Đạo diễn Na Hong-jin, từ bọn xã hội đen Yên Biên đến những người thầy cúng "Tôi tìm kiếm nhân vật từ những người mới gặp"[BIFF lần 31]

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Đạo diễn Na Hong-jin cho biết để tạo ra nhân vật phản diện trong phim, ông gặp gỡ những người thực tế nhiều hơn là xem phim.

Ngày 8, tại chi nhánh Centum City của Cửa hàng bách hóa Shinsegae, quận Haeundae, Busan, buổi lớp thạc sĩ "Na Hong-jin chính là thể loại" của Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 31 (BIFF) đã diễn ra.

Đạo diễn Na Hong-jin tiết lộ rằng các tác phẩm của ông xuất phát từ những cuộc gặp gỡ với những người thực tế. Trước tiên, về nguồn gốc của bộ phim "Kẻ truy đuổi", ông nói: "Tôi đang xem bóng đá và uống rượu với những anh em thân thiết tại một quán rượu nhỏ trong khu phố, sau đó tôi tình cờ trở nên thân thiết với những cảnh sát ngồi cạnh tôi."

Ông tiếp tục: "Sau khi uống rượu cả đêm, một cảnh sát nói 'Anh có muốn nghe một câu chuyện thú vị không' và kể cho tôi nghe về Yoo Young-chul, một kẻ giết người hàng loạt. Câu chuyện là Yoo Young-chul bị bắt bởi đội điều tra động viên nhưng sau đó đã chọc vào hai mắt của đội trưởng và trốn thoát. Đó là thứ tôi hoàn toàn không biết, nên tôi cảm thấy vô cùng sốc."

Khi chuẩn bị các tác phẩm khác, ông cũng đã trực tiếp tìm kiếm hiện trường và những người. Đạo diễn Na nói: "Lúc đó tôi muốn tìm hiểu về xã hội người Triều Tiên ở Garibong-dong. Vào thời điểm đó, mọi người thậm chí còn đeo dao, và những vụ giết người xảy ra thường xuyên ở đó. Tôi tìm kiếm câu chuyện, bay đến Yên Biên để gặp những kẻ xã hội đen. Sau khi trò chuyện lâu với họ, tôi có thể nghe được nhiều kinh nghiệm và câu chuyện."

Khi chuẩn bị cho '곡성', ông đã trực tiếp bước vào thế giới thầm phục. Ông cho biết: "Tôi đã trở nên thân thiết với gia đình của một thầm phục sĩ. Vì muốn hiểu đúng đắn và tìm hiểu về thầm phục, tôi đã sống cùng với các thầm phục sĩ, thậm chí ở lại trong một ngôi am trong rừng trong vài tháng."

Ông tiếp tục: "Qua đó, tôi không chỉ nghe câu chuyện mà còn chứng kiến nhiều cảnh thực tế và bước vào bên trong thế giới đó. Cuối cùng, đối với tôi, quá trình gặp gỡ những người thực tế và bước vào cuộc sống của họ quan trọng hơn nhiều so với việc điều tra qua sách hoặc tài liệu khi tạo tác phẩm."

Đạo diễn Na Hong-jin chọn "nhân vật phản diện" là yếu tố mà ông suy nghĩ trước tiên khi bắt đầu một bộ phim. Ông nói: "Khi tôi quyết định kể một câu chuyện nào đó, phần đầu tiên tôi tập trung vào là nhân vật phản diện. Để tạo ra nhân vật đó, tôi cố gắng gặp gỡ rất nhiều người."

Ông tiếp tục: "Ngược lại, tôi cố gắng không gặp những người trong ngành phim thường xuyên. Trong thời gian không làm việc, tôi nghĩ rằng tôi nên đi đến những thế giới mà tôi không biết. Thậm chí khi làm 'Hope', tôi đã lập đội với những người lạ mặt ở vùng bờ biển phía đông Gangwon-do, đi câu cá và trở nên thân thiết với nhiều người khác nhau, và trong quá trình đó, tôi có thể tạo ra chi tiết của nhân vật."

Ông nói: "Tên 'Yang-bae' trong phim cũng được lấy từ tên của một người thực tế mà tôi gặp. Mặc dù tôi đọc rất nhiều sách để tạo ra nhân vật phản diện, nhưng thay vì cụ thể hóa nhân vật, tôi đọc để nhận được sự giúp đỡ từ các khía cạnh tượng trưng hoặc ẩn dụ."

Mặt khác, ông nói rằng ông cố gắng không tham khảo phim. Đạo diễn Na nói: "Tôi nghĩ rằng khi tham khảo một bộ phim khác, tôi có thể bị ảnh hưởng xấu. Vì vậy, tôi gặp gỡ những người thực tế, nghe câu chuyện của họ, và dựa trên kinh nghiệm và thời gian thu được từ việc gặp gỡ những người mới, tôi cố gắng tạo ra nhân vật phản diện."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc