* Translated by AI

Starnews

'Cậu bé Big (home run) của Jamsil' - mỗi khi đánh thì 140m bùm bùm, Austin-Song Chan-ui-Moon Jung-bin được thêm 'tùy chọn cầu thủ mạnh mùa thu' [Hiện trường Jamsil]

Ngày phát:

잠실=안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Lee Jae-won của LG Twins đang vui mừng trong phòng chờ sau khi đánh được home run hai điểm mở tỷ số ở cuối hiệp 4 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và LG Twins tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 20 trong Giải Shinhan SOL KBO 2026.
Lee Jae-won của LG Twins đang vui mừng trong phòng chờ sau khi đánh được home run hai điểm mở tỷ số ở cuối hiệp 4 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và LG Twins tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 20 trong Giải Shinhan SOL KBO 2026.

'Cậu bé Big của Jamsil' Lee Jae-won (27 tuổi, LG Twins) đã thực sự 'xứng đáng với biệt danh' của mình. Anh ấy liên tục đánh những home run khổng lồ, khiến LG quay vòng hy vọng sáng sủa của mùa thu.

Lee Jae-won xuất phát làm right fielder ở vị trí thứ 7 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và LG Twins tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 20 trong Giải Shinhan SOL KBO 2026, và đánh được home run hai điểm mở tỷ số ở cuối hiệp 4.

Ở cuối hiệp 4 khi hai đội hòa 0-0, với 1 out và người chạy ở chốt 1, tỷ số bóng 1-0, anh ấy mạnh mẽ kéo lại một quả bóng thẳng tốc độ 141,4 km/h ở vị trí cao sát người từ Hwang Jun-seo. Quả bóng được đánh ra với tốc độ 176,2 km/h bay nhanh sang trái với góc bay 29,1 độ, hạ cánh ở phần trên của khu vực ghế ngoài trái, trở thành một home run hai điểm mở tỷ số khổng lồ 140,6m. Đây là home run liên tiếp trong 2 trận sau ngày 19 và là home run thứ 6 của mùa giải.

Lee Jae-won, người gia nhập năm 2018 và được chú ý như một cầu thủ mạnh có tiềm năng dẫn dắt LG, đã gây thất vọng với những màn trình diễn không đạt kỳ vọng. Anh ấy cũng phải trải qua những thời gian khó khăn.

Anh ấy đã đánh 26 home run tại Bộ Quốc phòng (Sang-mu) năm ngoái trước khi xuất ngũ, nhưng mùa này chỉ tham gia 47 trận, và trong thời gian đó phải chứng kiến sự phát triển của Song Chan-ui (27 tuổi) và Moon Jung-bin (23 tuổi).

Xứng đáng với biệt danh 'Cậu bé Big của Jamsil', anh ấy chắc chắn có kỹ năng đánh xa, nhưng khả năng tiếp xúc bóng bị đặt dấu hỏi. Ngày 19, anh ấy đánh được home run quyết định ở cuối hiệp 8 trận Hanwha bằng một quả bóng nhanh tốc độ 180,1 km/h vượt qua hàng rào trung tâm. Khoảng cách bay lên tới 140m.

Lee Jae-won của LG Twins đang đánh home run hai điểm mở tỷ số ở cuối hiệp 4 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và LG Twins tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 20 trong Giải Shinhan SOL KBO 2026.
Lee Jae-won của LG Twins đang đánh home run hai điểm mở tỷ số ở cuối hiệp 4 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và LG Twins tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 20 trong Giải Shinhan SOL KBO 2026.

Huấn luyện viên Yem Kyung-yeop nói trước trận: "Vào nửa sau năm tới, sẽ có 2-3 người vào, tôi hy vọng Jae-won sẽ có vị trí như Chan-ui vào lúc đó" và "Vì (Moon) Jung-bin và Chan-ui, anh ấy sẽ chịu rất nhiều kích thích và áp lực. Không phải anh ấy bị mất vị trí của mình sao?"

Liệu anh ấy đã tìm lại được tự tin? Lee Jae-won cũng đánh được một home run khổng lồ mà anh ấy có thể chắc chắn ngay khi bóng rời gậy. Đó là home run mang lại dẫn 2 điểm cho đội, nhưng sau đó để mất 3 điểm và cho phép đối thủ lội ngược. Tuy nhiên, hàng công lại nỗ lực và thực hiện lội ngược lại. Bullpen mạnh hơn cũng nỗ lực và đạt được 7 trận thắng liên tiếp quý giá.

Huấn luyện viên Yem nói sau trận: "Tôi muốn khen ngợi Lee Jae-won vì anh ấy tiếp tục đà lên của đội bằng home run quyết định hôm qua và home run hai điểm ở hiệp 4", và giơ ngón cái lên.

Lee Jae-won, người đã liên tục cảm ơn huấn luyện viên Yem vì đã cho anh ấy cơ hội ngày hôm trước và những người hâm mộ đã tin tưởng anh ấy, nói: "Tôi cảm thấy tự hào vì đã trở thành bệ phóng cho đội để liên thắng" và "Vì các anh em chơi rất tốt nên chúng tôi có thể thắng trận, và tôi dường như nổi bật hơn. Tôi bước vào bát với suy nghĩ không được chậm trong thời gian bóng thẳng, và may mắn thay, kết quả tốt đã ra."

Anh ấy cũng không quên lòng biết ơn đối với huấn luyện viên Yem. "Nhờ huấn luyện viên cho tôi cơ hội mà kết quả mới được tạo ra. Nếu không có cơ hội, kết quả như vậy cũng không thể xảy ra. Tôi cảm ơn huấn luyện viên vì đã cho tôi cơ hội."

Một lần nữa trước khán giả đầy sân, anh ấy vẽ nên một cung tròn hoàn hảo, và những người hâm mộ liên tục gọi tên Lee Jae-won. Anh ấy nói: "Cảm ơn vì đã đến xem trận đấu cả cuối tuần, điều đó rất giúp tôi" và "Hai ngày liên tiếp đã hết vé, nhờ sức mạnh và sự cổ vũ của các bạn hâm mộ mà tôi có thể chơi tốt."

Lee Jae-won của LG Twins đang thực hiện nghi thức ăn mừng sau khi bước lên home plate sau khi đánh được home run hai điểm mở tỷ số ở cuối hiệp 4 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và LG Twins tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 20 trong Giải Shinhan SOL KBO 2026.
Lee Jae-won của LG Twins đang thực hiện nghi thức ăn mừng sau khi bước lên home plate sau khi đánh được home run hai điểm mở tỷ số ở cuối hiệp 4 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles và LG Twins tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul vào ngày 20 trong Giải Shinhan SOL KBO 2026.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất