* Translated by AI

Starnews

"Tôi sẽ ném thêm một inning nữa" — 39 tuổi nhà đầu tư nước ngoài tự xin, bộ phận relief LG lung lay... Thẻ left-handed 1R và starting pitcher bất ngờ có thể ổn định tình hình?

Ngày phát:

Kim Dongyoon

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Park Jang-hyun của LG. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Park Jang-hyun của LG. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Bộ phận ném bóng LG Twins lung lay cũng bắt đầu có tin tức vui. Kim Yun-sik (26 tuổi) đã trở lại, và sự quay trở lại của Jang Hyun-sik (31 tuổi) cũng không còn xa.

Huấn luyện viên LG Yom Kyung-yeop (58 tuổi) xem xét lại những pha ném gần đây của Carlos Carrasco (39 tuổi) trước trận đấu với NC Dinos tại Jamsil vào ngày 25. Carrasco đã dẫn dắt chiến thắng 12-3 của LG trong trận đấu với Hanwha Eagles tại Daejeon vào ngày 23, với 6 inning, 5 hits allowed, 3 bóng chạm người, 3 strikeout và 3 earned run (2 tự trách).

Mặc dù tốc độ fastball tâm trí cao nhất chỉ đạt 150 km/h, nhưng với những pha ném có kinh nghiệm, anh ta cuối cùng đã thành công trong 90 pitches quality start (starting pitcher 6 inning trở lên, 3 earned run trở xuống).

Huấn luyện viên Yom nói: "Về cơ bản, chúng tôi có một hệ thống thay đổi khi số lượng bóng vượt quá 90. Nếu một pitcher nước ngoài như Carrasco hay Tolhurst ném tốt đến 90 bóng, chúng tôi có thể cân nhắc thêm khoảng 15 bóng nữa."

Tình hình bộ phận relief LG hiện tại cũng không thể không xem xét. Huấn luyện viên Yom nói: "Nếu chúng tôi một cách vụng về đưa starting pitcher lên inning tiếp theo và để mất runner, sẽ không có pitcher relief nào để ngăn chặn. Starting pitcher đã vượt quá 100 bóng rồi, chúng tôi cũng không thể không thay đổi. Thay vào đó, tốt hơn là đưa pitcher tiếp theo lên từ inning mới."

Thực tế, sau khi Carrasco hoàn thành inning thứ 6, các pitcher John Kennedy, Kim Young-woo và Son Joo-young lần lượt đã ngăn chặn mỗi 1 inning không để mất điểm.

Carlos Carrasco (trái) của LG Twins đã lên mound trong trận đấu với Hanwha tại Daejeon vào ngày 23. /Ảnh=LG Twins cung cấp
Carlos Carrasco (trái) của LG Twins đã lên mound trong trận đấu với Hanwha tại Daejeon vào ngày 23. /Ảnh=LG Twins cung cấp

Sau trận đấu, những phát biểu của Carrasco cũng thu hút sự chú ý. Carrasco nói: "Sau khi inning thứ 5 kết thúc, huấn luyện viên hỏi tôi và tôi nói tôi chắc chắn có thể ném thêm một inning nữa. Sau khi inning thứ 6 kết thúc, tôi cũng nói 'tôi sẽ ném thêm một inning nữa', nhưng huấn luyện viên ném bóng nói 'cũng tốt khi kết thúc khi đang tốt', nên tôi kết thúc." Anh ta tiếp tục: "Tình trạng hiện tại của tôi không có vấn đề gì. Cá nhân tôi nghĩ rằng starting pitcher phải ném ít nhất 7 inning và tôi chuẩn bị như vậy."

Trước đó, vào ngày 20-21, các starting pitcher đã sụp đổ sớm, khiến LG lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ để mất 15 earned run trong 2 trận liên tiếp, điều này cũng có thể đã kích thích trách nhiệm của một pitcher nước ngoài kỳ cựu. Huấn luyện viên Yom cười cay đắng: "Có thể có điều đó. Vì chúng tôi đã sử dụng nhiều pitcher relief trong những trận trước."

Đối với LG, việc ổn định lại trung tâm của bộ phận relief là cấp bách. Thêm vào đó, từ ngày 15 tháng 9 sắp tới, Kim Young-woo, pitcher tay phải phun những cú fastball với tốc độ 157 km/h, sẽ vắng mặt khoảng 2 tuần do lịch trình đội tuyển Asiad.

Ít nhất là điều vui là những tài nguyên trở lại bắt đầu xuất hiện từng chút một. Trước tiên, Kim Yun-sik, left-handed pitcher vòng 1 đã góp sức vào chức vô địch thống nhất năm 2023, đã gia nhập đội một.

Kim Yun-sik, người tốt nghiệp Gwangju Jinheung High School, được LG tuyển dụng với vị trí thứ 3 toàn bộ vòng 1 thứ 2 trong KBO Draft năm 2020. Năm 2023, anh ta ghi được 6 thắng 4 thua trong 17 trận với ERA 4.22, góp sức vào chức vô địch thống nhất lần đầu tiên trong 29 năm của LG.

Kim Yun-sik của LG. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Kim Yun-sik của LG. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Sau đó, sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, anh ta quay trở lại đội một vào ngày 1 năm nay, nhưng quá trình vượt qua khoảng trống thực chiến 2 năm không dễ dàng. Anh ta ghi được 0 thắng 1 thua 5 hold trong 27 trận với ERA 4.97, và trong 29 inning, anh ta để mất 24 bases on balls (21 walk 3 bóng chạm người), gặp khó khăn trong kiểm soát bóng và đã đi đến đội hai hai lần.

Dù vậy, lần này anh ta đã trải qua đủ thời gian chuẩn bị lại. Huấn luyện viên Yom kỳ vọng: "Kim Yun-sik được cho đủ thời gian để ổn định lại về mặt tinh thần và chuẩn bị, vì vậy chúng tôi sẽ sử dụng anh ta ngay lập tức. Tôi hy vọng anh ta sẽ đến và góp sức."

Nếu Kim Yun-sik là thẻ để góp sức ngay lập tức vào bộ phận relief, thì nếu chờ một chút, một tài nguyên chịu trách nhiệm về starting pitcher và inning dài cũng sẽ trở lại. Đó là Jang Hyun-sik.

Jang Hyun-sik, người đã bị chấn thương do căng cơ gân cẳng tay phải vào tháng trước, đã xác nhận khả năng của anh ta như một long reliever năm nay, sau đó chuyển sang starting pitcher và thể hiện hình ảnh ổn định với 2 thắng 1 thua ERA 3.80 trong 5 trận. Nó là một sự đảo ngược khi nhớ lại rằng cho đến tháng 5, anh ta chỉ ghi được ERA 5.85 trong 21 trận với bộ phận relief và cũng đã đi đến đội hai.

Huấn luyện viên Yom nói: "Jang Hyun-sik hiện đang ném bóng. Kim Jin-sung sẽ mất thêm một chút thời gian. Vào đầu tháng 10, tất cả sẽ trở lại. Hyun-sik có thể quay trở lại trong khoảng 2 tuần nếu nhanh."

LG là một câu lạc bộ mà tình hình bộ phận relief không suôn sẻ đến mức phải hy vọng starting pitcher ném thêm một chút nữa. Liệu Kim Yun-sik và Jang Hyun-sik có thể giảm bớt gánh nặng của "thêm một inning nữa" mà Carrasco 39 tuổi tự xin hay không đã trở thành một biến số quan trọng trong quản lý mound của mùa giải còn lại.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất