"Lúc đầu thậm chí còn sợ đặt hàng ở Starbucks..." Giờ đây tìm kiếm canh kimchi và thậm chí còn tham quan quán cà phê, Hàn Quốc đã trở thành cuộc sống hàng ngày của các gia đình ngoại quốc trong KBO

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Một đất nước lạ lẫm nơi lúc đầu thậm chí sợ đặt một tách cà phê, giờ đây đã trở thành cuộc sống hàng ngày quen thuộc khi cùng vợ tìm kiếm các quán cà phê và nhà hàng.

Wes Benjamin (33 tuổi, Doosan Bears) lần đầu tiên bước chân đến Hàn Quốc vào năm 2022. Sau khi qua ba mùa giải ở KT Wiz rồi quay trở lại Mỹ, năm nay anh ấy đã trở lại KBO League với áo đấu Doosan.

Benjamin nhớ lại lần đầu tiên đến Hàn Quốc và nói: "Thành thật mà nói, tôi rất sợ bước ra khỏi khách sạn. Ngay cả khi đi đến Starbucks, tôi cũng lo lắng rằng mình không thể đặt hàng tốt, những người xếp hàng phía sau sẽ bực tức hoặc không thích tôi. Vì vậy lúc đầu tôi không dám ra ngoài nhiều."

Bốn năm trôi qua, mọi thứ hoàn toàn khác. Anh ấy nói với nụ cười: "Bây giờ tôi có thể nói tiếng Hàn ở mức độ có thể đặt hàng, và khi ra ngoài, dù có tình huống gì xảy ra, tôi cũng có khả năng giải quyết ở một mức độ nào đó. Bây giờ thì ổn rồi."

Phạm vi hoạt động cũng tự nhiên mở rộng ra. Vợ chồng Benjamin yêu thích cà phê, thời KT họ thường xuyên ghé thăm quán cà phê 'Vanilla Blossom' ở Suwon và các quán brunch. Sau khi nơi sinh sống chuyển sang Seoul năm nay, họ đang tìm kiếm các nhà hàng mới xung quanh Jamsil và Coex. Thực đơn mà Benjamin thích uống là vanilla latte.

Có những cầu thủ đã rời Hàn Quốc một lần nên lại hiểu rõ hơn những gì tốt. Logan Allen (29 tuổi), người lần đầu tiên trải nghiệm KBO League ở NC Dinos năm ngoái rồi quay trở lại Mỹ, năm nay đã trở lại KT, nói rằng: "Khi mùa giải kết thúc năm ngoái và tôi quay trở lại Mỹ, tôi nhớ rất nhiều thứ từ Hàn Quốc."

Anh ấy và vợ đã tìm kiếm nơi có thể mua được những thực phẩm mà họ ăn ở Hàn Quốc khi ở Mỹ, và cũng tìm hiểu công thức để tự nấu. Logan nói: "Vợ tôi rất thích những thứ như chăm sóc da của Hàn Quốc. Tôi thích thực phẩm hoặc nguyên liệu. Đặc biệt là chất lượng thịt và trái cây thực sự tuyệt vời." Anh ấy tiếp tục: "Nếu có thể mang về Mỹ, tôi muốn mang tất cả những thứ đó."

Trong thời gian sống ở Hàn Quốc, một trong những thực phẩm mà cặp vợ chồng yêu thích nhất là thịt bò Hàn Quốc, và điều mà họ sẽ nhớ nhất sau này cũng là đồ ăn. Logan nói: "Có lẽ kimchi jjigae hoặc budae jjigae sẽ là những thứ tôi nhớ nhất. Tôi thích kimchi và đồ ăn cay. Vì ở Mỹ tôi vẫn có thể ăn thịt bò, nên tôi sẽ nhớ các loại jjigae khác nhau của Hàn Quốc nhiều hơn là thịt bò Hàn Quốc. Ở Mỹ, chúng tôi không ăn súp hay jjigae đa dạng như vậy", anh ta nói với nụ cười.

Logan giờ đây còn có lời khuyên muốn dành cho những cầu thủ nước ngoài lần đầu tiên đến Hàn Quốc. Anh ấy nói: "Tôi muốn nói với họ hãy chấp nhận văn hóa Hàn Quốc như nó vốn có. Nó khác, nhưng khác theo một cách tốt." Anh ấy tiếp tục: "Khi bạn quen với những điều cơ bản và căng thẳng vì ở phía đối diện của trái đất biến mất, mọi thứ sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều. Khi đó, bạn sẽ bắt đầu tận hưởng cuộc sống ở Hàn Quốc."

Austin Dean (33 tuổi), người đã mặc áo đấu LG Twins liên tiếp 4 mùa giải kể từ năm 2023, đối với anh ấy Hàn Quốc giờ đây không phải là một địa điểm du lịch đặc biệt mà gần như là không gian sống bình thường của gia đình. Gia đình Austin thường xuyên ghé thăm chuỗi nhà hàng shabu-shabu nổi tiếng 'Modern Shabu House' và cũng là khách quen của quán thịt nướng gần nhà.

Austin nói: "Có một quán thịt nướng rất gần nhà tôi, tôi thường xuyên đến. Đó là tên quán ăn mà tôi biết nghe có vẻ Mỹ nhất. Thịt cũng rất ngon và sốt cũng rất ngon." Anh ấy tiếp tục: "Khi ở Mỹ, tôi rất nhớ thịt nướng kiểu Hàn Quốc."

Sam Hilliard (32 tuổi, KT), người đang trải nghiệm KBO League lần đầu tiên năm nay, vẫn mới ở Hàn Quốc được 1 năm. Tuy nhiên, đối với gia đình anh ấy, Hàn Quốc đã trở thành một nơi khó quên suốt đời. Con trai thứ hai của Hilliard được sinh ra ở Hàn Quốc vào tháng 8 vừa rồi. Lúc đầu cũng có lo lắng phải sinh con ở một đất nước không phải Mỹ. Tuy nhiên, sau khi sinh xong, Hilliard đã bày tỏ sự hài lòng với bệnh viện ở Hàn Quốc và sự giúp đỡ của những người xung quanh.

Mẹ của anh ấy cũng đã đến Hàn Quốc để gặp con dâu và cháu mới sinh, và cũng trực tiếp chứng kiến con trai anh ấy thi đấu ở KBO League. Hilliard bày tỏ: "Trong tình huống sinh con ở một nơi không phải Mỹ, đó là kịch bản tốt nhất mà tôi có thể nghĩ đến," và gửi lời cảm ơn.

Thời gian mà họ dành ở Hàn Quốc kéo dài từ 1 năm đến 4 năm, mỗi người khác nhau. Tốc độ thích nghi và những gì còn lại trong ký ức của họ cũng đều khác biệt. Ban đầu, họ thậm chí còn khó khăn khi bước ra khỏi khách sạn, nhưng rồi họ cùng vợ khám phá những quán cà phê yêu thích trong khu phố. Một người khác lại quay trở lại Mỹ rồi tìm kiếm cơm kimchi và những món ăn cay, thể hiện cách họ nhanh chóng đắm chìm vào Hàn Quốc thông qua ẩm thực.

Đối với họ, Hàn Quốc không còn chỉ là nơi tạm dừng để chơi bóng chày. Cuộc sống bình thường mà họ xây dựng từng chút một cùng gia đình — ăn, đi bộ, nuôi dạy con — đã khiến họ nhớ Hàn Quốc lâu dài.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.