* Translated by AI

Starnews

Người từ bỏ quốc tịch Nhật Bản — 'hậu duệ của nhà hoạt động độc lập' — sẽ treo cờ Taegeuk tại vị trí cao nhất trên bục trao giải Nhật Bản

Ngày phát:

Kim Myeongseok

*Nội dung này được dịch bằng AI.

  • 'Huy chương bạc Thế vận hội Paris' Heo Mi-mi — "Căng thẳng và áp lực, nhưng mục tiêu là vàng"
Vận động viên judo đại diện quốc gia Heo Mi-mi đang tạo dáng trong buổi tập luyện tại Ngày truyền thông D-30 Asiad Aichi và Nagoya 2026 được tổ chức tại Trại vận động viên đại diện quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk vào chiều ngày 20. /ảnh=NEWSIS
Vận động viên judo đại diện quốc gia Heo Mi-mi đang tạo dáng trong buổi tập luyện tại Ngày truyền thông D-30 Asiad Aichi và Nagoya 2026 được tổ chức tại Trại vận động viên đại diện quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk vào chiều ngày 20. /ảnh=NEWSIS

"Tôi sẽ nỗ lực hết sức cho huy chương vàng. Hãy mong đợi nhé."

Heo Mi-mi (24 tuổi, Hội thể thao Gyeongbuk), vận động viên judo đại diện quốc gia Hàn Quốc, đã hô vang mục tiêu 'huy chương vàng' tại Asiad Aichi và Nagoya (Nhật Bản) 2026. Cô sinh ra từ cha người Hàn Quốc và mẹ người Nhật Bản, có quốc tịch kép Hàn-Nhật cho đến năm 2021, nhưng từ bỏ quốc tịch Nhật Bản vào năm 2021 và chọn quốc tịch Hàn Quốc — cô là hậu duệ của một 'nhà hoạt động độc lập'.

Heo Mi-mi đã tham dự Ngày truyền thông D-30 Asiad Aichi và Nagoya được tổ chức tại Trại vận động viên đại diện quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk vào ngày 20 và nói rằng "Vì đây là Asiad đầu tiên của tôi nên tôi sẽ nỗ lực hết sức", đồng thời thêm "Vì thi đấu ở Nhật Bản nên tôi cảm thấy căng thẳng hơn một chút và cũng có áp lực". Vì Nhật Bản không chỉ là đất nước khởi nguồn của judo mà còn là đất nước của mẹ cô và là nơi cô từ bỏ quốc tịch, nên cảm giác căng thẳng và áp lực là không thể tránh khỏi.

Tuy nhiên, ánh mắt của Heo Mi-mi hướng đến vị trí cao nhất trên bục trao giải. Cô đã giành huy chương bạc ở hạng cân 57kg nữ judo tại Thế vận hội Paris 2024 vừa qua, và đeo huy chương đồng ở nội dung đoàn thể hỗn hợp. Đây là lần đầu tiên cô tham dự Asiad. Nếu cô đứng ở vị trí cao nhất trên bục trao giải tại đại hội này, cô sẽ có thể giành huy chương vàng Asiad đầu tiên của mình và xóa đi sự tiếc nuối từ Thế vận hội Paris hai năm trước.

Vận động viên judo đại diện quốc gia Heo Mi-mi đang tập luyện tại Ngày truyền thông D-30 Asiad Aichi và Nagoya 2026 được tổ chức tại Trại vận động viên đại diện quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk vào chiều ngày 20. /Ảnh=NEWSIS
Vận động viên judo đại diện quốc gia Heo Mi-mi đang tập luyện tại Ngày truyền thông D-30 Asiad Aichi và Nagoya 2026 được tổ chức tại Trại vận động viên đại diện quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk vào chiều ngày 20. /Ảnh=NEWSIS

Không có biến chứng sau phẫu thuật. Cô đã phẫu thuật dây chằng vai vào tháng 3 năm ngoái, nhưng đã bị loại ở vòng 2 Giải vô địch thế giới tiếp theo và phải nuốt chứng tiếc nuối. Tuy nhiên, tại Giải Grand Slam Abu Dhabi của Liên đoàn Judo Quốc tế (IJF) được tổ chức ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) vào tháng 11 năm ngoái, cô đã vượt qua Julia Carnale của Ý để đứng ở đỉnh cao, xác nhận lại khả năng cạnh tranh của mình. Hơn nữa, cô đã quyết tâm tiếp tục sự hưng phấn đó cho đến Asiad lần này được tổ chức ở Nhật Bản.

Nếu cô có thể đặt cờ Taegeuk ở vị trí cao nhất trên bục trao giải tại đại hội được tổ chức ở Nhật Bản lần này, nó sẽ trở thành một sự kiện đặc biệt hơn nữa đối với Heo Mi-mi. Cô là cháu thế thứ năm của Heo Seok (1857~1920), một nhà hoạt động độc lập đã dán các bản tuyên bố chống Nhật trong thời kỳ chiếm đóng Nhật Bản và chịu đựng giam cầm. Việc từ bỏ quốc tịch Nhật Bản và chọn quốc tịch Hàn Quốc là do di chúc của bà ngoại — "Tôi muốn con gái tôi hoạt động như một vận động viên ở Hàn Quốc".

Heo Mi-mi nói "Tôi cảm thấy căng thẳng và áp lực, nhưng vì có nhiều người ủng hộ nên tôi cảm thấy có sức mạnh", đồng thời nói thêm "Tôi sẽ nỗ lực hết sức cho huy chương vàng nên hãy mong đợi nhé" với một nụ cười. Heo Mi-mi, người đã trực tiếp hô vang mục tiêu 'huy chương vàng' Asiad Aichi và Nagoya, sẽ bước vào 'cuộc thi ném vàng' vào ngày 1 tháng 10 tới.

Vận động viên judo đại diện quốc gia Heo Mi-mi đang phát biểu quyết tâm tại cuộc họp báo của đoàn vận động viên Hàn Quốc tại Ngày truyền thông D-30 Asiad Aichi và Nagoya 2026 được tổ chức tại Trại vận động viên Jincheon, tỉnh Chungbuk vào ngày 20. /Ảnh=NEWS1
Vận động viên judo đại diện quốc gia Heo Mi-mi đang phát biểu quyết tâm tại cuộc họp báo của đoàn vận động viên Hàn Quốc tại Ngày truyền thông D-30 Asiad Aichi và Nagoya 2026 được tổ chức tại Trại vận động viên Jincheon, tỉnh Chungbuk vào ngày 20. /Ảnh=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất