживание, питание и напитки составил около 1 миллиарда 89 миллионов вон.

Уезд Хэнам провинции Чжоннам также заключил в 2024 году соглашение о сотрудничестве с KBO по проекту «Южно-морской пояс» и инвестировал в общей сложности 16,1 миллиарда вон в создание спортивного парка Хэнам. Здесь оборудованы полноценный бейсбольный стадион, футбольное поле, многофункциональный стадион, зал для силовых тренировок и другие объекты, а также ведётся работа по дополнительному строительству крытой тренировочной площадки.

На практике потребность в тренировочных площадках на уровне школьного бейсбола также значительна. Команды, у которых нет собственного стадиона при школе, вынуждены арендовать внешние объекты для тренировок. Зимой необходимо учитывать климатические условия и состояние инфраструктуры, поэтому команды отправляются на предсезонные тренировочные базы как внутри страны, так и за рубежом. KBO продвигает проект по связыванию региона Южного моря, включая Хэнам, в качестве центра зимних бейсбольных тренировок.

Тренер A из старшей школы столичного региона в интервью StarNews пояснил: «Большинство команд на 80% уезжают за пределы города. Среди них есть и внутренние лагеря, но многие отправляются и за границу». Тренер B из старшей школы Сеульского региона также заявил: «Если спросить на месте, дети жалуются на нехватку времени для тренировок и нехватку спортивных площадок. Это самая большая проблема», добавив: «В Сеуле условия слишком тяжёлые. Из-за высокой стоимости земли было бы очень хорошо, если бы в пригороде появилось несколько бейсбольных стадионов с четырьмя полями».

Фотография заключительного тренировочного лагеря команды Kiwoom 2023 года. /Фото: предоставлено Киум Хироуз
Фотография заключительного тренировочного лагеря команды Kiwoom 2023 года. /Фото: предоставлено Киум Хироуз

Если местный орган самоуправления объединит несколько бейсбольных полей, крытую тренировочную площадку и средства размещения, у него есть возможность обеспечить такой спрос. Ярким примером служит город Вонджу провинции Канвон. В спортивном комплексе Тхэчжан в Вонджу имеются 4 поля для взрослого бейсбола, поле для юного бейсбола, поле для софтбола и другие объекты. Команда Киум Хироуз провела заключительные тренировки в ноябре прошлого года с участием 30 игроков.

KBO также обращает внимание на региональный спрос на тренировки. Представитель KBO пояснил: «Места вроде Когёна или Чиндо находятся на юге, поэтому даже не профессиональные команды, а юные команды проявляют большой интерес к предсезонным тренировкам там. Если двигаться в сторону провинции Кённам, то помимо мест, заключивших соглашение о сотрудничестве по проекту «Южно-морской пояс», интерес проявляют такие места, как Кодже и Тхонъён».

Далее он отметил: «Команды средних и старших школ, а также университетские команды из страны регулярно приезжают зимой», подчеркнув необходимость тренировочных объектов, оснащённых несколькими бейсбольными полями и крытыми тренировочными площадками. Суть заключается в том, что можно использовать бейсбольную инфраструктуру, не неся больших расходов на содержание профессиональной команды.

Сотрудничество по воспитанию спортсменов также находится в процессе реализации. KBO определила бейсбольные центры в уезде Киджан города Пусан, уезде Поун провинции Чхунбук и городе Хонсён провинции Канвон для использования в программах воспитания юных спортсменов и других целях. С 9 по 23 числа текущего месяца в Поуне проходит «Тренировочный лагерь Next Level», в котором участвуют 40 перспективных игроков первого класса старших школ со всей страны.

Роль KBO расширяется также на консультирование по строительству объектов. В апреле 2024 года совместно с Ассоциацией профессионального спорта Кореи KBO приняла участие в разработке «Руководства по строительству бейсбольных стадионов по размеру и назначению». Материалы, содержащие сведения о размерах и типах бейсбольных стадионов, нормах, методах обслуживания и административных процедурах, были распространены среди более чем 230 местных органов самоуправления по всей стране.

Фотография с места проведения тренировочного лагеря KBO Next-Level Training Camp 2024 года в уезде Хэнам провинции Чжоннам. /Фото: предоставлено KBO
Фотография с места проведения тренировочного лагеря KBO Next-Level Training Camp 2024 года в уезде Хэнам провинции Чжоннам. /Фото: предоставлено KBO

В связи с такими инициативами представитель KBO пояснил, что «вместо строительства новых бейсбольных стадионов активизация Лиги Futures (младшая лига KBO) вокруг местных органов самоуправления, уже имеющих стадионы, создаст возможности для спортсменов, а местные органы самоуправления смогут показать бейсбол жителям региона».

Затем он заявил: «Через трансляции можно естественным образом информировать о местных мероприятиях или содержании, которое местный орган самоуправления хочет продвигать. Мы надеемся, что Лига Futures (младшая лига KBO), хотя и не на уровне первой команды, станет активным элементом регионального сообщества и контентом для продвижения региона».

Конечно, строительство объектов само по себе не гарантирует, что команды будут приходить сами или что экономика региона будет оживлена. Необходимо учитывать затраты на постоянное привлечение тренировочных команд, обслуживание инфраструктуры, а также уровень использования объектов местными жителями. Расходы, возникшие в результате предсезонных тренировок, также необходимо оценивать с учётом затрат на инвестиции в инфраструктуру и операционные расходы.

Представитель KBO пояснил: «Это не решается только волей главы местного органа самоуправления. Поскольку требуется одобрение со стороны собрания, будь то бюджет или политика, это занимает много времени, а интересы сторон очень сложны». Далее он выразил убеждение: «Сейчас профессиональный и любительский секторы не должны действовать раздельно; кажется, что необходима среднесрочная организация, которая объединяла бы усилия от создания инфраструктуры до формирования команд, системы и перемещения спортсменов».

Есть способ создания команды, принадлежащей гражданам, как в Ульсане, но есть и способы привлечения предсезонных тренировок, как в Когёне или Хэнаме, либо использования существующих объектов, как в Кымсане или Пхильяне. В условиях расширения сотрудничества KBO с местными органами самоуправления важно не то, сколько стадионов будет построено. Создание соответствующих региону объектов, регулярное проведение матчей и обеспечение доступа к ним для спортсменов и жителей — это тоже один из путей к созданию города бейсбола.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные