* Translated by Papago

Starnews

Sáng hôm đó, khi 'KBO 1' rút lui, anh ấy nói: "Ước mơ của tôi là được chơi ở Hàn Quốc... Tôi hy vọng KIA nhất định sẽ tiến vào series Hàn Quốc "Cách chia tay nóng bỏng với người nước ngoài trong hạn ngạch châu Á"

Ngày phát:

Kim Woojong

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với người hâm mộ vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với người hâm mộ vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers

Kia Tigers là đội duy nhất trong số 10 câu lạc bộ đã chọn Jerry Dale (26 tuổi) đến từ Úc làm quái vật. Năm nay, khi giới thiệu hệ thống hạn ngạch châu Á đầu tiên trong lịch sử KBO League, cuối cùng đã đưa ra quyết định rút khỏi hạn ngạch châu Á số 1. Tuy nhiên, câu lạc bộ KIA và các cầu thủ đã nói lời tạm biệt khiến trái tim họ nóng bừng đến cuối cùng và hẹn ngày gặp lại.

Vào ngày 26, câu lạc bộ KIA cho biết: "Chúng tôi đã đăng ký thông báo về việc lướt sóng của cầu thủ sân trong khu vực châu Á Jerid Dale với Ủy ban bóng chày Hàn Quốc (KBO). Theo đó, KIA có kế hoạch chiêu mộ một cầu thủ châu Á mới trong tương lai gần.

Thông qua kênh SNS chính thức của câu lạc bộ, KIA đã tiết lộ hình ảnh chia tay với Dale. Dale ôm từng đồng nghiệp KIA và bày tỏ tấm lòng thương tiếc.

Dale nói trước đội tuyển: "Tôi đã mơ ước được chơi ở Hàn Quốc, nhưng tôi rất vui vì có thể chơi dù chỉ trong chốc lát. Cảm ơn các bạn và người hâm mộ. Anh ấy chào: "Chúng tôi đã có mối quan hệ tốt đẹp như thế này, hy vọng sau này chúng tôi sẽ có cơ hội gặp nhau". Tiếp đó, Dale cho biết: "Tôi sẽ ủng hộ phần còn lại của mùa giải dù ở xa. Ước gì nó được đưa vào series Hàn Quốc. Tôi đã bày tỏ sự chân thành hướng về các cầu thủ của mình và nói "Cảm ơn trong thời gian qua".

Ngoài ra, trong một cuộc phỏng vấn với câu lạc bộ, Dale nói với người hâm mộ: "Tôi cảm ơn các bạn đã luôn ủng hộ tôi trong suốt mùa giải. Đáng buồn thay, tôi đã rời khỏi đội, nhưng tôi hy vọng KIA nhất định sẽ tham gia loạt phim Hàn Quốc. Tôi sẽ ủng hộ", ông nói.

Dale lần đầu tiên bước lên sân khấu chuyên nghiệp tại Melbourne Acis, ABL, Australia vào năm 2016. Tôi cũng đã trải nghiệm sân khấu ở Mỹ. Sau khi ký hợp đồng nhỏ với San Diego Padres vào năm 2019, anh ấy đã chơi tổng cộng 6 mùa, bao gồm 3 mùa giải Triple A. Mùa giải trước, anh gia nhập đội bóng chày chuyên nghiệp Nhật Bản Orix Buffaloes với tư cách là cầu thủ nước ngoài đào tạo và chỉ chơi 41 trận trong đội 2, đạt tỷ lệ đánh bóng là 0.297, 35 cú đánh trúng bóng, 2 cú home run, 14 điểm đánh trúng bóng và 12 điểm. Đó là Dale chơi cho đội tuyển quốc gia Úc trong giải World Baseball Classic (WBC) vào tháng 3 vừa qua.

Tuy nhiên, Dale gia nhập KIA trước mùa giải này. Đó là điều kiện hợp đồng với tổng số tiền 150.000 đô la (khoảng 226 triệu won). Đó là một trận thắng thua mà KIA ném để lấp đầy khoảng trống của cầu thủ chốt chặn Park Chan Ho, người đã chuyển đến Free Agent (FA).

Thành tích cũng không quá tệ. Kể từ khi khai mạc, Dale đã ghi được kỷ lục đánh bóng dài nhất trong 15 trận liên tiếp và đứng thứ hai với kỷ lục đánh bóng dài nhất kể từ sau trận ra mắt của các cầu thủ đánh bóng nước ngoài. Tuy nhiên, anh ấy đã thể hiện nhiều cảnh đáng tiếc, chẳng hạn như để lộ hình ảnh bất an trong phòng thủ. Đồng thời, nó cũng đã rơi vào tình trạng khủng hoảng nghiêm trọng. Đặc biệt, trong 7 trận đấu tham gia vào tháng 5, tỷ lệ đánh bóng chỉ dừng lại ở 0,136, cho thấy xu hướng giảm mạnh.

Cuối cùng, anh ấy đã chơi 34 trận trong mùa giải chính thức với tỷ lệ đánh bóng là 0,256 (30 cú đánh trong 117 cú đánh), 4 cú home run và 2 cú base hit, 20 điểm trong 6 cú đánh, 13 walk, 14 cú strikeout, 0.316, tỷ lệ ra sân là 0,328, OPS (tỷ lệ ra sân + tỷ lệ đánh bóng dài) 0.64 và tỷ lệ đánh bóng là 0,174. Có 9 lỗi. Cuối cùng, vào ngày 11 tháng trước, Dale đã bị loại khỏi hạng mục đầu tiên và hướng về hạng hai.

Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang chào tạm biệt đội tuyển vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang chào tạm biệt đội tuyển vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers

Trước đó, huấn luyện viên Lee Bum Ho của KIA đã hướng về Dale và nói: "Dale đã cầm gậy đánh bóng rất ngắn và bằng cách nào đó anh ấy sẽ ra ngoài (để xuất phát). Hình ảnh cố gắng đánh một cú đánh thật ấn tượng. Anh ấy nói rằng "Tôi nghĩ rằng hình ảnh này nên xuất hiện nhanh chóng trong số các cầu thủ trong nước của đội chúng tôi". Đó là Dale cho thấy hình ảnh chân thành hơn bất cứ ai về thái độ đối xử với bóng chày.

Tuy nhiên, khi tình hình của đội thay đổi, vị trí của Dale bắt đầu giảm dần. KIA đã lấp đầy vị trí cầu thủ chặn ngắn không có Dale bằng các cầu thủ mới trong nước như Park Min, Kim Kyu Sung và Jung Hyun Chang. Huấn luyện viên Lee nói trước trận đấu với Kirum Heroes diễn ra tại Gocheok Sky Dome vào ngày 26 rằng "Nếu không có Dale ở giai đoạn đầu thì đội sẽ rất khó khăn" và "Tôi nghĩ rằng các cầu thủ sân trong của chúng tôi đã trưởng thành và có thể làm đủ với những người bạn này".

KIA đang nghĩ đến cầu thủ ném bóng chứ không phải quái vật như một hạn ngạch châu Á mới. Keisho Shirakawa là cầu thủ thay thế sẽ lấp đầy vị trí trống của Dale, người đã hoạt động tích cực trong giải KBO năm 2024. Shirakawa chuyển đến Doosan vào năm ngoái sau khi lần đầu tiên bước lên sân khấu KBO League thông qua SSG Landers. Trong 12 trận đấu mùa giải 2024, anh ấy đã ghi được điểm ERA là 5.65 với 4 trận thắng và 5 trận thua. Tổng cộng trong 57 ⅓ hiệp, anh ấy đã đạt được thành tích 59 cú đánh (6 cú home run), 33 cú walk, 3 cú đánh trúng cơ thể, 46 cú strikeout và 41 điểm mất (36 ERA).

Huấn luyện viên Lee nói về Shirakawa nói "Tình hình hiện tại rất khó tìm được một cầu thủ ném bóng có sức cạnh tranh (quán hạn châu Á) ở nước ngoài" và "Việc thích nghi với môi trường mới quan trọng nên tôi nghĩ cầu thủ đã trải qua KBO League rồi sẽ tốt hơn". Một quan chức của KIA cho biết: "Đúng là hiện tại chúng tôi đang đàm phán với Shirakawa, nhưng vẫn chưa được quyết định cuối cùng. Chúng tôi dự định sẽ công bố chính thức khi các thủ tục còn lại như kiểm tra y tế được hoàn thành.

Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang tham gia buổi chụp ảnh tập thể sau khi nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers
Cựu cầu thủ sân infield Jerry Dale của KIA Tigers Asia Quarter đang tham gia buổi chụp ảnh tập thể sau khi nói lời tạm biệt với các vận động viên vào ngày 26. Ảnh = Cap màn hình SNS chính thức của KIA Tigers

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất