You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

Kim Kyung Moon (3 → 1), Kim Tae Hyung (1 → 4), mục tiêu thứ hạng mục tiêu 'Lý do khác với năm ngoái' [Hiện trường Media Day]

Ngày phát :

Shin Hwasup

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kim Kyung-moon (ảnh trái) huấn luyện viên Hanwha và Kim Tae-hyung huấn luyện viên Lotte đã hỏi thứ hạng mục tiêu năm nay tại KBO League Media Day vào ngày 26, mỗi người cho thấy một và bốn ngón tay. /Ảnh = OSEN
Kim Kyung-moon (ảnh trái) huấn luyện viên Hanwha và Kim Tae-hyung huấn luyện viên Lotte đã hỏi thứ hạng mục tiêu năm nay tại KBO League Media Day vào ngày 26, mỗi người cho thấy một và bốn ngón tay. /Ảnh = OSEN

"Hãy đánh dấu bằng ngón tay thứ hạng dự kiến hoặc mục tiêu của đội chúng tôi trong mùa giải này."

Vào ngày 26, tại khách sạn Lotte World ở Songpa-gu, Seoul, '2026 Shinhan SOL KBO League Media Day & Fan Fest'. Trong khi 10 huấn luyện viên của 10 câu lạc bộ và 2 cầu thủ đại diện đứng trên sân khấu, đã xuất hiện câu hỏi của người dẫn chương trình, một thực đơn quen thuộc hàng năm.

8 trong số 10 huấn luyện viên đã đặt mục tiêu là 1 ngón tay, tức là 'chiến thắng'. Tuy nhiên, Kim Tae-hyung (59) huấn luyện viên của Lotte Giants có 4 cái và Seol Jong-jin (53) huấn luyện viên của Kirum Heroes có 5 cái.

Hãy quay ngược thời gian về 1 năm trước. Khi cùng một câu hỏi được đưa ra vào ngày truyền thông 2025, 9 huấn luyện viên đã chọn một ngón tay, trong khi chỉ có huấn luyện viên Kim Kyung-moon (68 tuổi) của Hanwha Eagle cho thấy 3 ngón tay.

Những người tham gia ngày truyền thông KBO League 2025, đang giơ ngón tay ra. /Ảnh = OSEN
Những người tham gia ngày truyền thông KBO League 2025, đang giơ ngón tay ra. /Ảnh = OSEN

Trong số các chỉ huy tham dự Media Day trong hai năm liên tiếp, chỉ có huấn luyện viên Kim Kyung Moon và huấn luyện viên Kim Tae Hyung là thay đổi con số ngón tay.

Huấn luyện viên Kim Kyung-moon đã vượt qua ba mục tiêu (vị trí thứ 3) của năm ngoái và giành chiến thắng thứ hạng trong loạt phim Hàn Quốc. Bây giờ chỉ còn lại chiến thắng. Năm nay, việc chọn ra một ngón tay là điều đương nhiên.

Nếu vậy tại sao huấn luyện viên Kim Tae Hyung lại chọn 4 cái? Tôi có thể nghe được lý do thông qua đội trưởng đội Lotte Jeon Joon Woo (40 tuổi), người đã mở bốn ngón tay cùng nhau trên sân khấu. Trong một cuộc phỏng vấn bổ sung sau sự kiện, Jeon Joon-woo nói rằng "(Đạo diễn Kim Tae-hyung) đã yêu cầu làm như vậy, và tôi cũng nghĩ như vậy. Chúng tôi đã không thể chơi bóng chày mùa thu trong 8 năm, đương nhiên chiến thắng cũng tốt, nhưng trước tiên tôi muốn đi bóng chày mùa thu trước rồi lên từng giai đoạn để nhắm đến chiến thắng", anh nói.

Những người tham gia ngày truyền thông KBO 2026. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung
Những người tham gia ngày truyền thông KBO 2026. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung

Tôi có thể xác nhận mục tiêu và quyết tâm của hai huấn luyện viên tại các sự kiện chính thức.

Huấn luyện viên Kim Kyung Moon cho biết: "Năm ngoái tôi đã làm việc rất chăm chỉ cùng người hâm mộ, nhưng tôi rất đau lòng khi giành được vị trí thứ hai. Năm nay tôi sẽ trở thành một đội có thể cười đến cùng và giành chiến thắng".

Đạo diễn Kim Tae Hyung đã trả lời câu hỏi của người hâm mộ: "Tôi có thể mua áo khoác mùa thu không?" và "Hãy mua đi". Anh ấy trả lời rằng "Vẫn còn se lạnh nên từ bây giờ hãy mặc nó và sẽ mặc nó cho đến mùa thu". Nói về quyết tâm năm nay: "Năm ngoái thực ra là một năm rất đáng tiếc. Thông qua kinh nghiệm đó, các cầu thủ đã cảm nhận được rất nhiều và có được sự tự tin. Anh ấy đã cam kết rằng "Tôi nhất định sẽ chơi bóng chày mùa thu trong mùa giải này bằng cách tận dụng khí thế của các cầu thủ trẻ và kinh nghiệm của các cầu thủ lâu năm".

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất