* Translated by AI

Starnews

«Ого», Ким Хэ Сон не входит в планы... «Доджерс» совершают сенсационный обмен 2-в-1, подписывают Луиса, выбранного под общим первым номером драфта 2017 года

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Лос-Анджелес Доджерс» 21-го числа обменяли двух игроков на «Миннесоту Твинс», получив в результате Луиса. /фотография=официальный аккаунт MLB в социальных сетях
«Лос-Анджелес Доджерс» 21-го числа обменяли двух игроков на «Миннесоту Твинс», получив в результате Луиса. /фотография=официальный аккаунт MLB в социальных сетях

Мигель Рохас (37 лет), чья блестящая игра в осенней серии принесла славу «Лос-Анджелес Доджерс», объявил о завершении карьеры, однако для Ким Хэ Сона (27 лет) это не стало благом. «Доджерс» подписали ещё одного универсального игрока внутреннего поля.

Официальный сайт MLB, MLB.com, сообщил, что «Доджерс» 21-го числа (по корейскому времени) достигли соглашения об обмене: праворукий питчер Бобби Миллер (27 лет) и кэтчер из минор-лиг Франсиско Эспиноса (19 лет) отправляются в «Миннесоту», а взамен «Доджерс» получают Луиса (27 лет).

Луис был сверхперспективным игроком, выбранным под общим первым номером драфта MLB 2017 года. Из-за частых травм нижней части тела за пять сезонов в главной лиге он провёл более 100 матчей лишь в двух сезонах, однако тем фактом, что это были последние два сезона, можно в какой-то мере снять опасения.

В сезоне 2026 года Луис сыграл рекордные для своей карьеры 125 матчей, показав средний отбивания 0,227, показатель выхода на базу 0,287 и показатель дальности удара 0,380. Хотя результаты сами по себе были несколько разочаровывающими, сам факт того, что он провёл большую часть сезона без серьёзных травм, был оценён положительно.

Луис обладает взрывной силой: в 2023 году, сыграв всего 58 матчей, он набил 15 хоум-ранов и принёс 52 RBI. От него также ждут многого в защите. Хотя «суперуниверсал» Рохас завершил карьеру, ожидается, что Луис сможет заменить его, поскольку перед этим сезоном расширился диапазон его защитных позиций.

MLB.com отметило: «Его основная позиция — игрок третьей базы, но в прошлом сезоне в составе „Миннесоты“ он провёл 82 матча на первой базе и 16 матчей на второй, продемонстрировав способность играть на нескольких позициях внутреннего поля», и добавило: «Для „Доджерс“, которым остро не хватало праворукого универсального игрока, способного заполнить вакуум после ухода ветерана Рохаса, завершившего карьеру по итогам прошлого сезона, Луис — идеальный вариант».

Мигель Рохас, универсальный игрок «Лос-Анджелес Доджерс», завершивший карьеру по итогам этого сезона. /Фото: официальный аккаунт «Лос-Анджелес Доджерс» в социальных сетях
Мигель Рохас, универсальный игрок «Лос-Анджелес Доджерс», завершивший карьеру по итогам этого сезона. /Фото: официальный аккаунт «Лос-Анджелес Доджерс» в социальных сетях

Далее добавлено: «Теперь можно максимально использовать Томми Эдмонда на его изначальной сильной стороне — как универсального игрока». Также отмечается: «Кроме того, он может использоваться как вариант ротации для распределения нагрузки на леворуких бьющих Макса Манси (игрок третьей базы) и Фредди Фримана (игрок первой базы), когда выходят на поле питчеры-левши. Луис, вступающий во второй год действия контракта по итогам арбитража, представляет высокую ценность для использования, поскольку клуб может удерживать права на него до сезона 2028 года».

Насколько серьёзно «Доджерс» относились к подписанию Луиса, легко понять, посмотрев на двух игроков, отданных в обмен. Миллер — праворукий питчер-«огнемёт», который в дебютном сезоне в главной лиге 2023 года показал результат 11 побед при 4 поражениях и ERA (средний пропущенный ран) 3,76. Впоследствии он страдал от травм и серьёзного спада формы, и после сезона 2025 года провёл в главной лиге лишь 5 матчей, однако это питчер с определённым потенциалом. Вместе с ним «Доджерс» покинул 19-летний кэтчер Эспиноса, подписавший международный любительский контракт в 2024 году; в этом сезоне он провёл 32 матча в Single-A Ontario, показав средний отбивания 0,296 и OPS 0,713, что делает его одним из перспективных игроков.

Для Ким Хэ Сона это серьёзная неудача. В дебютном сезоне MLB в 2025 году он провёл 71 матч со средним отбивания 0,280 и в защите, помимо универсальных позиций внутреннего поля, взял на себя роль центрального аутфилдера, получив оценку как «перспективный суперуниверсал». Однако в этом сезоне его полезность значительно снизилась.

В защите он по-прежнему играл на различных позициях, но провёл лишь 43 матча, показав средний отбивания 0,259 и OPS 0,651, что свидетельствует о спаде. В Triple-A его показатели составили средний отбивания 0,262 и OPS 0,675, не оставив заметного впечатления, а большую часть времени он провёл в минор-лигах.

Для перелома ситуации предстоящий весенний лагерь, вероятно, станет крайне важным. Если он не сможет быстро компенсировать недостатки в отбивании, то получить больше возможностей и в следующем сезоне будет непросто.

Ким Хэ Сон из «Лос-Анджелес Доджерс». /AFPBBNews=NEWS1
Ким Хэ Сон из «Лос-Анджелес Доджерс». /AFPBBNews=NEWS1

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные