* Translated by Papago

Starnews

Cổ vũ cho 'Quê hương tôi' trong cơn mưa lớn → Lại phớt lờ... Truyền thông Nhật Bản cũng chú ý đến sự ra đi lạnh lùng của các vận động viên Bắc Triều Tiên

Cập nhật:

Lee Wonhee

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Câu lạc bộ bóng đá nữ quê hương tôi (Đồng phục trắng). /Ảnh = Newsis cung cấp
Câu lạc bộ bóng đá nữ quê hương tôi (Đồng phục trắng). /Ảnh = Newsis cung cấp
Đội bóng đá nữ quê tôi vui mừng. /Ảnh = Cung cấp Newsis
Đội bóng đá nữ quê tôi vui mừng. /Ảnh = Cung cấp Newsis

Dù trong mưa lớn vẫn có sự cổ vũ nhiệt tình của 'Quê hương tôi'. Nhưng cuối cùng đã không có câu trả lời. Truyền thông Nhật Bản cũng chú ý đến cảnh tượng này.

Đội bóng đá nữ quê tôi của Bắc Triều Tiên đã giành chiến thắng 2-1 trước đội bóng chày Suwon của Hàn Quốc trong trận bán kết Champions League nữ của Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC) 2026 được tổ chức tại sân vận động tổng hợp Suwon vào ngày 20.

Đoàn vận động viên Bắc Triều Tiên đã đến thăm Hàn Quốc sau khoảng 8 năm kể từ chuyến lưu diễn thế giới Grand Finals của Liên đoàn bóng bàn quốc tế (ITTF) được tổ chức tại Incheon vào tháng 12 năm 2018. Ngoài ra, đây là chuyến thăm Hàn Quốc của đội bóng đá nữ Bắc Triều Tiên sau 12 năm kể từ Đại hội thể thao châu Á Incheon 2014. Đây là chuyến thăm đầu tiên của một câu lạc bộ nữ, vì vậy sự quan tâm bên ngoài trận đấu cũng rất lớn.

Trước trận đấu lần này, hơn 200 tổ chức liên quan đến thống nhất đã thành lập một đội cổ vũ chung với quy mô khoảng 3.000 người, và một số tổ chức đã treo bảng cổ vũ khi đội bóng đá nữ quê hương nhập cảnh vào ngày 18 vừa qua.

Tuy nhiên, thật khó để giải thích bầu không khí của sân vận động chỉ bằng biểu hiện "cổ vũ chung".

Giữa cơn mưa dữ dội, các cổ động viên thỉnh thoảng hô vang tên đội Bắc Triều Tiên là "Quê hương tôi". Đặc biệt, ngay từ hiệp một, sự ủng hộ dành cho đội bóng đá nữ quê nhà của tôi đã trở nên nổi bật, và ở lập trường của đội bóng đá nữ Suwon FC, một cảnh tượng không thể không cay đắng vẫn tiếp tục.

Sau trận đấu, huấn luyện viên Park Gil Young của Suwon FC đã rơi nước mắt và nói: "Chúng tôi là đội bóng đá Hàn Quốc. Anh bày tỏ sự tiếc nuối khi chia sẻ: "Tôi cảm thấy rất đau lòng và lòng cũng như vậy".

Nhưng câu lạc bộ bóng đá nữ quê tôi đã không để ý dù chỉ một lần đến lời kêu gọi của đội cổ vũ chung. Nhật Bản cũng chú ý đến điều này.

Câu lạc bộ bóng đá nữ quê hương Bắc Triều Tiên đang chụp ảnh kỷ niệm. /Ảnh = Cung cấp Newsis
Câu lạc bộ bóng đá nữ quê hương Bắc Triều Tiên đang chụp ảnh kỷ niệm. /Ảnh = Cung cấp Newsis
Khán giả theo dõi trận đấu dưới mưa. /Ảnh = Cung cấp Newsis
Khán giả theo dõi trận đấu dưới mưa. /Ảnh = Cung cấp Newsis

Thông tấn xã hỗ trợ của Nhật Bản cho biết: "Đây là lần đầu tiên đội thể thao Bắc Triều Tiên đến thăm Hàn Quốc và thi đấu kể từ tháng 12 năm 2018. Năm 2023, Triều Tiên đã thiết lập chính sách coi Hàn Quốc không còn là cùng một dân tộc nữa mà là một quốc gia thù địch. Do đó, nó đã trở thành hình thức xâm nhập vào "kẻ thù" và "Các tổ chức liên quan đến thống nhất Hàn Quốc đã thành lập một đội cổ vũ với quy mô khoảng 3.000 người, nói rằng "Cầu nguyện cho lối chơi công bằng và hòa bình". Anh chia sẻ: "Dù mưa lớn đổ xuống nhưng vẫn xuất hiện sự cổ vũ hô vang "Quê hương tôi".

Tiếp theo phương tiện truyền thông cho biết "Cũng có những lời chỉ trích rằng đó là việc sử dụng chính trị của thể Tuy nhiên, Bộ Thống nhất Hàn Quốc đã hỗ trợ 300 triệu won, "Tuy nhiên, đội bóng đá nữ quê nhà đã vui mừng ôm lấy nhau và bỏ lại các cầu thủ Suwon FC đã cúi đầu. Sau trận đấu, không có cảnh hai đội giao lưu. Đội bóng đá nữ quê tôi đã rời sân mà không chào khán giả".

Đội thể thao Bắc Triều Tiên đến thăm Hàn Quốc sau 8 năm. /Ảnh = Hình ảnh sản xuất AI
Đội thể thao Bắc Triều Tiên đến thăm Hàn Quốc sau 8 năm. /Ảnh = Hình ảnh sản xuất AI

Trước đó, đội bóng đá nữ quê tôi đã rời sân bay chỉ trong ba phút mà không quan tâm đến lời chào đón của các tổ chức liên quan đến thống nhất ngay cả ở nơi nhập cảnh. Lần này cũng chỉ để lại phản ứng lạnh nhạt.

Mặt khác, đội bóng đá nữ quê tôi, người đã vào trận chung kết, sẽ tranh giành cúp vô địch với Tokyo Verdy (Nhật Bản) tại cùng một địa điểm vào ngày 23. Tokyo Verdy đánh bại Melbourne City (Úc) ở tứ kết.

Các cầu thủ bóng đá nữ Suwon FC cảm thấy tiếc nuối. /Ảnh = Cung cấp Newsis
Các cầu thủ bóng đá nữ Suwon FC cảm thấy tiếc nuối. /Ảnh = Cung cấp Newsis

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất