*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Một tay đua xe đạp trẻ triển vọng của Anh đã gặp tai nạn giao thông bất ngờ trong một cuộc đua mở, và đã ra đi ở tuổi 19.
Tờ báo Anh 'Daily Mail' đưa tin ngày 15 (giờ Hàn Quốc) rằng "tay đua xe đạp quốc tịch Anh Finlay Talling đã qua đời do một tai nạn thương tâm xảy ra trong cuộc đua Volta a Portugal".
Theo tổng hợp từ các tờ báo địa phương như 'BBC' của Anh, Talling, một tay đua 19 tuổi triển vọng quê gốc xứ Wales, đã gặp tai nạn khi đang thi đấu ở chặng thứ 8 của cuộc đua trên quãng đường 166,8 km hướng tới Papéu ở phía bắc Bồ Đào Nha.
Đội NSN Development mà Talling thi đấu đã công bố trên mạng xã hội (SNS) chính thức: "Chúng tôi phải thông báo tin buồn rằng Talling đã ra đi tại Volta a Portugal", đồng thời cho biết "Finlay là một tay đua được yêu mến rất nhiều trong đội, trên hết là một con trai quý giá, một anh em, và bạn của rất nhiều người. Chúng tôi sẽ rất nhớ anh ấy".
Ngoài ra, NSN cũng tuyên bố: "Chúng tôi gửi lời thương tiếc sâu sắc tới cha mẹ của Finlay là Michael và Dawn, anh trai Josh, cũng như tất cả những người may mắn được gọi là bạn của anh ấy".
Liên đoàn Xe đạp Bồ Đào Nha cũng công bố trên SNS chính thức rằng họ gửi lời thương tiếc chân thành tới gia đình, đồng đội, đội bóng và bạn bè của Talling, đồng thời thông báo "buổi trao giải thường lệ sẽ không được tổ chức để tỏ lòng tôn trọng và thương tiếc dành cho nạn nhân".
Theo tờ báo địa phương 'RTP', tai nạn này được cho là do một chiếc xe thông thường không liên quan đến cuộc đua gây ra. Chiếc xe đó đã lao vào ngược chiều, đâm vào Talling đang ở phía sau nhóm các tay đua chính. Talling đã được cấp cứu ngay lập tức sau tai nạn, nhưng cuối cùng đã không qua khỏi.
Tổng thống Bồ Đào Nha António José Seguro cũng cho biết: "Cái chết của Talling đã đưa peloton, cuộc đua, và toàn bộ Bồ Đào Nha đã chào đón anh ấy vào trong nỗi buồn", đồng thời nói "Tôi gửi lời chia buồn sâu sắc tới gia đình, đội bóng của anh ấy, và toàn bộ giới xe đạp".
Liên đoàn Xe đạp Quốc tế (UCI) cũng đưa ra tuyên bố: "Chúng tôi không thể che giấu nỗi buồn sâu sắc trước cái chết thương tâm của tay đua Talling người Anh do tai nạn nghiêm trọng xảy ra trong chặng thứ 8 của Volta a Portugal. Chúng tôi gửi lời chia buồn sâu sắc tới gia đình, bạn bè và đồng đội của anh ấy".
Trong khi đó, Josh Talling, anh trai của Finlay Talling, là một tay đua xe đạp đường tròn đã từng là nhà vô địch thế giới và đã giành chiến thắng chặng tại Giro d'Italia năm ngoái, được biết là một tay đua xe đạp hạng nhất thế giới, điều này càng làm tăng thêm sự tiếc thương.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc






!['Theo vợ đến Doosan và Theo chồng đến LG' Mưa lớn cũng không ngăn được lời tạm biệt 44 năm với sân Jamsil "Tôi muốn mang theo hoàng hôn" [Phỏng vấn tại Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111420250698684_4.jpg)



!["Bạn bè đã vào chuyên nghiệp rồi nhưng…" Chậm 1 năm cũng không hối tiếc! Tốc độ 149㎞ của Deoksu High School Jeong Gyu-hyuk "Năm tới tôi sẽ thử thách 155㎞ và ERA 0 điểm" [Phỏng vấn]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111513083423493_1.jpg)
!['Úc khiến Hàn Quốc khóc' từ hạng 4→3 đáng chú ý, thắng Đài Loan 6-4 ở trận tranh hạng 3-4 [APBC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111514423134412_1.jpg)
!["Dù là một cầu thủ ném bóng giỏi cũng sẽ có những cú ném tệ" Vua home run nhiều nhất cũng thừa nhận 'Tay vợt tương lai', Moon Jung-bin có thể đứt chuỗi '12 trận thua liên tiếp với Nhật Bản' không? [APBC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111513514895060_1.jpg)