Bạn hoa 'I Live Alone' bị lệch phụ đề 'Rửa lại khi nghe tin cầu vồng' [Star Issue]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Trong khi chú chó cưng Kkotbun của diễn viên Jo Sung Hwan đi qua cầu vồng, hình ảnh đáng yêu của Kkotbun trong chương trình I Live Alone phát sóng năm ngoái lại một lần nữa thu hút sự chú ý.

Ngày 21/3, Jo Sung Hwan đã thông báo về cái chết của Kkotbun: "Con gái tôi, em gái tôi và Kkotbun đã vượt qua cầu vồng vào ngày 14/2.

Anh hướng về phía Kkotbun: "Nếu biết sẽ rời đi như thế này thì dù chỉ là ăn nhiều món ngon hơn, gọi nhiều món đi dạo hơn thì tôi vẫn thấy tiếc nuối. Cảm ơn Kkotbun quá hiền lành và nhiều aegyo, tôi xin lỗi và rất yêu em. Khi nào đó chúng ta nhất định sẽ gặp lại nhau nhé. Tôi đã ăn rất nhiều món ngon ở đó, cùng bạn bè chạy nhảy vui vẻ và chơi vui vẻ ở đó. Tôi rất rất yêu anh", anh bày tỏ nỗi nhớ.

Mối nhân duyên giữa hoa cúc và phấn hoa có từ khoảng 10 năm trước. Khi một người quen của Sunghwan định gửi phấn hoa vì dị ứng, anh ấy đã trực tiếp xuất hiện và đảm nhận phấn hoa.

Đặc biệt, câu chuyện của họ đã được giới thiệu thông qua chương trình I Live Alone (MBC) và You Quiz On The Block (tvN). Đặc biệt, Kkotbun đã đóng một vai trò lớn trong việc nâng cao tỷ lệ người xem của I Live Alone.

Bông hoa của đội ngũ sản xuất chương trình I Live Alone cũng vô cùng yêu thương. Trong buổi phát sóng tháng 11 năm ngoái, đoàn làm phim đã nhận được sự hưởng ứng nồng nhiệt từ phụ đề và biên tập quan tâm đến phấn hoa.

Vào thời điểm đó, trong cảnh Jo Sung-hwan ngồi trên ghế sofa và phỏng vấn với đội ngũ sản xuất, có cả chậu hoa như mọi khi. Tuy nhiên, phấn hoa, được biết đến là rất khó để làm đẹp, vẫn còn lông rậm. Ngoài ra, còn có cả búp bê hình chú chó con nên rất khó để phân biệt được búp bê và phấn hoa.

Đội ngũ sản xuất đã gây cười bằng cách chèn phụ đề theo cách không phân biệt phấn hoa hoặc đặt phụ đề ở độ cao thấp theo hình dạng phấn hoa đang nằm.

Không chỉ người bảo hộ, Jo Sung Hwan mà cả tổ sản xuất và khán giả cũng cảm thấy tiếc cho đôi chân cầu vồng, hình ảnh đáng yêu của cô gái đáng yêu này lại một lần nữa được chiếu sáng.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.