* Translated by Papago

Starnews

Bộ trưởng Kim cán mốc 20% lượt xem và chiếm lĩnh vị trí No.1 tại 20 quốc gia cùng lúc tại cả trong và ngoài nước [K-EYES]

Ngày phát:

Lee Yunjeong

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Ảnh: SBSTV
Ảnh: SBSTV

Bộ phim truyền hình Kim Chang Sub (SBS) với sự tham gia của So Ji Sub đang tạo nên một cơn sốt đồng thời ở trong và ngoài nước.

Tại Hàn Quốc, chỉ sau 4 lần phát sóng, tỷ lệ người xem trên toàn quốc đạt 21,6% (22,7% khu vực đô thị và 25,1% tức thời) đã vượt qua con số 20%. Kỷ lục 2 năm kể từ năm 2024, bộ phim truyền hình thứ Sáu, thứ Bảy (SBS) đứng vị trí thứ ba về tỷ lệ người xem, nhanh hơn 20% so với các bộ phim truyền hình như The Fiery Priest, Stobrig và Penthouse 2.

Được phát hành ở nước ngoài thông qua Netflix, "Giám đốc Kim" đã lọt vào top toàn cầu của các loạt phim không nói tiếng Anh ngay sau khi được công bố và tính đến ngày 4 tháng 7, bộ phim đã đạt vị trí số 1 tại 20 quốc gia. Nó đang duy trì vị trí thứ 1 hoặc 2 trên khắp châu Á như Indonesia, Malaysia, Singapore, Philippines, Thái Lan, Việt Nam, Hồng Kông, Đài Loan và Nhật Bản. Tại Hoa Kỳ, sự tồn tại của nó cũng đang được thể hiện ở các nước ngoài châu Á, chẳng hạn như duy trì vị trí thứ 6.

Bộ trưởng Kim' dựa trên webtoon cùng tên của tác giả Park Tae Joon, nội dung là một cựu nhân viên đặc biệt từng sống giả làm một nhân viên văn phòng trung niên tiết lộ thân phận bí mật và chiến đấu để cứu con gái mình. So Ji Sub đã đảm nhận vai chính là trưởng phòng Kim. Choi Dae Hoon, Yoon Kyung Ho, Son Na Eun cùng tham gia diễn xuất. Nó được giới thiệu ở nước ngoài dưới dạng nội dung Netflix gốc.

Các đánh giá của khán giả nước ngoài được đăng tải trên IMDb cũng mang một màu sắc tốt. Điểm đánh giá sao là 8.1 trên 10.

Một khán giả trong đánh giá người dùng cho biết: "Trong nhiều bộ phim hành động, các nhân vật có thể không tồn tại nhưng vẫn cãi nhau. Tuy nhiên, hành động của "giám đốc Kim" bắt nguồn từ ý chí của người cha nhất định phải sống sót vì con gái. Kết cấu tình cảm đó hoàn toàn khác", nhận xét. Một khán giả khác cho biết: "Tôi đã xem rất nhiều phim hành động giật gân của Hàn Quốc, nhưng đây là bộ phim đầu tiên mạnh mẽ như vậy. Mỗi tập phim đều khiến tôi khó có thể chờ đợi tập tiếp theo", ông viết.

Phản ứng của người hâm mộ webtoon cũng rất nồng nhiệt. Một khán giả nước ngoài cho biết cô là fan hâm mộ nguyên tác: "Với tư cách là một fan cuồng nhiệt của bộ phim Manager Kim, tôi đã lo sợ bức tranh chân thực nhưng So Ji Sub đã thể hiện hoàn hảo nhân vật của mình". Anh ấy đã hết lời khen ngợi: "Cảnh đánh nhau dường như đã chuyển nguyên tác webtoon cut". "Đó là một khái niệm tương tự như 'Taken', nhưng nó kéo theo bạo lực và cường độ cảm xúc sâu sắc hơn rất nhiều".

Cũng có một số quan điểm tiêu cực. Một khán giả bình luận rằng "Có yếu tố thú vị nhưng khả năng trong một số cảnh bị sụp đổ, lời thoại quá dài khiến câu chuyện bị phân tán", và cũng có khán giả bày tỏ lo ngại về mức độ bạo lực cao. Tuy nhiên, nhìn chung, những đánh giá tích cực về "tác phẩm vừa tàn nhẫn vừa cảm động nhất trong số các tác phẩm hành động của Hàn Quốc", "một bộ phim tình yêu cha mẹ khác biệt với các bộ phim trả thù hiện có" đã được đánh giá áp đảo.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất