"Em có thể thích anh không?" Cha Jong Hyup (♥..,) thể hiện ca khúc 'Breathless' trong xe của Lee Sung KyungKhoảnh khắc cao nhất là 5,1% [Tổng hợp Channeogyegye]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Lee Sung Kyung và Chae Jong Hyeop, những người bạn hàng xóm, đối mặt với nỗi đau của nhau và bắt đầu lấp đầy khoảng trống trong lòng.

Trong tập 4 của bộ phim truyền hình thứ Sáu, thứ Bảy (MBC) phát sóng ngày 28/2, khoảng cách giữa Song Ha Ran (Lee Sung Kyung thủ vai) và Sun Woo Chan (Cha Jong Hyeop thủ vai) đã gần hơn một bước. Tỷ lệ người xem đã ghi nhận 3,1% tiêu chuẩn hộ gia đình trên toàn quốc Nielsen Korea và 3,1% tiêu chuẩn hộ gia đình ở khu vực đô thị. Đặc biệt, sau khi nghe tin bạn trai Cha Min (Kang Hyun Oh thủ vai) kết hôn với một cô gái khác, Song Ha Young (Han Ji Hyun thủ vai) đã vui vẻ trả thù ngay lập tức, thu hút khán giả đến rạp khi tỷ lệ người xem tăng vọt lên 5,1% theo tiêu chuẩn nội thất toàn quốc của Nielsen Korea.

Trong buổi phát sóng ngày hôm đó, Sun Woo Chan đã đến bệnh viện với dấu hiệu khác người và các triệu chứng bất thường về tầm nhìn. Bác sĩ tâm lý đề xuất rằng cuộc đoàn tụ với Song Ha Ran có thể đã kích thích ký ức liên quan đến vụ nổ 7 năm trước và đề cập đến khoảng trống ký ức không nhận thức được. Đặc biệt, lời khuyên của bác sĩ rằng cần phải giữ khoảng cách với Song Ha Ran đã làm tăng thêm sự lo lắng cho Sun Woo Chan.

Seon Woo Chan và Song Ha Ran đã đến thăm cầu lặn sông Hàn trước chuyến tham quan Gyeongju. Cầu Jamsu là nơi hai người có những ký ức đau buồn trong quá khứ chồng chéo lên nhau, nhưng Haran và Chan đã cùng nhau đạp xe đạp và tích lũy thời gian mới. Câu nói "Tôi có thể cười ngay cả ở nơi tôi tưởng chỉ có ký ức buồn" của Song Ha Ran đã để lại tiếng vang êm đềm cùng với quyết tâm của Sun Woo Chan: "Nếu Haran hạnh phúc, tôi sẽ làm tất cả những gì có thể và rời đi".

Sau khi nhận được liên lạc từ Kim Na Na (Lee Mi Sook), Seon Woo Chan phát hiện ra Song Ha Ran đang di chuyển gấp nên đã dừng xe và chở cô ấy đi. Tuy nhiên, Sun Woo Chan một lần nữa cho thấy phản ứng kích hoạt khi tiếng còi vang lên trong khi di chuyển và thậm chí còn đối mặt với nguy cơ suýt dẫn đến tai nạn. Seon Woo Chan khó khăn lắm mới sắp xếp được tình hình, nhưng tự trách bản thân liệu anh có làm Song Ha Ran bất an trở lại hay không. Song Ha Ran tìm đến quán cà phê "Nghỉ ngơi" sau một thời gian và nhớ lại thời gian ở cầu lặn, nói với Chan rằng "những ký ức buồn cũng có thể được ghi đè lên từng chút một" và nói với Chan rằng anh sẽ không tự giam mình cho đến khi trải nghiệm kết thúc.

Sau đó, Sun Woo Chan thổ lộ: "Tôi đã rất dũng cảm, nhưng tôi sợ rằng tôi sẽ lại lùi bước". Song Ha Ran chia sẻ: "Chúng ta hãy nói trước về những việc như thế này". Ông đề nghị một cuộc trò chuyện thẳng thắn và nói rằng "Chúng tôi sẽ không cảm thấy có lỗi với nhau như ngày hôm nay". Tuy nhiên, trước những lời của Hà Lan: "Lần sau hãy tiết lộ một bí mật", Sun Woo Chan đã không thể tiếp tục nói. 7 năm trước, người đã liên lạc với Haran thay mặt Kang Hyuk Chan (Kwon Do Hyung thủ vai) vẫn chưa thể tiết lộ sự thật rằng anh ấy là chính mình, và trái tim của Sun Woo Chan đã trở nên phức tạp.

Mặt khác, các triệu chứng bất thường về sức khỏe của Kim Na Na Na cũng đã được tiết lộ trên mặt nước. Kim Nana nghi ngờ về chứng đãng trí kéo dài gần đây, đã nghe thấy khả năng mất trí nhớ thông qua tư vấn tại trung tâm. Đặc biệt, sự thật được tiết lộ rằng người đã dừng lại ở giữa vạch sang đường vài ngày trước là bạn trai Cha Yoo Gyeom (Kim Tae Young thủ vai Oh Ye Joo thủ vai) của Song Ha Dam (Oh Ye Joo thủ vai) đã tạo nên mối liên kết bất ngờ. Kim Na Na Na Na đã yêu cầu Cha Yoo Gyeom tạm thời không được thông báo cho gia đình. Cô cho thấy ý chí sẽ từ từ sắp xếp và điều trị những việc có thể làm. Sự bất thường về sức khỏe đột ngột của Kim Nana, người đóng vai trò hàng rào vững chắc cho ba cháu gái trong 13 năm, đã làm tăng thêm sự tiếc nuối.

Song Ha-ran, người cùng Sun Woo-chan đi khảo sát Gyeongju, đã có một bước ngoặt khác trong cơn mưa rào bất ngờ. Song Ha Ran, người đang cầm tay lái thay cho Seon Woo Chan, đã bàng hoàng ngay khi cơn mưa lớn đột ngột làm che tầm nhìn của anh ta và ngay cả cần gạt nước cũng dừng lại. Phát hiện ra điều này, Sun Woo Chan cùng Song Ha Ran nắm tay lái, điều chỉnh hướng xe và di chuyển xe đến trạm dừng chân. Sau đó, hai người đã dành thời gian ở nhà bà ngoại của Sun Woo Chan gần đó cho đến khi nhận được xe lớn.

Trong phòng làm việc của bà ngoại là một thợ gốm, Song Ha Ran đã đối mặt với tuổi thơ của Sun Woo Chan. Trong sự phản đối mạnh mẽ của bố, câu chuyện về việc phải từ bỏ giấc mơ, cái chết của mẹ và thời gian phải rời đi Mỹ, Sun Woo Chan đã tiết lộ vết thương mà anh đã ấp ủ trong một thời gian dài. Đặc biệt, câu nói của Chan vạch ra ranh giới "người không nên thích" để lại sâu đậm trong tâm trí Hà Lan.

Cuối buổi phát sóng, trên xe, Song Haran cuối cùng đã hỏi Sun Woo Chan: "Tại sao tôi không nên thích người đó?". Do dự một lúc, Chan tiến lại gần Haran và hỏi ngược lại: "Vậy em có thích anh được không?". Lời tỏ tình của anh được ném ra trong sự tĩnh lặng tìm đến sau cơn mưa lớn đã hoàn thành một kết thúc rung động làm ngưng tụ cảm xúc của hai người.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.