'Sức mạnh là thật' Tia đạn 180 km/h → Home run kết thúc 140m siêu khổng lồ, Jamsil Big Boy xúc động "Có thể thay đổi được, nhưng cảm ơn quá nhiều"

*Nội dung này được dịch bằng AI.

"Cảm ơn quá nhiều."

Lee Jae-won (27 tuổi, LG Twins) người phát động home run kết thúc liên tục gửi lời cảm ơn. Điều đó cũng có nghĩa là không có gì là đương nhiên trong hoàn cảnh của anh. Lee Jae-won, người đã trải qua những thời gian khó khăn vì chấn thương và phong độ kém, đã thể hiện những hoạt động tích cực tốt lành, giúp đội đang trên đà 6 trận thắng liên tiếp ở giai đoạn cuối mùa giải.

Ngày 19, tại sân vận động bóng chày Jamsil, Quận Songpa, thành phố Seoul, trong trận đấu sân nhà 2026 Shinhan SOL KBO League với Hanwha Eagles, Lee Jae-won đã phát động home run solo kết thúc vượt qua hàng rào trung tâm một cách dễ dàng ở cuối hiệp 8, dẫn đội đến chiến thắng 2-1.

Sau khi gia nhập năm 2018, anh được chú ý như một tài năng dự kiến sẽ dẫn dắt LG, nhưng ngoại trừ một lần vào năm 2022, anh không có home run hai chữ số. Năm ngoái, anh đã phát động 26 home run tại đơn vị quân đội quốc gia (Sangmu), giành được sự tự tin và xuất ngũ, vì vậy kỳ vọng rất lớn, nhưng anh đã bị chấn thương và rời khỏi sân trong khoảng một tháng, và cảm giác đánh bóng cũng kém, vì vậy mùa giải này anh chỉ tham gia 47 trận.

Khi đánh trúng, anh sẽ bay xa, nhưng độ chính xác đó thật đáng tiếc. Lee Jae-won, người đã xuất hiện như một cầu thủ thay thế vào hôm trước và phát động một cú đánh an toàn, đã xuất hiện như một cầu thủ xuất phát vì tình trạng cơ thể của Hong Chang-ki không tốt, và anh đã hoàn thành công việc.

Trong hai lần đánh bóng trước đó, anh quay trở lại với một cú bay của center fielder và strikeout, nhưng ở cuối hiệp 8 khi cả hai đội hòa 1-1, anh đã công phá pitcher Jo Dong-wook của Hanwha vừa được thay thế. Với tỷ lệ bóng 1-0, anh đã dũng cảm đánh một quả bóng thẳng nhanh 145,7 km/h ở quả bóng thứ 2, và quả bóng đạn với tốc độ 180,1 km/h đã vượt qua hàng rào trung tâm sâu nhất tại sân vận động bóng chày Jamsil một cách thoải mái, trở thành home run kết thúc với khoảng cách 140m. Home run thứ 5 của mùa giải của Lee Jae-won.

Anh cũng bị ngạc nhiên. Sau trận đấu, khi gặp các phóng viên, Lee Jae-won nói: "Có vẻ như đó là một trong những khoảnh khắc được đếm khi chơi bóng chày. Đội đang trên đà thắng liên tiếp, và có thể tiếp tục, nên nó còn rất thú vị hơn", "Trong khi chơi bóng chày, những cảnh như vậy không có nhiều ở đội một, vì vậy tôi nghĩ hôm nay sẽ để lại nhiều ký ức."

Huấn luyện viên Yim Kyung-yeop nói: "Lee Jae-won từ dòng đánh bóng đã ghi lại home run kết thúc sau một thời gian dài, dẫn đội đến chiến thắng, và tôi hy vọng rằng nhân dịp hôm nay, anh sẽ có thêm sự tự tin và phát triển lên một bậc cao hơn."

Đó là một home run tuyệt vời. Quả bóng được đánh rất mạnh mẽ đã bay như một viên đạn mặc dù góc phóng chỉ là 21,5 độ, vượt qua hàng rào trung tâm sâu nhất của sân Jamsil một cách lớn. Điều đáng ngạc nhiên là quả bóng không phải được kéo mạnh sang trái.

Lee Jae-won nói: "Thực ra, tôi nghĩ nó hơi muộn. Tôi nghĩ nó sẽ bị bắt hoặc trúng hàng rào, vì vậy tôi nghĩ tôi phải chạy đến chốt 3 và chạy nhanh, nhưng kết quả lại tốt", "Không phải lần đầu, nhưng đã lâu lắm rồi tôi mới đánh như vậy. Vì quỹ đạo, tôi nghĩ nó sẽ trúng hàng rào."

Dưới sự chơi hay của các pitcher xuất phát của cả hai đội, không khí hướng tới một trận đấu chênh lệch 1 điểm, và đó là một cú đánh được phát động ngay sau khi công phá pitcher vừa được thay thế, vì vậy nó có thể hoàn toàn thay đổi không khí. Nhờ đó, anh đã nhận được lời chúc mừng thô ráp từ các đồng đội. Lee Jae-won nói: "Cảm ơn vì tất cả mọi người đều yêu thích nó. Nhưng tôi cảm thấy hơi chóng mặt. Tôi bị đánh vào đầu quá nhiều lần, quá mạnh", "Dù sao, cảm ơn vì đã chúc mừng tôi rất nhiều" và cười.

"Khi chạy vòng các chốt, tôi nghĩ nhiều nhất về gia đình. Ngay khi về nhà, tôi muốn gọi điện cho mẹ, bố và nói chuyện với chị gái", đó là một mùa giải không diễn ra như ý muốn đối với Lee Jae-won. Lee Jae-won nói: "Vì tôi liên tục không phản ứng với bóng thẳng, tôi cảm thấy không dũng cảm. Tôi liên tục xem bóng một cách thụ động, xác nhận, nhưng bây giờ tôi nghĩ tôi phải dũng cảm hơn một chút", "Tôi đã yêu cầu huấn luyện viên và các huấn luyện viên về video, và đội phân tích dữ liệu cũng đã giúp rất nhiều, vì vậy kết quả tốt đã xuất hiện."

Ngay cả khi bị strikeout, ý tưởng là dũng cảm đánh ở phía trước. Lee Jae-won nói: "Điều không tốt của tôi dần dần bắt đầu từ việc cố gắng đánh từ phía sau", "Khi xem nhiều video, tôi có thể dũng cảm hơn một chút, nhưng vì tôi không thể làm được, tôi nghĩ tôi nên dũng cảm hơn một chút."

Anh hài lòng với việc có thể bước lên lần đánh bóng thứ ba mặc dù thất bại trong hai lần đánh bóng trước đó. Đó là mức độ sự tự tin đã giảm. "Tôi rất biết ơn huấn luyện viên. Kết quả của lần đánh bóng đầu tiên và lần thứ hai không tốt, vì vậy tôi nghĩ tôi có thể thay đổi ở lần đánh bóng thứ ba, nhưng huấn luyện viên đã tin tưởng và sử dụng tôi cho đến cuối, vì vậy tôi rất biết ơn. Tôi có nhiều suy nghĩ về những điều như vậy."

Vì LG đang hướng tới bóng chày mùa thu, tương lai còn quan trọng hơn. Lee Jae-won nói: "Đây là thời điểm đội phải tiếp tục hướng tới chiến thắng, và nếu tiếp tục thắng liên tiếp, hai đội ở phía trên cũng sẽ thua lúc nào đó. Tôi cố gắng tập trung vào việc tiếp tục thắng", "Vì các anh em đã chơi rất tốt, chúng tôi chỉ cần theo kịp."

Vì kỳ vọng lớn, anh cũng gây thất vọng cho nhiều người hâm mộ. Tuy nhiên, sau home run hôm nay, những người hâm mộ đã gọi tên Lee Jae-won, cho thấy rằng kỳ vọng đó vẫn còn hiệu lực.

Lee Jae-won nói: "Tôi chỉ có cảm giác cảm ơn quá nhiều. Tôi cảm thấy rất biết ơn, và cảm giác xúc động xuất hiện rất nhiều", "Khi chơi tốt và chơi không tốt giống như một cuộc chơi tàu lượn siêu tốc, nhưng vì nhận được rất nhiều sự quan tâm và yêu thương, tôi luôn cảm thấy rất biết ơn."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.