* Translated by AI

Starnews

"Cầu thủ bị đánh giá quá cao nhất ở MLB" Kim Ha-seong nhìn nhận lạnh lùng, nghi ngờ về hậu quả chấn thương cũng bùng phát

Ngày phát:

Ahn Hokeun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kim Ha-seong của Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong của Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1

"Kim Ha-seong là một trong những cầu thủ bị đánh giá quá cao nhất ở giải bóng chày lớn (MLB)."

Đây là một đánh giá vô cùng đau đớn dành cho Kim Ha-seong (31 tuổi, Atlanta Braves). Kim Ha-seong, người đang trải qua mùa giải tồi tệ nhất, hiện đang phải đối mặt với những đánh giá lạnh lùng từ giới truyền thông địa phương.

Tờ báo thể thao Mỹ Sporting News đã đăng tải bài viết vào ngày 20 (giờ Hàn Quốc) với tiêu đề "Lý do tại sao hợp đồng mà Atlanta trả 20 triệu đô la (2,78 tỷ won) cho một shortstop từng đoạt Glove Award lại là hợp đồng tồi tệ nhất ở MLB".

Kim Ha-seong, người đã bước ra thị trường với tư cách cầu thủ tự do (FA) bất chấp hậu quả chấn thương, đã ký hợp đồng 2 năm 29 triệu đô la (4,04 tỷ won) với Tampa Bay Rays nhưng lại có thành tích tồi tệ giữa hậu quả chấn thương, và sau khi sử dụng quyền opt-out để quay trở lại thị trường, Atlanta, như thể muốn chứng minh rằng họ hiểu rõ giá trị của Kim Ha-seong, đã trao cho anh ta hợp đồng 1 năm 20 triệu đô la.

Anh ta lại bị một chấn thương khác kìm chân. Kim Ha-seong, người đã ở lại trong nước trước spring camp, đã bị gãy gân ngón tay giữa tay phải khi trượt ngã trên đường băng. Sau khi trải qua giải hạng hai, anh được gọi lên vào tháng 5 vừa qua, nhưng trong 31 trận đấu, anh chỉ có chỉ số đánh bóng 0,066 (5 hits trong 76 at-bats) và không có bất kỳ home run nào.

Giới truyền thông địa phương nhấn mạnh rằng thành tích tồi tệ của Kim Ha-seong không phải ở mức độ đơn giản. Thực tế, chỉ số đánh bóng của Kim Ha-seong là thấp nhất trong lịch sử MLB giữa những cầu thủ đã tham gia 85 lần đứng gôn trở lên. Kể từ thời đại live ball, Kim Ha-seong là cầu thủ duy nhất Jang Ta-ga (EVP) với chỉ số đánh bóng 0,100 trở xuống.

Kim Ha-seong của Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong của Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1

Tờ báo cho biết: "Đây không chỉ là mùa giải tồi tệ nhất trong lịch sử bóng chày, mà chắc chắn cũng là một trong những ví dụ sử dụng 20 triệu đô la một cách tồi tệ nhất trong lịch sử nhân loại."

Atlanta đã mang Kim Ha-seong đến và gửi một infielder khác là Jorge Mateo tới Tampa Bay Rays, tờ báo cho biết: "Thời gian của Mateo ở Atlanta không dẫn đến kết quả tốt cho cả hai bên, nhưng tình hình trở nên nghiêm trọng hơn nhiều sau khi Kim Ha-seong trở lại", và giải thích rằng "vì lý do đó, Bleacher Report đã xếp hợp đồng 1 năm 20 triệu đô la của Kim Ha-seong vào danh sách những hợp đồng tồi tệ nhất trong lịch sử MLB."

Kim Ha-seong, người đã hoạt động ở Tampa Bay năm ngoái, đã chuyển đến Atlanta và ghi được chỉ số đánh bóng 0,253, OPS (on-base plus slugging) 0,684 trong 24 trận đấu trước khi quay trở lại thị trường, và Atlanta, dường như có niềm tin vào hình ảnh của Kim Ha-seong sau khi chuyển đến, đã thực hiện một khoản đầu tư táo bạo.

Tuy nhiên, tờ báo cho biết: "Dù ban lãnh đạo Atlanta nhìn thấy điều gì ở anh ta vào năm 2025, anh ta vẫn không đạt được bất kỳ thành tích nào trong mùa giải này", và nói rằng "thành tích của Kim Ha-seong rất kém, và không thể không nghi ngờ liệu việc gãy gân ngón tay trong kỳ hè có vẫn đang gây khó khăn cho anh ta hay không."

Đó có thể là một lập luận hợp lý. Tuy nhiên, trong trường hợp này, có vẻ như cần thêm thời gian để đạt được trạng thái thể chất hoàn toàn. Mặt khác, nếu không phải vậy, điều đó có nghĩa là phải thừa nhận rằng Kim Ha-seong hoàn toàn đang suy giảm sau chấn thương. Từ bất kỳ khía cạnh nào, Kim Ha-seong cũng không thể vui vẻ được.

San Diego Padres, đội bóng đầu tiên ở giải lớn của Kim Ha-seong, được đánh giá là đã đưa ra một lựa chọn sáng suốt.

Kim Ha-seong của Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong của Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1

Trang 'Padres on Base' chuyên đưa tin về San Diego cho biết: "Sự suy tàn của Kim Ha-seong nhắc nhở những người hâm mộ Padres rằng tổng giám đốc A.J. Preller đã đúng khi để anh ta rời đi."

Kim Ha-seong, người từng có những ngày tháng rực rỡ, đã bị chấn thương vai trong mùa giải 2024, và từ đó, tổng giám đốc A.J. Preller đã từ bỏ ý định giữ lại anh ta, được coi là "một nước đi thần kỳ", và giải thích rằng "Kim Ha-seong đang trải qua một mùa giải như ác mộng. Đó cũng là cách nói một cách lịch sự. Những người hâm mộ Padres chắc chắn đã thở phào nhẹ nhõm."

Padres on Base cho biết Kim Ha-seong chỉ có 5 hits trong 31 trận đấu của mùa giải này, và chất lượng cũng không tốt. Không có bất kỳ home run nào và strikeout rate cũng vượt quá 30%, ở mức tồi tệ nhất trong sự nghiệp, tờ báo cho biết. Chỉ ra rằng chỉ số đánh bóng của mùa giải chưa bao giờ vượt quá 0,167 và anh ta liên tục thất bại trong việc lên base.

Tờ báo cho biết: "Mặc dù tổng giám đốc Preller đôi khi làm thất vọng những người hâm mộ Padres bằng cách thực hiện các giao dịch quy mô lớn hàng năm và gửi đi những tài năng trẻ, nhưng cũng đúng là anh ta đôi khi đưa ra những lựa chọn xuất sắc", và lập luận rằng "không tái ký hợp đồng với Kim Ha-seong chắc chắn là một trong những quyết định tuyệt vời của anh ta."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất