* Translated by AI

Starnews

"Sao anh lại xuất hiện?" Anh em Yushin-go gặp nhau hai ngày liên tiếp, lần này em trai đã trả thù "home run KBO lần đầu tiên" từ một tháng trước "Tôi tự tin sẽ thắng dù anh cứ xuất hiện" Anh em Yu Seung-woo và Yu Seung-hwan của Kiwoom Heroes gặp nhau trên sân cỏ hai ngày liên tiếp. Hai anh em này đã tạo ra một câu chuyện thú vị khi cả hai đều là cầu thủ chuyên nghiệp. ngày 24, trong trận đấu giữa Kiwoom Heroes và LG Twins tại sân vận động Jamsil, Yu Seung-hwan (catcher, Kiwoom Heroes) đã ghi điểm trong trận đấu. Anh trai Yu Seung-woo (outfielder, LG Twins) cũng tham gia trận đấu này. Đặc biệt, Yu Seung-hwan đã có cơ hội để trả thù cho một sự kiện từ một tháng trước. Vào tháng 9, Yu Seung-woo đã ghi home run lần đầu tiên trong lịch sử KBO, và đó là một khoảnh khắc đáng nhớ. Lần này, Yu Seung-hwan muốn chứng minh rằng anh em cũng có thể làm được những điều tương tự. "Nếu anh tiếp tục xuất hiện, tôi tự tin rằng tôi sẽ thắng," Yu Seung-hwan nói với sự tự tin. Câu nói này phản ánh tinh thần cạnh tranh giữa hai anh em, những người luôn muốn chứng minh bản thân mình trên sân cỏ. Câu chuyện của anh em Yu đã trở thành một trong những câu chuyện thú vị nhất của mùa giải KBO năm nay, cho thấy rằng thể thao không chỉ là về cạnh tranh mà còn về gia đình và tình cảm.

Ngày phát:

Kim Dongyoon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Park Jung-hyun (trái) của Hanwha và Park Young-hyun của KT. Park Jung-hyun là anh cả trong ba anh em, Park Young-hyun là anh thứ hai. /ảnh=KT Wiz, Hanwha Eagles cung cấp
Park Jung-hyun (trái) của Hanwha và Park Young-hyun của KT. Park Jung-hyun là anh cả trong ba anh em, Park Young-hyun là anh thứ hai. /ảnh=KT Wiz, Hanwha Eagles cung cấp

"Dù anh tiếp tục ra sân cũng không sao. Tôi tự tin sẽ thắng."

Trận đấu giữa KT Wiz và Hanwha Eagles gần đây càng thêm hấp dẫn vì có nhiều chuyển động FA giữa các đội. Điều này nhờ vào cuộc so tài giữa Park Jung-hyun (25 tuổi, Hanwha) — anh cả trong ba anh em Yoo Shin-go — và Park Young-hyun (23 tuổi, KT).

Hai người đã gặp nhau hai ngày liên tiếp tại Suwon KT Wiz Park vào ngày 31 tháng 7 và ngày 1 tháng 8. Hanwha đã cho Park Jung-hyun vào sân dự bị ở những phút cuối trận, và closer của KT là Park Young-hyun đối mặt với anh mình.

Ngày 31 tháng 7, em trai đã chiến thắng. Ở hiệp 9 đầu, với KT dẫn 5-3, 2 out, 1 base, Hanwha cho Park Jung-hyun vào sân dự bị. Các quả bóng biến hóa của Park Young-hyun liên tiếp nằm ngoài strike zone, tỷ số bóng-lần là 2B1S. Một quả bóng ăn cắp đã cho runner ở base 1 tiến tới base 2. Tuy nhiên, quả bóng của Park Jung-hyun bị outfielder phải ở ngoài sân bắt được, và trận đấu kết thúc với chiến thắng của em trai. Nụ cười nở trên môi Park Young-hyun khi anh xác định được save.

Sau trận đấu, Park Young-hyun gặp phóng viên và nói: "Tôi chắc chắn nghĩ rằng (Park) Jung-hyun anh có thể ra sân. Nếu tôi không bị hit bởi (Lee) Do-yoon anh, tôi nghĩ anh ấy sẽ không ra sân. Có vẻ như họ cho anh ấy vào sân dự bị vì anh ấy đã chơi tốt chống lại tôi trong cuộc so tài lần trước."

Anh tiếp tục: "Tôi chỉ có một suy nghĩ duy nhất là phải bắt được. Tôi không biết tình huống nào sẽ xảy ra, nhưng lần trước là lần trước, hôm nay (ngày 31 tháng 7) là hôm nay." Anh nói thêm: "Trước trận đấu, tôi cũng nói với anh: 'Từ giờ tôi sẽ không bao giờ bị hit nữa.' Sau khi bắt được, tôi nghĩ 'Tôi đã thắng. Cuối cùng tôi cũng thắng rồi.' Vì vậy tôi cứ cười liên tục."

Huấn luyện viên ném bóng KT Je Chun-mo đang chỉ ra mũi khi gửi closer Park Young-hyun lên ụ ném bóng ở hiệp 9 đầu trong trận đấu giữa KT Wiz và Hanwha Eagles tại Suwon KT Wiz Park vào ngày 31 tháng 7, cầu mong chiến thắng. Ngày 31 tháng 7 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
Huấn luyện viên ném bóng KT Je Chun-mo đang chỉ ra mũi khi gửi closer Park Young-hyun lên ụ ném bóng ở hiệp 9 đầu trong trận đấu giữa KT Wiz và Hanwha Eagles tại Suwon KT Wiz Park vào ngày 31 tháng 7, cầu mong chiến thắng. Ngày 31 tháng 7 năm 2026. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
Tại lễ trao giải KBO 2024, Park Young-hyun của KT (giữa) và Park Jung-hyun của Hanwha (thứ hai từ phải) chụp ảnh cùng gia đình. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp
Tại lễ trao giải KBO 2024, Park Young-hyun của KT (giữa) và Park Jung-hyun của Hanwha (thứ hai từ phải) chụp ảnh cùng gia đình. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp

Một ngày sau, vào ngày 1 tháng 8, hai anh em lại gặp nhau. Ở hiệp 9 đầu, với KT dẫn 7-4, 2 out, Hanwha lại cho Park Jung-hyun vào sân dự bị. Lần này kết quả không rõ ràng thuộc về bên nào. Park Jung-hyun chạm vào slider bên ngoài và tạo ra một ground ball, nhưng shortstop Jang Jun-won không xử lý được quả bóng một lần nên Park Jung-hyun được ra base. Sau đó, Lee Jin-young có một hit qua giữa sân, tạo thành tình huống 1, 2 base, nhưng Park Young-hyun đã loại Han Ji-yoon bằng strikeout và ghi được save thứ hai liên tiếp.

Cuộc so tài gần đây nhận được nhiều chú ý vì một cú đánh mạnh mẽ mà anh trai đã gửi tặng em trai cách đây một tháng. Vào ngày 1 trong trận Daejeon KT, Park Jung-hyun đã đánh trúng fastball 148 km/h của Park Young-hyun và kết nối thành một home run solo ở giữa sân với khoảng cách 130m. Đây là home run lịch sử đầu tiên trong các cuộc so tài pitcher-batter giữa anh em trong KBO League. Đối với Park Young-hyun, người đã phải chịu sự xấu hổ khi trở thành chủ nhân của kỷ lục lần đầu tiên của giải đấu từ anh mình, cơ hội trả thù đến sau một tháng là không thể bỏ lỡ.

Hai người là những cầu thủ bóng chày anh em đang dần nhận được sự chú ý trong KBO League gần đây. Hành trình thử thách sân chơi chuyên nghiệp của hai anh em bắt đầu từ Park Jung-hyun — anh cả. Park Jung-hyun được Hanwha tuyển chọn ở vòng 2, vòng 8 toàn bộ, thứ 78 trong KBO Draft 2020. Hai năm sau, vào năm 2022, Park Young-hyun được KT chọn ở vòng 1, và Park Ji-hyun (17 tuổi) — em trai — đang hướng tới KBO Draft năm tới.

Cuộc so tài pitcher-batter đầu tiên giữa hai anh em là vào ngày 27 tháng 5 năm 2022. Đây là cuộc so tài pitcher-batter giữa anh em thứ tư trong lịch sử KBO League. Trong trận đấu đầu tiên, em trai đã chiến thắng. Park Young-hyun đã loại Park Jung-hyun bằng strikeout với fastball 142 km/h. Trong cuộc so tài thứ hai, anh trai đã trả thù. Vào ngày 5 tháng 8 cùng năm trong trận Suwon, với KT dẫn 5-0 ở hiệp 9 đầu, 2 out, 2 base, Park Jung-hyun đã tấn công cutter của Park Young-hyun và đánh được một hit RBI sang trái sân. Đó cũng là một hit ngăn chặn thua cuộc của Hanwha.

Park Jung-hyun của Hanwha (trái) đang chạy về nhà sau khi đánh home run chống lại em trai Park Young-hyun trong trận Daejeon KT vào ngày 1. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp
Park Jung-hyun của Hanwha (trái) đang chạy về nhà sau khi đánh home run chống lại em trai Park Young-hyun trong trận Daejeon KT vào ngày 1. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp
Tại lễ trao giải KBO 2024, Park Young-hyun của KT (trái) và Park Jung-hyun của Hanwha (lúc đó thuộc Samu) nhận giải. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp
Tại lễ trao giải KBO 2024, Park Young-hyun của KT (trái) và Park Jung-hyun của Hanwha (lúc đó thuộc Samu) nhận giải. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp

Sau đó, trong một thời gian, cuộc so tài giữa hai anh em rất hiếm gặp. Trong khi em trai Park Young-hyun phát triển thành closer đội tuyển quốc gia, Park Jung-hyun gặp khó khăn trong việc tìm được vị trí chắc chắn ở đội một. Park Jung-hyun tìm thấy cách thoát ra ở Samu — đội quân quốc phòng. Ở mùa cuối cùng tại Samu, anh ghi được 16 home run, và với 3 năm liên tiếp đạt chỉ số đánh bóng 0,300 trong Giải Futures, anh lại được kỳ vọng là một infielder thế hệ tiếp theo có khả năng đánh bóng xa. Khi anh dần nhận được cơ hội ra sân ở đội một trong năm nay, cuộc so tài giữa hai anh em cũng tự nhiên bắt đầu lại.

Hai anh em đã học cùng nhau từ tiểu học, trung học cho đến cao đẳng — họ đã ở bên nhau gần 20 năm. Họ biết rõ nhất về điểm mạnh, điểm yếu của nhau, thậm chí cả xu hướng thi đấu. Tuy nhiên, trong các cuộc so tài trên sân chơi chuyên nghiệp, họ không bao giờ lùi bước.

Park Young-hyun giải thích: "(Park) Jung-hyun anh có timing đánh fastball rất tốt. Có những quả bóng anh ấy đánh thành foul, nhưng nếu tôi ném sai một chút, nó có thể trở thành home run. Timing của anh ấy thực sự rất tốt." Anh tiếp tục: "Thực ra (trong trận đấu ngày 31 tháng 7), ở tỷ số 2B1S, catcher đã ra hiệu fastball, nhưng tôi quyết định ném slider." Anh nói thêm: "Nếu tôi ném fastball, tôi nghĩ anh ấy sẽ lại bị hit."

Tinh thần cạnh tranh của hai anh em — những người tuyệt đối không muốn thua trước nhau — làm cho cuộc so tài giữa họ càng thêm hấp dẫn. Giờ đây, cuộc chiến sẽ tiếp tục ngoài sân cỏ. Park Young-hyun nói với nụ cười: "Từ giờ tôi sẽ phải tâm lý chiến với anh. Tôi sẽ tâm lý chiến cả khi gọi điện thường xuyên hoặc ở những cuộc gặp riêng tư." Anh nói thêm: "Ngay cả khi ăn cơm với gia đình, tôi sẽ tiếp tục trêu chọc anh."

Park Young-hyun của KT đã trả lời phỏng vấn với phóng viên sau khi dẫn Suwon Hanwha về chiến thắng vào ngày 31 tháng 7. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon
Park Young-hyun của KT đã trả lời phỏng vấn với phóng viên sau khi dẫn Suwon Hanwha về chiến thắng vào ngày 31 tháng 7. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất