*Nội dung này được dịch bằng AI.

Yang Hyo-jin (Hyundai Construction) rời sân vào cuối mùa giải này đã nhận được giải thưởng "kỷ lục mới".
Liên đoàn bóng chuyền Hàn Quốc đã tổ chức 'Lễ trao giải V-League 2025~2026' tại Grand Walkerhill Seoul Vista Hall, Gwangjin-gu, Seoul vào lúc 4 giờ chiều ngày 13.
Vào ngày hôm đó, các giải thưởng như MVP của giải đấu chính thức nam nữ và cầu thủ trẻ xuất sắc nhất trong vòng 7 năm để chọn ra những cầu thủ xuất sắc nhất của mỗi vị trí và giải cầu thủ trẻ xuất sắc nhất trong vòng 3 năm đã được tổ chức.
Yang Hyo Jin của 'Legend' V-League đã nhận được giải 'kỷ lục mới'. Yang Hyo-jin, người đại diện cho bóng chuyền nữ Hàn Quốc, nói lời tạm biệt với chiếc áo khoác thân thiện vào cuối mùa giải này. Yang Hyo-jin, người đầu tiên bước vào V-League mùa 2007-2008, là một ngôi sao nhượng quyền thương mại tượng trưng của đội chỉ mặc đồng phục của Hyundai E&C trong 19 mùa giải.
Anh ấy là một cầu thủ hàng đầu của giải đấu dựa trên khả năng chặn bóng, tấn công nhanh nhạy và ghi bàn không có thăng trầm.
Với tư cách là người câu lạc bộ xây dựng Hyundai, kỷ lục để lại cũng độc đáo. Anh ấy đã lập kỷ lục với tổng cộng 8406 điểm, 1748 cú chặn bóng và 364 cú giao bóng. Thêm vào đó, anh ấy đã kết thúc cuộc sống đương nhiệm rực rỡ với dấu mốc quan trọng là 17 lần tham gia All-Star Game và 12 lần nhận giải thưởng Best 7.
Yang Hyo Jin nói: "Đây là lễ trao giải lần thứ 19 của tôi, nhưng khi còn là tân binh tôi đã không thể nhận giải và đã đến (để tham dự). Anh chia sẻ niềm tự hào: "Lúc đó, ước mơ của tôi là nhận được giải thưởng mỗi mùa, nhưng tôi rất vinh dự khi nhận được giải thưởng cho đến cuối cùng".
Khi được hỏi muốn được nhớ đến như một tiền bối như thế nào, "Thực ra tôi không muốn được nhớ đến như thế nào từ khi còn nhỏ. Anh ấy trả lời rằng "Tôi muốn rời bỏ tiền bối để trở thành một đồng nghiệp hữu ích". Tiếp đó, "Dạo này tôi bận rộn lấy hành lý đã để trong 19 năm. Anh ấy cười và nói "Bây giờ tôi phải bỏ hành lý ra và duỗi chân ra ngủ thôi".
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
![[Chụp ảnh] Lee Kang Min: 'Hôm nay mình không thể thua được''](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051711444277503_1.jpg)
![[Chụp ảnh] Lee Kang Min, cầm gậy ngắn...](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051711424356284_1.jpg)
![[Chụp ảnh] Lee Kang Min thua liên tiếp, kết thúc! Tiến vào vị trí số 1 một mình](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051711393958006_1.jpg)



![Han Gyumin, học sinh trường trung học Daejeon '147km' không hài lòng với thành tích siêu cao cấp của 'ERA 0.67' Mình sẽ ném 155km" [cuộc phỏng vấn]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051700063564861_1.jpg)
!["Lee Chung Yong là một nhà lãnh đạo thầm lặng" → Thực sự bản thân khiêm tốn "không cần lời khuyên ở Incheon"" [hiện trường Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051707251864521_1.jpg)




